background image

23

EN

BÜTTNER ELEKTRONIK – MT iQ Solar

Pro

  

1  General Informaion

!

Electricity

In order to protect against electric shocks, interrupt  

the  supply  voltage  before  installaion  or  mainte-

 

nance of the  equipment.

Warning!

Please read the following informaion carefully before commis

-

sioning your new equipment. 

Safety Instrucions

The manufacturer does not accept any liability for damages  

resuling  from  improper  handling  and  non-compliance  with 

 

safety precauions. 
Changes to the equipment may result in a loss of the operaing 

licence or a violaion of regulatory requirements (e.g. German 

Equipment  and  Product  Safety  Law;  Law  on  Electronic  Com-

 

paibility  of  Equipment).  Upon  resale  of  the  conversion,  the 

person responsible for the conversion will become a manufactu-

 

rer and will be liable accordingly. Moreover, the manufacturer’s

 

guarantee becomes inapplicable and a loss of warranty rights 

may result.

The solar remote display MT iQ Solar

Pro

 is suitable for staionary 

and mobile applicaions. The unit and the individual compo

-

nents are to be protected against moisture and are principally 
not suitable for outdoor use. 

Supply Voltage 

The solar remote display can be operated with direct current of 

12 V or 24 V. The voltage will be automaically detected.

Moisture

Protect  the  equipment  against  moisture,  dripping  and  splas

-

hing water and do not place any liquid-illed objects on it. The 

unit and the individual components are principally not suitable 
for outdoor use.

Summary of Contents for iQ SolarPro

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL Universal Solarfernanzeige MT iQ SolarPro ...

Page 2: ......

Page 3: ...lität für eine opimale Überwa chung Ihres Solarladestroms Bite prüfen Sie den Inhalt des Pakets direkt nach dem Öfnen auf Vollständigkeit Eine Übersicht des Liefer umfangs inden Sie auf Seite 6 im Kapitel Liefer umfang Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Solarfernan zeige eingestellt werden Lesen Sie hierzu bite den Abschnit Grundeinstellungen auf Seite 12 Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihr...

Page 4: ...gfälig durch Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise um einen einwandfreien Betrieb des Geräts zu gewährleisten Verwendete Symbole i Gefahr Warnt vor Gefahren für Personen Schäden am Gerät oder anderen Gegenständen Verletzungen oder Schäden können durch unsachgemäße Hand habung entstehen Tipps und Tricks Mit diesem Symbol sind Tipps gekennzeichnet mit deren Hilfe Sie Ihr Gerät efekiver und ...

Page 5: ...mfang 6 1 Allgemeine Hinweise und Sicherheit 7 2 Funkionsbeschreibung 8 3 Inbetriebnahme Installaion MT iQ SolarPro 9 Gesamtschaltbild 11 Grundeinstellungen 12 4 Bedienung MT iQ SolarPro 14 Übersicht 14 Ein Ausschalten 14 Haupfunkionen 15 5 Technische Daten 17 6 Gewährleistung 18 ...

Page 6: ...iQ SolarPro 6 DE Lieferumfang Anzahl Beschreibung 1 MT iQ SolarPro Anzeige 1 Verbindungskabel für Anzeige mit Halterung für Stromsensor und Versorgungskabel 1 Strom Sensor Hall Sensor 1 Aubaugehäuse 1 8 Befesigungsschrauben ...

Page 7: ... Gesetz über die elektronische Verträglichkeit von Geräten führen Beim Weiterverkauf des Umbaus wird der Umbau verantwort liche zum Hersteller und hatet entsprechend Des Weiteren enfällt die Hersteller Garanie und es kann zum Verlust von Gewährleistungsrechten kommen Die Solarfernanzeige MT iQ SolarPro ist für staionäre und mobi le Einsätze geeignet Das Gerät sowie die einzelnen Bauteile sind vor ...

Page 8: ... Fernanzeige ist dass sie unabhängig einer bereits bestehenden Solaranlage und Reglertyp einsetzbar ist und darüber hinaus auch die Solar Leistung mehrerer unabhängiger Solaranlagen erfas sen kann In dem Display werden die aktuellen Werte sowohl alpha numerisch als auch mit einer graphischen Balkenanzeige dargestellt Das Gerät bietet ausserdem die Anzeige der kumulierten Solar Ladung in die Bateri...

Page 9: ...e in der Abbildung rechts monieren Nun wieder das Kabel mit der Polklemme verbinden Bei Verwendung mehre rer Solarregler einfach die Pluskabel ebenfalls durch den Sensor führen Es wird dann die Gesamtleistung der monierten Anlagen angezeigt Alle Plusleitungen vom Solarregler müssen durch den Sensor geführt werden Ziehen Sie bei der Montage sicherheitshalber die Sicherung an Ihrem Solarregler und s...

