10
Description of the parts – Figs. 14–16
Description des pièces – Fig. 14–16
Beschreibung der Teile – Abb. 14–16
Descrizione delle parti – Fig. 14–16
Descrição das peças – Fig. 14–16
Descripción de las partes – Figuras 14 a 16
3
4
5
2
1
14
15
16
1. Nut
4. Safety bar
2. Blade holder
5. Drive shaft housing
3. Blade
1. Écrou
4. Tringle de sécurisation
2. Fixation de lame
5. Carter d’arbre
3. Lame de coupe
d’entraînement
1. Mutter
4. Sicherungsstange
2. Klingenhalterung
5. Antriebswellengehäuse
3. Schneidklinge
1. Dado
4. Asta di sicurezza
2. Disco di arresto
5. Alloggiamento
della lama
dell’albero
3. Lama di taglio
motore
1. Porca
4. Barra de segurança
2. Retentor da lâmina
5. Caixa do veio
3. Lâmina de corte
de accionamento
1. Tuerca
3. Hoja de la cuchilla
2. Soporte para la hoja
4. Barra de seguridad
de la cuchilla
5. Carcasa para el
eje motriz
