Notice d’utilisation du
Module HF 2,4 GHz HFM4 M-LINK
Page 16
Notice
d’u
tili
sation
du module
HF 2
,4
GHz
HFM4 M-L
INK
#
82
5499
(09-0
7-
20/MIWA)
•
Sou
s
réser
ve
d’erreu
r ou
de modi
fica
tion
!
•
¤
MULTIPLEX
Pour les utilisations où votre modèle ne se trouve pas directe-
ment au-dessus ou en dessous de votre émetteur (surtout dans
le cas des voitures et des bateaux), la position optimale de votre
antenne d’émission est à la vertical vers le haut.
!
Important:
Ne visez jamais directement sur votre modèle avec l’antenne.
Dans le prolongement de l’antenne la puissance du champ mag-
nétique est physiquement la moins élevée.
9.
P
ROCESSUS
B
INDING
Pour pouvoir travailler ensemble, l’émetteur et le récepteur doi-
vent êtres „synchronisés“ avant la première utilisation de
l’ensemble. Ce processus est nommé „Binding“.
!
Remarque:
Une information générale au sujet du processus de Binding ainsi
que la recherche d’erreur et leur résolution se trouve également
dans la notice de votre récepteur MULTIPLEX M-LINK.
Déroulement du processus de Binding:
1. Placez l’antenne d’émission et de réception(s) le plus près
possible les unes des autres.
2. Mettez en marche les émetteurs
ROYALevo
,
ROYALpro
ou
ROYALpro M-LINK
en mode Binding:
x
Appuyez sur la touche
L
de l’émetteur
et restez appuyé.
x
Mettez en marche l’émetteur.
x
Relâchez la touche
L
:
La LED rouge de l’émetteur clignote rapidement, en
plus l’affichage clignote en portant l’indication
„BINDING!“ pour toutes les pages d’états à
l’exception de la page 4.
3. Mettez en marche le récepteur M-LINK en mode Binding
(voir notice du récepteur M-LINK):
Le processus de Binding est en court.
4. Dès que l’émetteur et le récepteur se sont „trouvés“, ceux-ci
passent
automatiquement
en mode régulier d’émission et
de réception (fonctionnement normal
Î
11.
):
La LED rouge de l’émetteur clignote env. toutes les
2 secondes et le commentaire clignotant „BINDING!“
s’efface.
!
Remarque:
le processus de Binding prend normalement
quelques secondes.
10. T
EST DE PORTEE
L’exécution régulière de tests de portée est très importante –
même pour un système 2,4 GHz – afin d’assurer le bon fonction-
nement de l’équipement de radiocommande et pour détecter et
déterminer très tôt les anomalies de fonctionnements. Surtout:
x
Avant l’utilisation de nouveau matériel ou modifié, mais égale-
ment de changement ou de nouveaux d’affectations.
x
Avant l’utilisation de composants de radiocommandes qui ont
été récupérés et utilisés après un crash ou un atterrissage un
peu „dur“.
x
Si vous avez découvert des anomalies lors de l’utilisation.
Important:
x
Effectuez le test de portée toujours avec l’aide d’une tierce
personne qui sécurise et observe le modèle.
x
N’effectuez ce test que si aucun autre émetteur en marche ce
trouve dans les environs.
Préparation et exécution du test de portée:
1. Sélectionnez le mode „test de portée“ sur votre émetteur:
x
Appuyez sur la touche
F
de l’émetteur
et restez appuyé.
x
Mettez en marche l’émetteur.
x
Relâchez la touche
F
:
La LED rouge de l’émetteur reste allumée, en plus
l’affichage clignote en portant l’indication „PORTÉE“ pour
toutes les pages d’états à l’exception de la page 4.
2. Mettez en marche le récepteur M-LINK.
3. Effectuez le test de portée comme décrit dans la notice
d’utilisation de votre récepteur M-LINK.
4.
Après que le test de portée aura été effectué, arrêtez et
redémarrez votre émetteur avec technologie M-LINK,
afin de passer en mode d’émission avec toute la portée!
!
Attention: en mode de fonctionnement „test de portée“
la puissance d’émission est réduite! Pour des raisons de
sécurités, toutes les 10 secondes un signal sonore sera
émis! Ne démarrez jamais votre modèle en mode test de
portée avec puissance d’émission réduite!
11. U
TILISATION NORMALE
Pour utiliser les émetteurs
ROYALevo
,
ROYALpro
ou
ROYALpro
M-LINK
en mode normal d’émission, procédez comme suit:
1. Mettez en marche votre
ROYALevo
,
ROYALpro
ou
ROYALpro
M-LINK
:
La LED rouge de l’émetteur clignote env. toutes les
2
secondes.
2. Mettez en marche le récepteur M-LINK.
Le système M-LINK est près à l’emploi.
12. C
ANAL RETOUR
/ T
ELEMETRIE
La bande de fréquence ISM 2,4 GHz permet de renvoyer des
données du modèle vers l’émetteur. Si vous utilisez un récep-
teur M-LINK possédant la fonction télémétrie, celui-ci permet
d’afficher la tension d’alimentation du récepteur directement sur
l’afficheur de votre
ROYALevo
,
ROYALpro
ou
ROYALpro M-LINK
.
De plus, un signal acoustique se fait entendre lorsque le niveau
de tension de l’accu de réception utilisé passe en dessous d’un
seuil prédéfini.
Vous trouverez d’autres informations dans la notice d’utilisation
de votre récepteur télémétrique M-LINK.
13. F
AST
R
ESPONSE
ON / OFF
Dans le mode Fast Response, qui est très rapide avec sa durée
d’impulsion de 14 ms, vous avez jusqu’à 12 canaux pour servos
de disponibles. Cette durée réduite peut impliquer des vibrations
ou une oscillation des servos analogiques.
Dans le cas où vous souhaitez aller jusqu’à 16 canaux pour
servos, vous pouvez arrêter le mode Fast Response de votre
émetteur
ROYALevo
,
ROYALpro
ou
ROYALpro M-LINK
. La
durée d’impulsion sera alors de 21 ms.
Pour cela lisez également les remarques dans la notice d’utili-
sation de l’émetteur
ROYALpro M-LINK
.
Summary of Contents for 4 5611
Page 2: ......