Page 10: ...ieder mit dem Baterie Pol Abschließend den Westernstecker des Verbindungskabels rückseiig auf der Plaine der Solarfernanzeige einstecken Hinweis Verlängerungskabel Sollte Ihnen das mitgelieferte Verbindungskabel von der Länge nicht reichen so können Sie ein Verlängerungskabel unter der Bestellnummer MT01217 bestellen Prüfen Sie nach erfolgter Montage die richige Einbaulage des Sensors Bei teil gel...

Page 11: ...DE Gesamtschaltbild E 4 Gesamtschaltbild Zu den Verbrauchern und Ladeeinrichtungen rot blau Hall Geber Sicherung 800mA flink Bordbatterie Batterie Verbände 12V Hallgeber 24V Hallgeber Strom Sensor Strom Sensor Strom Sensor Vom Solarregler ...

Page 12: ...ng der maximalen Solarleistung RESET 100 Hinweis Wechseln Sie im Menü bis zur Funkion Reset 100 Taste u gedrückt halten bis die Fortschritsanzeige zum Ende durchgelaufen ist und OK angezeigt wird Reset 100 beendet die Kalibrierung und die letzte Ein stellung wird dauerhat abgespeichert Alternaiv können Sie auch 10 Sekunden warten dann wird ebenfalls beendet und gespeichert Wichig für die richige E...

Page 13: ...weicht RESET 0 0A auswählen Durch Ziehen der Sicherung am So larregler sicherstellen dass keine Solarladung durch den Sensor zur Baterie ließen kann Taste u gedrückt halten bis Fortschritsanzeige zum Ende durchgelaufen ist und OK angezeigt wird Reset auf 0 0A ist durchgeführt und neuer Wert wird dauerhat abgespeichert Voltanzeige deakivieren akivieren Falls eine weitere Spannungsanzeige wie z B Ba...

Page 14: ...ie Taste u schaltet die Solarfernanzeige ein Nach 30 Se kunden dunkelt sich das Display automaisch ab Erfolgt für mindestens 120 Minuten keine Betäigung der Bedientaste geht die Anzeige in den Standby Modus über Der zuletzt angezeigte Messwert wird dann vollständig aus geblendet Die Messung läut im Hintergrund weiter dies wird durch ein blinkendes Symbol angezeigt Durch einmaliges Betäigen der Tas...

Page 15: ...gt Das Sonnensymbol rechts erscheint dauerhat Die untere Zeile zeigt links die aktuelle Bateriespannung wenn akiviert und rechts die insgesamt erzeugte Solarla dung in Ah seit dem letzten Reset Anzeige der Solarleistung Solarstrom Die Hauptanzeige zeigt die aktuelle Solarleistung in zum Maximalwert Die obere Zeile gibt den Wert links der aktuellen Solar leistung im Verhältnis zum maximal möglichen...

Page 16: ...der Solaranlage und rechts die insgesamt erzeugte Solarladung in Ah seit dem letzten Reset an Anzeige der geladenen Bateriekapazität Ah Die Hauptanzeige zeigt die insgesamt erzeugte Solarladung in Ah seit dem letzten Reset Untere Zeile rechts zeigt die Einheit Ah an Die obere Zeile gibt den Wert links der aktuellen Solar leistung im Verhältnis zum maximal möglichen Wert an Analog zu diesem Wert wi...

Page 17: ...emperaturbereich 20 C 50 C Strommessbereich 0A 200A Öfnung am Stromsensor für Kabelaufnahme 22mm Länge des Kommunikaionskabels 5m Abmessungen BxHxT mm Frontplate 90 x 95 x 22 27 Display 58 x 30 Einbauausschnit 76 x 82 mit Aufputzdose Verlängerungskabel für Solarfernanzeige 5 m MT01217 Zubehör Seriennummer bite eintragen Dieses Produkt darf nicht über den Hausmüll ent sorgt werden ...

Page 18: ...osten für den Rückversand werden vom Kunden getragen Durch die Er bringung von Garanieleistungen trit keine Verlängerung der ab Kaufdatum eingeräumten Garaniezeit ein Von der Garanie ausgeschlossen sind o Schäden die auf Nichteinhaltung der Hinweise in der Bedienungsanleitung zurückzuführen sind o Schäden die durch Verpolung Überstrom Überspannung oder Blitzschlag eingetreten sind o Geräte die von...

Page 19: ... and funcionality for opimum monitoring of your solar charge power Please check the contents of the package for comple teness immediately ater opening An overview of the scope of delivery can be found on page 22 in the chapter Scope of Delivery Before commissioning the solar remote display must be set up Please also check the secion Adjustments on page 28 We hope you enjoy your new solar remote di...

Page 20: ...read these Instrucions atenively and carefully Pay atenion to the safety instrucions in paricular to ensure proper operaion of the device Symbols Used i Danger Warns of dangers for persons damages to the equipment or other objects Improper handling may result in injuries or damages Tips and Tricks This symbol is used to designate ips which help you to uilize your equipment even easier and more eic...

