Multiplex 4 5611, Operating Instructions Manual

Page: 21 / 27

Istruzioni per l’uso
modulo HF 2,4 GHz HFM4 M-LINK
Pagina 21
Istru
z
ioni
per
l’u
so
modulo
HF 2
,4
GHz
HFM4 M-L
INK
#
82 5499
(
09-
07-20
/MIWA)
•
Con
ri
ser
va d
i er
rori
e modi
fi
che!
•
¤
MU
L
T
IP
LE
X
Per tutti quei campi d’impiego, dove il modello si trova diretta-
mente sotto o sopra la radio (in particolare con automodelli e
navi), posizionare l’antenna in verticale.
!
Importante:
Non puntare mai la punta dell’antenna verso il modello; in
questo caso la radiazione dell’antenna si riduce al minimo.
9. S
INCRONIZZAZIONE
(B
INDING
)
Solo durante la prima messa in funzione del sistema, la rice-
vente deve essere sincronizzata alla radio con una semplice
procedura chiamata “Binding”.
!
Nota:
Per informazioni generali e per risolvere eventuali problemi
durante il processo di Binding, consulta le istruzioni allegate alla
ricevente MULTIPLEX M-LINK.
Svolgimento del Binding:
1. Posizionare la radio il più vicino possibile all’(e) antenna(e)
della ricevente.
2. Accendere la radio ROYALevo , ROYALpro o ROYALpro
M-LINK in modalità Binding:
x
Sulla radio, premere e tenere premuto il tasto
L
.
x ACCENDERE la radio.
x
Rilasciare il tasto
L
:
Ÿ
Il LED rosso sulla radio lampeggia velocemente e nel
display lampeggia in tutte le schermate di stato (ad
eccezione della schermata 4) l’indicazione
„BINDING!“.
3. Accendere la ricevente in modalità Binding (vedi istruzioni
allegate alla ricevente M-LINK):
Ÿ Il processo Binding è in corso.
4. Dopo che la radio e la ricevente si sono sincronizzati,
entrambi passano automaticamente al funzionamento
normale (trasmissione e ricezione) - (Funzionamento
normale
Î
11. ):
Ÿ
Il LED rosso sulla radio lampeggia ca. ogni 2 secondi,
l’indicazione lampeggiante „BINDING!“ scompare.
!
Nota: Il processo Binding richiede normalmente solo pochi
secondi.
10. T
EST DI RICEZIONE
Anche con i sistemi 2,4 GHz, è importante effettuare regolar-
mente dei test di ricezione, per garantire il funzionamento sicuro
dell’impianto radio e per riconoscere in tempo eventuali fonti
d’interferenza. In particolare:
x Prima dell’impiego di nuovi componenti o componenti modi-
ficati, o quando i componenti sono stati installati in un’altra
posizione nel modello.
x Prima dell’utilizzo di componenti radio che hanno subito forti
sollecitazioni (p.es. installati in un modello precipitato).
x
Se sono state rilevate delle irregolarità durante il funziona-
mento.
Importante:
x Effettuare il test di ricezione sempre con l’aiuto di una secon-
da persona, che tiene e controlla il modello.
x Effettuare il test di ricezione solo quando non ci sono altre
radio in funzione.
Preparativi ed esecuzione del test di ricezione:
1. Sulla radio, scegliere la modalità „Test di ricezione“:
x Sulla radio, premere e tenere premuto il tasto
F
.
x ACCENDERE la radio.
x
Rilasciare il tasto
F
:
Ÿ Il LED rosso sulla radio si accende in modo permanente,
e nel display lampeggia in tutte le schermate di stato (ad
eccezione della schermata 4) l’indicazione „PORTATA!“.
2. ACCENDERE la ricevente M-LINK.
3. Eseguire il test di ricezione come descritto sulle istruzioni
allegate alle riceventi M-LINK.
4. Dopo il test di ricezione, SPEGNERE e RIACCENDERE la
radio M-LINK, per attivare la trasmissione con la portata
massima!
!
Attenzione: In modalità „Test di ricezione“ la potenza di
trasmissione è ridotta! Per motivi di sicurezza la radio
emette ca. ogni 10 secondi un segnale acustico! In nessun
caso decollare con la modalità „Test di ricezione“ attiva!
11. F
UNZIONAMENTO NORMALE
Per impiegare la radio ROYALevo , ROYALpro o ROYALpro
M-LINK in modalità di trasmissione normale, procedere come
descritto di seguito:
1. ACCENDERE la radio ROYALevo , ROYALpro o ROYALpro
M-LINK :
Ÿ Il LED rosso sulla radio lampeggia ca. ogni 2 secondi.
2. ACCENDERE la ricevente M-LINK.
Il sistema M-LINK è pronto per l’uso.
12. C
ANALE DI RITORNO
/
TELEMETRIA
La banda 2,4-GHz-ISM offre la possibilità di inviare i dati dal mo-
dello alla radio. Se si impiega una ricevente predisposta per la
telemetria, l’attuale tensione del pacco batteria Rx verrà indicata
direttamente sul display della radio
ROYALevo , ROYALpro o
ROYALpro M-LINK . In caso di sottotensione del pacco batteria
Rx, la radio emette inoltre un segnale acustico d’avviso.
Per informazioni più dettagliate, consulta le istruzioni allegate
alle riceventi M-LINK predisposte per la telemetria.
13. F
AST
R
ESPONSE
ON / OFF
In modalità Fast Response si hanno a disposizione 12 canali di
comando, con una frequenza di lavoro particolarmente veloce (14
ms). Con servi analogici, questa frequenza accorciata può ge-
nerare un movimento irrequieto o oscillante dei servi.
In questo caso o nel caso in cui c’è la necessità di usare fino a
16 canali di comando, la funzione Fast Response, disponibile
sulle radio
ROYALevo , ROYALpro o ROYALpro M-LINK , può
essere disattivata (Fast Response: OFF - frequenza di lavoro 21
ms).
Per ulteriori informazioni, consulta anche le istruzioni allegate
alle radio
ROYALpro M-LINK .
Per attivare / disattivare la funzione Fast Response sulle radio
del tipo
ROYALevo , ROYALpro o ROYALpro M-LINK proce-
dere in questo modo: