Calentador infrarrojo a gas para tanque
S-2
Instrucciones de funcionamiento y manual del usuario
ADVERTENCIA:
SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE
PARA USTED Y PARA LOS DEMÁS, ASÍ QUE POR FAVOR LEA
ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL CALEFACTOR.
ADVERTENCIA DE PELIGRO GENERAL:
EL NO CUMPLIR CON LAS PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES
QUE VIENEN CON ESTE CALEFACTOR PUEDE CAUSAR
LA MUERTE, LESIONES GRAVES Y PÉRDIDAS Y DAÑOS
MATERIALES DERIVADOS DEL PELIGRO DE INCENDIO,
EXPLOSIÓN, QUEMADURAS, ASFIXIA, ENVENENAMIENTO
CON MONÓXIDO DE CARBONO, Y/O DESCARGAS
ELÉCTRICAS. SOLO LAS PERSONAS QUE ENTIENDAN Y
PUEDAN SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DEBEN USAR O
MANTENER ESTE CALEFACTOR. SI NECESITA AYUDA O
INFORMACIÓN ACERCA DEL CALEFACTOR, COMO UN
MANUAL DE INSTRUCCIONES, ETIQUETAS, ETC., PÓNGASE
EN CONTACTO CON EL FABRICANTE.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE INCENDIO, QUE-
MADURAS, INHALACIÓN Y EXPLOSIÓN. MANTENGA
LOS COMBUSTIBLES SÓLIDOS COMO MATERIALES DE
CONSTRUCCIÓN, PAPEL O CARTÓN A UNA DISTANCIA
SEGURA DEL CALEFACTOR TAL COMO LO RECOMIEN-
DAN LAS INSTRUCCIONES. NUNCA USE EL CALEFACTOR
EN ESPACIOS QUE CONTIENEN O PODRÍAN CONTENER
COMBUSTIBLES VOLÁTILES O PRODUCTOS COMO GAS-
OLINA, SOLVENTES, DILUYENTE DE PINTURA O PRODUC-
TOS QUÍMICOS DESCONOCIDOS..
ADVERTENCIA:
ESTE PRODUCTO PUEDE EXPONERLE
A PLOMO Y COMPUESTOS DE PLOMO, QUE ES
CONOCIDO (A) POR EL ESTADO DE CALIFORNIA COMO
CAUSANTE DE CÁNCER. LÁVESE LAS MANOS DESPUÉS
DE MANIPULAR ESTE PRODUCTO. PARA MAYOR
INFORMACIÓN, VISITE WWW.P65WARNINGS.CA.GOV.
ADVERTENCIA:
LOS COMBUSTIBLES USADOS
EN EQUIPOS PARA LICUAR GAS PROPANO, ASÍ COMO LOS
PRODUCTOS DE SU COMBUSTIÓN, PUEDEN EXPONERTE A
SUSTANCIAS QUÍMICAS, ENTRE ELLAS EL BENCENO, QUE
EL ESTADO DE CALIFORNIA RECONOCE COMO CAUSA
DE CÁNCER Y DE MALFORMACIONES CONGÉNITAS Y
OTROS DAÑOS AL SISTEMA REPRODUCTOR. PARA MÁS
INFORMCIÓN, WWW.P65WARNINGS.CA.GOV
ADVERTENCIA:
NO APTO PARA USAR EN EL
HOGAR NI EN CASAS RODANTES
ADVERTENCIA:
EL MONÓXIDO DE CARBONO PUEDE
CAUSAR LA MUERTE
EL USO DE UN CALENTADOR PORTÁTIL A
GAS PARA CAMPAMENTO DENTRO DE UNA TIENDA, VEHÍCULO
RECREATIVO, CÁMPER, AUTOMÓVIL, REFUGIO U OTRAS ÁREAS
CERRADAS PUEDE PRODUCIR MONÓXIDO DE CARBONO MORTAL.
El calentador es diseñado y aprobado para nosotros como, un
calentador de construcción y de acuerdo con ANSI Z83.7-CSA
2.14. Compruebe con sus autoridades de seguridad de fuego
locales si usted tiene alguna pregunta sobre aplicaciones.
Otros estándares gobiernan el uso de gases de combustible
y productos que producen calor y aplicaciones específicas.
Sus autoridades locales pueden aconsejarle sobre estos
estándares.
CONTENIDO
ADVERTENCIAS............................................................................S-2
INFORMACIÓN SOBRE EL ENSAMBLE Y LA CONEXIÓN................S-3
ADVERTENCIA SOBRE LA AUSENCIA DE OLOR.............................S-4
INFORMACIÓN GENERAL.............................................................S-5
PARA UN FUNCIONAMIENTO SEGURO.........................................S-5
VENTILACIÓN.................................................................................S-5
DISTANCIA MÍNIMA DE MATERIALES COMBUSTIBLES..................S-5
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO..................................................S-6
INSTRUCCIONES DE APAGADO Y ALMACENAMIENTO.................S-6
LISTA DE PIEZAS.........................................................................................S-7
GARANTÍA..........................................................................................S-8
INSTRUCCIONES PARA REALIZAR PEDIDOS DE PIEZAS..........S-8
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
