
Notice d’installation et guide d’utilisation
Modèle n°
MH25NG/LP
HS25NG/LP
F13
Le tableau suivant présente différents symptômes d’un système défectueux, les causes possibles de ces symptômes
et les mesures correctives suggérées. Le tableau suppose que la pression du gaz combustible est appropriée et que
la procédure d’allumage est conforme à celle indiquée sur la plaque rattachée au radiateur.
SYMPTÔMES
CAUSES
SOLUTIONS
allumage très lent de la veilleuse
obturation partielle de l’orifice de la
remplacer
veilleuse, veilleuse mal réglée
régler de nouveau la veilleuse
allumage très lent de la veilleuse, l obturation partielle de l’orifice de la
remplacer
la couleur de l’infrarouge
veilleuse
demeure terne
retour de flamme du brûleur
pression insuffisante du gaz
corriger la pression dans la conduite
(fonctionnement bruyant du
ou appeler le fournisseur en gaz
radiateur et la surface de la
grille en céramique est sombre)
brûleur endommagé
remplacer
grille en céramique ou brûleur
vérifier d’abord si l’orifice du brûleur
remplacer si endommagé
noirs de suie (alors qu’ils sont
est endommagé
neufs ou viennent d’être nettoyés)
si l’orifice du brûleur n’est pas
remplacer
endommagé vérifier si le collecteur
est endommagé
impossible d’allumer la veilleuse
orifice de la veilleuse bloqué
remplacer
robinet de gaz pas en position
le bouton du robinet doit être
tourné à PILOT et tenu enfoncé
la vis de réglage du débit de gaz à
ouvrir et régler
la veilleuse est peut-être fermée
(voir la figure 12)
la veilleuse s’allume puis s’éteint
thermocouple défectueux
remplacer
commande défectueuse
remplacer
la veilleuse demeure allumée
fils de raccordement relâchés ou
serrer les connexions, vérifier
mais le brûleur principale
inadéquats
mais le brûleur principal
ne s’allume pas
le schéma de câblage
commande défectueuse
remplacer
orifice du brûleur bloqué
nettoyer l’orifice ou remplacer
allumage impossible
gaz secteur coupé
ouvrir les robinets manuels
air dans la conduite de gaz
purger la conduite de gaz
fils de raccordement relâchés
serrer les fils de raccordement
fils de raccordement encrassés
nettoyer et serrer les
bornes
3. REMPLACEMENT DE LA SOUPAPE DE GAZ
A. Déposez les deux fils étiquetés «PP» à la soupape
de gaz.
B. Dévissez la soupape de gaz du tuyau.
C. Reconnectez la soupape de gaz et les fils de la
soupape aux bornes «PP». Assurez-vous de laisser
le fil du thermostat sur une borne.
4. FRÉQUENCE DES INSPECTIONS PAR
L’UTILISATEUR
Usage intermittent
. Les appareils utilisés sur une
base saisonnière doivent être inspectés avant leur
mise à l’arrêt et avant leur mise en fonction à la saison
suivante.
Environnement poussiéreux, humide ou corrosif.
Puisque ce type d’environnement peut entraîner
une détérioration rapide de la commande de gaz, le
système doit être inspecté plus souvent.
La commande de gaz doit être remplacée si :
A. Elle ne fonctionne pas correctement lors de
l’inspection ou du dépannage.
B. Il est difficile de tourner ou d’enfoncer le bouton
de la commande de gaz, ou si le bouton ne
remonte pas lorsque relâché.