MSC 25 U, Manual And Spare Parts List

Page: 29 / 29

29
Oljerekommendationer – Oil Recommendations – Öl
Vid normala temperaturer. Maskinens garanti är baserad på dessa rekommendationer.
For normal temperatures. The guarantee of the machine is based on these recommendations.
Oil Company Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4
OK Petrolium Delta Oil 68 Multigear EP 150 Ultima Oil EPH
68 Delta Oil 68
BP BP Maccurant 68
BP Bartran 68 BP Energol GR-XP
150 BP Maccurt BP Bartran 46
BP Bartran 68
Castrol Castrol Hyspin AWS
68 Alpha SP 150 Magna BD 68 Castrol Hyspin AWS 68
Texaco Texaco Rando Oil HD
68 Texaco Meropa 150 Way Lubricant 68 Rando Oil HD 68
Regal Oil R&O 68
Statoil Nuto H68 Spartan EP 150 Febis K 68 Nuto H 68
Mobil Mobil DTE 26
Mobil Vactra Oil No 2 Mobilgear 629 Mobil Vactra Oil
No 2 Mobil DTE 26
Shell Shell Tellus Oil 68
Shell X-100 10W/30 Shell Omala Oil 150
Shell Spirax HD
80W/90 Shell Tonna Oil
68 Shell tellus Oil 68
Oil quality No. 1
För växellådor med kugghjul och kullager. Viskositet: 5
°
E vid 50
°
C.
For gear boxes with gear wheels and ball bearings. Viscosity: 5
°
E at 50
°
C.
Für Zahnradgetriebe mit Kugellagern. Ölviskosität 5
°
E bei 50
°
C.
Pour boites de vitesses avec engrenage et roulements à billes. Viscosité: 5
°
E à 50
°
C.
Oil quality No. 2
För växellådor med snäckväxel och kullager. Viskositet: 11
°
E vid 50
°
C.
For gear boxes with worm gear and ball bearings. Viscosity: 11
°
E at 50
°
C.
Für Schneckengetriebe mit Kugellagern. Ölviskosität 11
°
E bei 50
°
C.
Pour boîtes de vitesses avec engrenage à vis sans fin. Viscosité: 11
°
E à 50
°
C.
Oil quality No. 3
För glidande gejd- och pelarstyrningar, trapetsgängade skruvar, kulskruvar och centralsmörjningssystem.
For sliding guide or column control, trapetzoid threaded screws, recirculating ball screws and central lubricating
system.
Für Führungsbahnen, Säulenführungen, Trapetzgewindespindeln, Kugelumlaufspindeln und Zentralschierung.
Pour guidages àcoulisse et à colonne, vis trapèzoidaux, vis à billets et système de graissage central.
Oil quality No. 4
För hydraulsystem
For hydraulic system
Für Hydraulikanlagen
Pour système hydraulique