MSA AUER
MSA
Installazione della stazione di ricarica montato su automezzo
EVOLUTION serie 6000 Stazione di ricarica montata su automezzo
7
IT
Montaggio delle guide di sospensione
Fig. 2
Montaggio dei canali di sospensione
(1)
Praticare due fori con la punta da 9/32 (7 mm) in ciascuna guida.
Accertarsi che i fori distino 1,5 pollici (38 mm) dall'estremità delle guide.
(2)
Collocare la guida superiore sulla posizione di montaggio predisposta sul veicolo e tracciare
dei fori da praticare successivamente.
Accertarsi che al di sopra rimanga uno spazio libero di almeno 4 pollici (100 mm).
(3)
Praticare due fori con la punta da 5 mm nei punti tracciati precedentemente.
(4)
Praticare una filettatura di tipo M6 1/4/20 in entrambi i fori utilizzando il maschio filettato.
(5)
Collocare la guida inferiore sotto la guida superiore a 6,5 pollici (165 mm) dal centro di
quest'ultima [distanza misurata da centro a centro delle guide].
(6)
Ripetere i punti 3 e 4 per la guida inferiore.
(7)
Avvitare su due guide con viti 1/4-20 (M6)
Installazione della stazione di ricarica montata su automezzo
Fig. 3
Installazione della stazione di ricarica montata su automezzo su canali
(1)
Spingere i dadi a molla nelle guide [uno sopra e due sotto] e ruotarli di 90° nella scanalatura
della guida.
(2)
Far passare le viti attraverso i fori presenti sulla stazione di ricarica.
(3)
Collocare le rondelle antivibrazione in neoprene sulle viti.
(4)
Allineare viti e dadi a molla gli uni agli altri e avvitare.
Summary of Contents for EVOLUTION 6000 Series
Page 4: ...EVOLUTION 6000 series Truck Mounted Charger 4 Contents MSA US...
Page 17: ...Manuel d utilisation EVOLUTION 6000 Cam ra thermique Chargeur camion N de commande 10147418 00...
Page 20: ...EVOLUTION 6000 Chargeur Camion 4 Table des mati res MSA FR...
Page 36: ...Serie EVOLUTION 6000 Sistema cargador de bater as para montaje en cami n 4 ndice MSA ES...
Page 67: ...EVOLUTION 6000 s rie Carregador montado em caminh o 4 ndice MSA BR...
Page 80: ...EVOLUTION 6000 10147418 00...
Page 82: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 series 3 CN 1 5 1 1 5 1 2 5 2 6 3 9 4 11 5 15...
Page 83: ...EVOLUTION 6000 series 4 MSA CN...
Page 84: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 5 CN 1 1 1 MSA 1 2 MSA MSA...
Page 87: ...EVOLUTION 6000 8 MSA CN 1 2 3 12 MSA...
Page 88: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 9 CN 3 4 EVOLUTION 6000 1 3 2 1 2 3...
Page 89: ...EVOLUTION 6000 10 MSA CN 1 5 2 3 5...
Page 90: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 11 CN LED 6 LED 4 LED 1 2...
Page 91: ...EVOLUTION 6000 12 MSA CN LED...
Page 92: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 13 CN 4 7 PCB 1 1 MSA...
Page 94: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 15 CN 5 10148136 10120606SP 5 10145746SP 10040222...
Page 96: ...N vod k pou it ada EVOLUTION 6000 Termovizn kamera Nab je ka do vozidla Obj 10147418 00...
Page 99: ...ada EVOLUTION 6000 Nab je ka do vozidla 4 Obsah MSA CZ...
Page 115: ...EVOLUTION 6000 serien K ret jsmonteret oplader 4 Indholdsfortegnelse MSA DK...
Page 131: ...EVOLUTION 6000 sarja Autoon Asennettava Latauslaite 4 Sis lt MSA FI...
Page 162: ...EVOLUTION serie 6000 Stazione di ricarica montata su automezzo 4 Indice MSA IT...
Page 175: ...EVOLUTION 6000 10147418 00...
Page 177: ...EVOLUTION 6000 3 MSA JP 1 5 1 1 5 1 2 5 2 6 3 9 4 11 5 15...
Page 178: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 4 JP...
Page 179: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 5 JP 1 1 1 MSA 1 2 MSA MSA...
Page 182: ...EVOLUTION 6000 8 MSA JP 1 2 3 12 MSA...
Page 183: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 9 JP 3 4 EVOLUTION 6000 1 3 2 1 2 3...
Page 184: ...EVOLUTION 6000 10 MSA JP 1 5 2 3 5...
Page 185: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 11 JP LED 6 LED 4 LED 1 2...
Page 186: ...EVOLUTION 6000 12 MSA JP LED...
Page 187: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 13 JP LED 4 7 PCB 1 1 MSA...
Page 189: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 15 JP 5 10148136 10120606SP 5 10145746SP 10040222...
Page 194: ...EVOLUTION 6000 serie Vrachtwagenlader 4 Inhoud MSA NL...
Page 210: ...EVOLUTION 6000 serien Bilmontert lader 4 Innhold MSA NO...
Page 226: ...EVOLUTION 6000 seria adowarka montowana w ci ar wce 4 Spis tre ci MSA PL...
Page 239: ...EVOLUTION 6000 10147418 00...
Page 241: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 3 RU 1 5 1 1 5 1 2 5 2 6 3 9 4 11 5 15...
Page 242: ...EVOLUTION 6000 4 MSA RU...
Page 243: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 5 RU 1 1 1 MSA 1 2 MSA MSA...
Page 246: ...EVOLUTION 6000 8 MSA RU 1 2 3 12 MSA...
Page 247: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 9 RU 3 4 EVOLUTION 6000 1 3 2 1 2 3...
Page 248: ...EVOLUTION 6000 10 MSA RU 1 5 2 3 5...
Page 249: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 11 RU 6 4 1 2...
Page 250: ...EVOLUTION 6000 12 MSA RU...
Page 251: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 13 RU 4 7 1 1 MSA...
Page 253: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 15 RU 5 10148136 10120606SP 5 10145746SP 10040222...
Page 258: ...EVOLUTION 6000 serien Fordonsmonterad laddare 4 Inneh ll MSA SE...
Page 271: ...EVOLUTION 6000 10147418 00...
Page 273: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 3 TH 1 5 1 1 5 1 2 5 2 6 3 9 4 11 5 15...
Page 274: ...EVOLUTION 6000 4 MSA TH...
Page 275: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 5 TH 1 1 1 MSA 1 2 MSA MSA...
Page 278: ...EVOLUTION 6000 8 MSA TH 1 2 3 12 MSA...
Page 279: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 9 TH 3 Fig 4 EVOLUTION 6000 1 3 2 1 2 3...
Page 280: ...EVOLUTION 6000 10 MSA TH 1 5 2 3 Fig 5...
Page 281: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 11 TH LED Fig 6 LED 4 LED 1 2...
Page 282: ...EVOLUTION 6000 12 MSA TH LED...
Page 283: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 13 TH LED 4 Fig 7 PCB 1 1 MSA...
Page 285: ...MSA AUER MSA EVOLUTION 6000 15 TH 5 10148136 10120606SP 5 10145746SP 10040222...