background image

© 

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 

z

 Westliche Gewerbestr. 1 

z

  D-75015 Bretten-Gölshausen 

GERMANY

 

Rev.: 21.06.09 

HIMAXX 

B 2810-2150    B 2810-3000 

 

 

 
 
 

 

 Anleitung 

2 – 3

 

 

 Instructions 

4 – 5

 

 

 Instructions 

6 – 7

 

 

 Instrucciones 

8 – 9

 

 

 Istruzioni 

10 – 

11

 

 

Summary of Contents for 33 3043

Page 1: ...Modellsport GmbH Co KG z Westliche Gewerbestr 1 z D 75015 Bretten G lshausen GERMANY Rev 21 06 09 HIMAXX B 2810 2150 B 2810 3000 Anleitung 2 3 Instructions 4 5 Instructions 6 7 Instrucciones 8 9 Istru...

Page 2: ...t falls Vibrationen auftreten kl ren Sie vor dem n chsten Anlauf die Ursachen f r die Vibrationen ggf m ssen Sie die Luftschraube wuchten Himax Brushless Motoren niemals direkt an eine Stromquelle ans...

Page 3: ...hitzung des Motors f hren Spannungs und Stromdiagramme des B 2810 2150 Motors Spannungs und Stromdiagramme des B 2815 3000 Motors 7 GEW HRLEISTUNG F r unsere Produkte leisten wir entsprechend den derz...

Page 4: ...You may need to balance the propeller Himax brushless motors must never be connected directly to a power source as this will wreck the motor 4 OPERATING NOTES Himax brushless motors must only be run...

Page 5: ...cts are covered by the currently valid statutory guarantee regulations If you wish to make a claim under guarantee please contact the model shop where you purchased the product in the first instance T...

Page 6: ...teur Ne d passez jamais la vitesse maximale pr vue pour le moteur et pour l h lice Arr tez imm diatement le moteur si vous percevez des vibrations Avant de remettre en marche votre turbine trouvez la...

Page 7: ...a ner une surchauffe du moteur Diagramme courant tension du moteur B 2810 2150 Diagramme courant tension du moteur B 2815 3000 7 GARANTIE Nous garantissons nos produits en fonctions des textes de lois...

Page 8: ...ntar volverlo a arrancar deber aclarar el motivo de su aparici n y solucionarlo p ej equilibrando la h lice Nunca conecte un motor sin escobillas Himax directamente a la bater a o fuente de alimentaci...

Page 9: ...3000 7 GARANT A Aplicamos para nuestros productos la garant a legalmente establecida en cada momento En caso necesario dir jase al distribuidor autorizado donde haya comprado el producto para reclamar...

Page 10: ...delle vibrazioni Prima di mettere nuovamente in funzione eliminare la causa delle vibrazioni p es bilanciare l elica In nessun caso collegare i motori brushless Himax direttamente all alimentazione i...

Page 11: ...erie B 2815 3000 7 GARANZIA I prodotti MULTIPLEX sono coperti da garanzia come previsto dalle leggi vigenti In caso di riparazione in garanzia rivolgersi al rivenditore presso il quale il prodotto sta...

Reviews: