MAINTENANCE AND OPERATING MANUAL
General information
HAS T 070÷140
6
ENGLISH
EN
The data in this manual are not binding and they can be modified by the manufacturer without notice.
Reproduction of this manual is strictly prohibited.
1 . 3
D a t a p l a t e
The data plate affixed to the unit shows the main technical data.
1 . 4
D e c l a r a t i o n o f c o n f o r m i t y
MODEL and CODE
Identify the size of the unit (see Chapter 1 “General information“) and the
type of construction.
MANUAL
Code number of this manual.
SERIAL NUMBER
Unit serial number or manufacturing number.
YEAR OF CONSTRUCTION
Year of unit's final testing.
VOLTAGE/PHASES/FREQUENCY
Power supply specifications.
MAX CURRENT INPUT
I
MAX
Unit current input in limit working conditions
INSTALLED POWER
P
MAX
Unit power input in limit working conditions
PROTECTION RATING
Protection rating of the entire unit, according to European standard EN
60529.
REFRIGERANT
Type of refrigerant charge with which the unit is filled.
REFRIGERANT CHARGE
Quantity of refrigerant supplied to the circuit.
MAX. REFRIGERANT PRESS. HP SIDE
Refrigerant circuit design pressure (high pressure side).
MAX. REFRIGERANT PRESS. LP SIDE
Refrigerant circuit design pressure (low pressure side).
USER CIRC. FLUID
Fluid cooled or heated by the unit (usually: water).
MAX. WORKING PRESSURE
User circuit maximum design pressure.
MAX TEMPERATURE
User circuit maximum design temperature - not to be confused with the
maximum working temperature, which is specified at the time of the offer.
SOUND PRESSURE LEVEL
Free field sound pressure level in hemispherical radiation conditions
(open field) at a distance of 1 m from the condenser side of the unit and a
height of 1.6 m from the ground.
AMBIENT TEMPERATURE
Thermal exchange air minimum and maximum temperature values.
WEIGHT
Approximate weight of the unit without packaging.
List:
a) Name of manufacturer
b) Definition of responsibility
c) Type of unit
d) Model of the unit
e) Serial or construction number of the unit
f) Directives and standards
g) PED
h) Officer responsible for technical file
i) Particulars of the officer responsible for the technical file
j) Place and date
M.T.A. S.p.A.
V
IA
A
RTIGIANATO
, 2 - Z
ONA
I
NDUSTRIALE
- 35026 CONSELVE (PD) - ITALY
Dichiarazione di conformità CE / UE
a)
Noi
:
b)
Dichiariamo sotto la nostra sola responsabilità che la macchina
c)
Tipo:
d)
Modello:
e)
Matricola:
f)
è conforme a quanto prescritto dalle Direttive e norme:
x
Direttiva Macchine 2006/42/CE
- UNI EN ISO 12100
- CEI EN 60204-1 : 2006-09
x
Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/UE
- CEI EN 61000-6-1 : 2007-10
- CEI EN 61000-6-3 : 2007-11
- CEI EN 61000-6-2 : 2006-10
- CEI EN 61000-6-4 : 2007-11
g)
inoltre è stata progettata, costruita e ispezionata conformemente
ai requisiti richiesti dalla Direttiva PED 2014/68/UE
- EN 378
x
l’insieme ricade in categoria:
x
la procedura di valutazione di conformità utilizzata è secondo il modulo:
(rif. Allegati II e III della Direttiva 2014/68/UE)
x
l’organismo notificato incaricato della sorveglianza del sistema di qualità:
x
estremi dell'Attestato di approvazione del sistema qualità:
x
la macchina è considerata insieme ai fini della direttiva PED. Le attrezzature in pressione che la
compongono e le relative procedure di valutazione di conformità sono le seguenti:
Gli altri componenti non recano la marcatura CE in quanto rientrano nelle prescrizioni dell’Art. 1
par. 2 f della Direttiva 2014/68/UE
h)
che la persona autorizzata alla costituzione del fascicolo tecnico è:
indirizzo:
i)
Nome:
Cognome:
Posizione:
j)
Luogo, Data
Firma
Allegati: Lista dei pericoli considerati secondo l’Allegato I della Direttiva Macchine
MUT002/H
FACS
IMI
LE