MSA AUER
MSA
安装车载充电器系统
EVOLUTION 6000
车载充电器
7
CN
安装悬挂导轨
图 2
安装悬挂通道
(1) 用 9/32 (7 毫米)钻在每个轨道上钻两个孔。
确保从导轨末端开始孔均为 1.5 英寸 (38 毫米)。
(2) 在车辆提供的安装位置上方握住顶端导轨并画钻孔。
确保上方留有 4 英寸 (100 毫米)的最小空闲空间。
(3) 用 5 毫米钻钻两个孔。
(4) 使用螺纹丝锥在两个钻孔中切一条 1/4‐20 (M6) 螺母线。
(5) 在上导轨中央下方 6.5 英寸 (165 毫米)处固定导轨 [ 从导轨中央到导轨中央 ]。
(6) 对底部导轨重复步骤 3 和 4。
(7) 将 1/4-20 (M6)螺丝拧入两个导轨。
安装车载充电器系统
图 3
将车载充电器安装至通道
(1) 在导轨槽的轨道中推弹簧螺母 [ 上面一个下面两个 ] 并转动 90°。
(2) 将螺丝穿过充电器系统的孔。
(3) 将氯丁橡胶防振垫圈置于螺丝上。
(4) 将螺丝和弹簧螺母对其并拧在一起。
注意 !
如果充电器垂直安装,两个剩余的减振安装垫圈均置于底部螺丝上。
Summary of Contents for EVOLUTION 6000 Series
Page 4: ...EVOLUTION 6000 series Truck Mounted Charger 4 Contents MSA US...
Page 17: ...Manuel d utilisation EVOLUTION 6000 Cam ra thermique Chargeur camion N de commande 10147418 00...
Page 20: ...EVOLUTION 6000 Chargeur Camion 4 Table des mati res MSA FR...
Page 36: ...Serie EVOLUTION 6000 Sistema cargador de bater as para montaje en cami n 4 ndice MSA ES...
Page 67: ...EVOLUTION 6000 s rie Carregador montado em caminh o 4 ndice MSA BR...
Page 80: ...EVOLUTION 6000 10147418 00...
Page 82: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 series 3 CN 1 5 1 1 5 1 2 5 2 6 3 9 4 11 5 15...
Page 83: ...EVOLUTION 6000 series 4 MSA CN...
Page 84: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 5 CN 1 1 1 MSA 1 2 MSA MSA...
Page 87: ...EVOLUTION 6000 8 MSA CN 1 2 3 12 MSA...
Page 88: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 9 CN 3 4 EVOLUTION 6000 1 3 2 1 2 3...
Page 89: ...EVOLUTION 6000 10 MSA CN 1 5 2 3 5...
Page 90: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 11 CN LED 6 LED 4 LED 1 2...
Page 91: ...EVOLUTION 6000 12 MSA CN LED...
Page 92: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 13 CN 4 7 PCB 1 1 MSA...
Page 94: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 15 CN 5 10148136 10120606SP 5 10145746SP 10040222...
Page 96: ...N vod k pou it ada EVOLUTION 6000 Termovizn kamera Nab je ka do vozidla Obj 10147418 00...
Page 99: ...ada EVOLUTION 6000 Nab je ka do vozidla 4 Obsah MSA CZ...
Page 115: ...EVOLUTION 6000 serien K ret jsmonteret oplader 4 Indholdsfortegnelse MSA DK...
Page 131: ...EVOLUTION 6000 sarja Autoon Asennettava Latauslaite 4 Sis lt MSA FI...
Page 162: ...EVOLUTION serie 6000 Stazione di ricarica montata su automezzo 4 Indice MSA IT...
Page 175: ...EVOLUTION 6000 10147418 00...
Page 177: ...EVOLUTION 6000 3 MSA JP 1 5 1 1 5 1 2 5 2 6 3 9 4 11 5 15...
Page 178: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 4 JP...
Page 179: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 5 JP 1 1 1 MSA 1 2 MSA MSA...
Page 182: ...EVOLUTION 6000 8 MSA JP 1 2 3 12 MSA...
Page 183: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 9 JP 3 4 EVOLUTION 6000 1 3 2 1 2 3...
Page 184: ...EVOLUTION 6000 10 MSA JP 1 5 2 3 5...
Page 185: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 11 JP LED 6 LED 4 LED 1 2...
Page 186: ...EVOLUTION 6000 12 MSA JP LED...
Page 187: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 13 JP LED 4 7 PCB 1 1 MSA...
Page 189: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 15 JP 5 10148136 10120606SP 5 10145746SP 10040222...
Page 194: ...EVOLUTION 6000 serie Vrachtwagenlader 4 Inhoud MSA NL...
Page 210: ...EVOLUTION 6000 serien Bilmontert lader 4 Innhold MSA NO...
Page 226: ...EVOLUTION 6000 seria adowarka montowana w ci ar wce 4 Spis tre ci MSA PL...
Page 239: ...EVOLUTION 6000 10147418 00...
Page 241: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 3 RU 1 5 1 1 5 1 2 5 2 6 3 9 4 11 5 15...
Page 242: ...EVOLUTION 6000 4 MSA RU...
Page 243: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 5 RU 1 1 1 MSA 1 2 MSA MSA...
Page 246: ...EVOLUTION 6000 8 MSA RU 1 2 3 12 MSA...
Page 247: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 9 RU 3 4 EVOLUTION 6000 1 3 2 1 2 3...
Page 248: ...EVOLUTION 6000 10 MSA RU 1 5 2 3 5...
Page 249: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 11 RU 6 4 1 2...
Page 250: ...EVOLUTION 6000 12 MSA RU...
Page 251: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 13 RU 4 7 1 1 MSA...
Page 253: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 15 RU 5 10148136 10120606SP 5 10145746SP 10040222...
Page 258: ...EVOLUTION 6000 serien Fordonsmonterad laddare 4 Inneh ll MSA SE...
Page 271: ...EVOLUTION 6000 10147418 00...
Page 273: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 3 TH 1 5 1 1 5 1 2 5 2 6 3 9 4 11 5 15...
Page 274: ...EVOLUTION 6000 4 MSA TH...
Page 275: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 5 TH 1 1 1 MSA 1 2 MSA MSA...
Page 278: ...EVOLUTION 6000 8 MSA TH 1 2 3 12 MSA...
Page 279: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 9 TH 3 Fig 4 EVOLUTION 6000 1 3 2 1 2 3...
Page 280: ...EVOLUTION 6000 10 MSA TH 1 5 2 3 Fig 5...
Page 281: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 11 TH LED Fig 6 LED 4 LED 1 2...
Page 282: ...EVOLUTION 6000 12 MSA TH LED...
Page 283: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 13 TH LED 4 Fig 7 PCB 1 1 MSA...
Page 285: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 15 TH 5 10148136 10120606SP 5 10145746SP 10040222...