34
Level Plus
®
SoClean
®
Operation Manual
12.5.3 EC Declaration of Conformity
LOCA
TIONS
LEGAL NOTICES
USA
MTS Systems Corporation
Sensors Division
3001 Sheldon Drive
Cary, N.C. 27513, USA
Tel. +1 919 677-0100
Fax +1 919 677-0200
www.mtssensors.com
JAPAN
MTS Sensors Technology Corp.
737 Aihara-machi,
Machida-shi,
Tokyo 194-0211, Japan
Tel. + 81 42 775-3838
Fax + 81 42 775- 5512
www.mtssensors.com
FRANCE
MTS Systems SAS
Zone EUROPARC Bâtiment EXA 16
16/18, rue Eugène Dupuis
94046 Creteil, France
Tel. + 33 1 58 4390-28
Fax + 33 1 58 4390-03
www.mtssensors.com
GERMANY
MTS Sensor Technologie
GmbH & Co. KG
Auf dem Schüffel 9
58513 Lüdenscheid, Germany
Tel. + 49 2351 9587-0
Fax + 49 2351 56491
www.mtssensors.com
CHINA
MTS Sensors
Room 504, Huajing Commercial Center,
No. 188, North Qinzhou Road
200233 Shanghai, China
Tel. +86 21 6485 5800
Fax +86 21 6495 6329
www.mtssensors.com
ITALY
MTS Systems Srl.
Sensor Division
Via Camillo Golgi, 5/7
25064 Gussago (BS), Italy
Tel. + 39 030 988 3819
Fax + 39 030 982 3359
www.mtssensors.com
MTS, Temposonics and Level Plus are registered trademarks of MTS Systems Corporation
in the United States; MTS SENSORS and the MTS SENSORS logo are trademarks of MTS
Systems Corporation within the United States. These trademarks may be protected in other
countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
Copyright © 2016 MTS Systems Corporation. No license of any intellectual property
rights is granted. MTS reserves the right to change the information within this document,
change product designs, or withdraw products from availability for purchase without
notice. Typographic and graphics errors or omissions are unintentional and subject to
correction. Visit www.mtssensors.com for the latest product information.
EC Declaration of Conformity
EG-Konformitätserklärung
Déclaration CE de Conformité
MTS Systems Corporation, Sensors Division, 3001 Sheldon Drive, Cary NC 27513, USA
declares as manufacturer in sole responsibility that the products
erklärt als Hersteller in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte
déclare en qualité de fabricant sous sa seule responsabilité que les produits
Level Plus LPT x_x_x_x_x_x_x_x_x_E_x_x_x_x_x_x_x_x_x
(Tank Slayer)
Level Plus LPR x_x_x_x_x_x_x_x_x_E_x_x_x_x_x_x_x_x_x
(RefineME)
Level Plus LPS x_x_x_x_x_x_x_x_x_E_x_x_x_x_x_x_x_x_x
(SoClean)
Level Plus LPC x_x_x_x_x_x_x_x_x_E_x_x_x_x_x_x_x_x_x
(Chambered)
comply with the regulations of the following European Directives:
den Vorschriften folgender europäischer Richtlinien entsprechen:
sont conformes aux prescriptions des directives européennes suivantes :
94/9/EC
Equipment and protective systems for use in potentially explosive atmospheres
Geräte und Schutzsysteme zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Appareils
et systèmes de protection à être utilisés en atmosphères explosibles
2004/108/EC
Electromagnetic Compatibility
Elektromagnetische Verträglichkeit
Compatibilité électromagnétique
Applied harmonized standards:
Angewandte harmonisierte Normen:
Normes harmonisées appliquées :
EN 60079-0:2012, EN 60079-11:2012, EN 60529:1991+A1:2000, EN 61326-1:2013, EN 61326-2-3:2013
EC type examination certificate:
EG-Baumusterprüfbescheinigung:
FM 14 ATEX 0068 X, 1st Supplement
Certificat de l’examen CE de type :
issued by / ausgestellt durch / exposé par:
FM Approvals Ltd.
Windsor, Berkshire, United Kingdom
Notified body for quality assurance control:
FM Approvals Ltd.
Benannte Stelle für Qualitätsüberwachung:
Windsor, Berkshire, United Kingdom
Organisme notifié pour l’assurance qualité :
Ident number / Kennnummer / Numéro d’identification :
1725
Marking / Kennzeichnung / Marquage :
II 1/2 G Ex ia IIC/ T4
Ta = -50°C to +71°C
Lüdenscheid, 2015-07-07
MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG, Auf dem Schüffel 9, 58513 Lüdenscheid, Germany
__________________________________
Thomas Muckenhaupt
Quality Management
ATEX Representative
EC14.012B