Page 21: ...f Delivery 22 1 General Informaion and Safety Instrucions 23 2 Descripion 24 3 Commissioning Installaion MT iQ SolarPro 25 Overall Circuit Diagram 27 Adjustments 28 4 Operaing MT iQ SolarPro 30 Quick Overview 30 Switching On Of 30 Main Funcions 31 5 Technical Data 33 6 Warranty 34 ...

Page 22: ...olarPro EN Scope of Delivery Anzahl Beschreibung 1 MT iQ SolarPro Display 1 Extension cord for display with support and current sensor and power supply cables 1 Current Sensor Hall Sensor 1 Wall mouning box 1 Pack of 8 ixing screws ...

Page 23: ...ic Com paibility of Equipment Upon resale of the conversion the person responsible for the conversion will become a manufactu rer and will be liable accordingly Moreover the manufacturer s guarantee becomes inapplicable and a loss of warranty rights may result The solar remote display MT iQ SolarPro is suitable for staionary and mobile applicaions The unit and the individual compo nents are to be ...

Page 24: ...s solar remote display is that it can be used independently of an exising solar system and controller type and can also be used to measure the solar power of several independent solar systems In the display the current values are displayed both alpha numerically and graphically with a bar graph The device also ofers displaying the cumulaive solar charge in the batery solar power meter as well as t...

Page 25: ...ctly as shown in the picture on the right Now reconnect cable again with the pole terminal When using muliple Solar controllers simply pass all other plus cables through the current sensor too This allows monitoring and displaying the overall performance of all installed solar systems All plus cabling from the solar controllers need to be fed through the sensor For safety reasons pull out the fuse...

Page 26: ...e pole terminals with the batery posts At next connect the other end of the data cable to the according socket on the back side of the solar remote display Note Extension cable In case the data cable included in the packaging is too short it can be extended with the extension cable MT01217 Ater wiring is inished check again the correct installaion posiion of the sensor With a parially charged bate...

Page 27: ...Overall Circuit Diagram To consumers and charging devices red blue Hall sensor Fuse 800mA quick action Board battery More than one battery 12V Hall sensor 24V Hall sensor current sensor current sensor current sensor Fuse 800mA fast blow Overall Circuit Diagram to solar regulator ...

Page 28: ...nial to store the maximum measured solar power Entering setup menu Press u and hold for 5 seconds Entering the menu Menu selecion Back quits menu is now highlighted Each further key press on u allows scrolling the menu If no key is pressed for 10 seconds the menu will be quit again Calibraing the maximum solar power RESET 100 Advice Change the menu to the funcion Reset 100 Keep push buton u presse...

Page 29: ... 0A Select RESET 0 0A Ensure by pulling out the fuse on the solar controller that no solar charge current runs through the sensor to the batery Keep push buton u pressed unil the progress bar reaches at the end and OK is displayed Reset on 0 0A is proceeded and a new value becomes stored permanently Deacivate acivate displaying voltage If another voltage indicaion e g batery computer MT iQ BasicPr...

Page 30: ...Buton u is used to switch on the solar remote display The display is automaically dimmed ater 30 seconds If the control buton is not acivated for at least 120 min the display changes to standby mode The measuring value last displayed is then completely blanked out The measurement coninues in the background and is indicated by a lashing rectangle By pressing the buton u once the measuring value acc...

Page 31: ...mbol right appears permanently The botom line shows on the let the actual batery voltage if acivated and on the right the total generated solar charge in Ah is displayed since the last reset Display of solar power solar power The main display shows the actual solar power in based on the maximum value The top line gives the value let of the actual solar cur rent in relaion to the maximum possible v...

Page 32: ... on the let and on the right the total generated solar charge in Ah is displayed since last reset Display of the charged batery capacity Ah The main display shows the total generated solar charge in Ah since the last reset The lower line on the right indicates the unit Ah The top line gives the value let of the actual solar current in relaion to the maximum possible value The solar power bar graph...

Page 33: ...ture range 20 C 50 C Current measuring range 0A 200A Opening at the current sensor for cable recepion 22mm Length of data cable 5m Dimensions WxHxD mm front plate 90 x 95 x 22 27 screen 58 x 30 installaion cut out 76 x 82 incl wall mouning box Extension cord for Basic Batery Computer 5 m MT01217 Accessories Serial number please enter This product must not be disposed of with household wastes ...

Page 34: ...cturer to either repair or replace defecive parts The customer bears the costs for the return dispatch The provision of warranty services does not result in any extension of the warranty period granted as of the date of purchase Excluded from the warranty are o Damages due to non compliance with the notes or infor maion in the operaing instrucions o Damages resuling due to false polarity excess cu...

Page 35: ...35 EN BÜTTNER ELEKTRONIK MT iQ SolarPro Your Notes ...

Page 36: ...tronik Bordbatterien Zubehör Ladebooster Ladetechnik Wechselrichter Büttner Elektronik GmbH Tel 0 59 73 9 00 37 0 Fax 0 59 73 9 00 37 18 E Mail info buettner elektronik de Web www buettner elektronik de M O B I L E T E C H N I K O H N E K O M P R O M I S S E ...

Reviews: