30
Limited Warranty | Garantía limitada | Garantie limitée
LIMITED WARRANTY
The SHINE Bottle Warmer comes with a one-year limited warranty against defects from the
date of purchase. In the event of a malfunction or defect during the in-warranty period,
Munchkin, Inc., at its option, will replace or repair the product under warranty. Upon receipt
of the product and the proof of purchase with a valid date of purchase, the defective part will
be immediately repaired or replaced and returned to you free of charge (USA only). Please
send defective unit, proof of purchase with the original store receipt, and a description of the
problem you have encountered to: Munchkin, Inc., 7835 Gloria Ave., Van Nuys, CA 91406,
USA –Attn: Shine Bottle Warmer Warranty.
NOTE:
This warranty does not cover a defect that has been caused by abuse, negligence,
alterations, environmental exposures, accident, or misuse of the product.
GARANTÍA LIMITADA
El calentador de biberones SHINE viene con una garantía limitada de un año contra fallas
desde la fecha de compra. En caso de mal funcionamiento o defectos durante el período
de garantía, Munchkin, Inc., a su discreción, reemplazará o reparará el producto en virtud
de la garantía. Una vez recibido el producto y el comprobante de compra con una fecha de
compra válida, la pieza defectuosa se reparará o reemplazará de inmediato y se devolverá sin
costo alguno (solo en EE. UU.). Enviar la unidad defectuosa, el comprobante de compra con
el recibo original de la tienda y una descripción del problema a: Munchkin, Inc., 7835 Gloria
Ave., Van Nuys, CA 91406, Estados Unidos – A la atención de: Garantía del calentador de
biberones Shine.
NOTA:
Esta garantía no cubre fallas que hayan sido causadas por abuso, negligencia,
alteraciones, exposiciones ambientales, accidentes o mal uso del producto.
GARANTIE LIMITÉE
Le chauffe-biberon SHINE est assorti d'une garantie limitée d’un an contre les vices et ce, à
compter de la date d’achat. Advenant un mauvais fonctionnement ou un vice au cours de
la période de garantie, Munchkin, Inc., à sa discrétion, réparera ou remplacera le produit
sous garantie. Sur réception du produit accompagné d’une preuve d’achat avec date valide
d’achat, la pièce défectueuse sera aussitôt remplacée ou replacée et le produit vous sera
retourné sans frais (É.-U. uniquement). Veuillez faire parvenir l’appareil défectueux, la preuve
d’achat sous forme de facture originale du magasin, et une description du problème connu
à : Munchkin, Inc., 7835 Gloria Ave., Van Nuys, CA 91406, USA –Attn: Shine Bottle Warmer
Warranty.
NOTE:
Cette garantie ne couvre pas un vice causé par un usage abusif, une négligence, une
modification, une exposition aux éléments, un accident ou une mauvaise utilisation.