background image

LETHE                 EN 

                    22                   

SWITCHING THE DEVICE ON AND OFF 
The unit only operates when it is connected to the power supply. Switching it on and 
off is done by using a wall switch, as is the case with a standard ceiling lamp. When 
the device is powered on, it can also be switched on and off via the infrared remote 
control. Every time you turn on the wall switch, the loudspeaker makes a single sound, 
while the lighting also turns on - cold white light.  
 
USE OF THE LOUDSPEAKER 

 The Bluetooth communication range is up to 10 meters / 32.8 ft. 

 

When the device is installed and turned on, you can pair the speaker with a smartphone 
or other Bluetooth audio device. To do this, activate the Bluetooth module in the audio 
source  and  find  the  "ilink"  in  the  list  of  available  devices.  Confirm  pairing  with  this 
device. The device confirms pairing and disconnection with sound. After pairing, you 
can start playing music. The volume is adjusted in the source device. 
 
REMOTE CONTROL USE 
When the unit is installed and turned on, you can start using the remote control. When 
the unit is turned on, you can use the remote control to change the light effects. You 
can switch the device on and off, and change the brightness. There are buttons on the 

remote control that allow you to select the white temperature - warm, neutral and cold. 
The R, G, B buttons allow you to select one of the basic colours, i.e. red, green and blue 
respectively. A group of colorful buttons allows you to quickly get one of 12 colors.  
Grey buttons allow you to select from four automatic colour change modes, from fast 
flickering to smooth colour transitions. The "Rhythm" button activates the flicker mode 
to the rhythm of the music played by the built-in speaker. When music is not played, 
the device automatically and slowly changes colours. The "Group" button allows you 
to connect two devices so that you can control them with one remote control. 
 

9. CLEANING AND MAINTENANCE

 

CLEANING OF THE RIGID PARTS OF THE APPLIANCE 

The device may only be cleaned with a dry cloth or paper towel. It is forbidden to use 
water or any other liquids to clean the device. 
 

10. PROBLEMS 

If you have any problems with your device, please refer to the following tips. 

I cannot switch the 

device on 

Check that the wall switch is in the "on" position. 
Check if there is power supply in the room or building. 
Check the correct connection to the power supply. 

 

Summary of Contents for OW-0892

Page 1: ...PRZEZNACZENIEM 2 3 DANE TECHNICZNE 2 4 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 3 5 OBJA NIENIA SYMBOLI 5 6 ZAWARTO ZESTAWU 6 7 BUDOWA 7 8 U YTKOWANIE 9 9 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 11 10 PROBLEMY 11 11 PRZECH...

Page 2: ...do monta u w pomieszczeniach takich jak korytarze salony itp gdzie istnieje potrzeba u ycia o wietlenia i nag o nienia Kolor wiat a lub efekty wietlne mo na wybiera za pomoc do czonego do zestawu pilo...

Page 3: ...bez uprawnie grozi uszkodzeniem urz dzenia utrat gwarancji i pora eniem pr dem 5 Przed rozpocz ciem czyszczenia i konserwacji od cz urz dzenie od zasilania 6 Czyszczenie i konserwacja urz dzenia musi...

Page 4: ...ewodowe mog powodowa zak cenia maj ce wp yw na prac innych urz dze 13 Urz dzenie nie powinno pracowa w zapyleniu Powinno by u ywane tak aby nie mo na go by o uszkodzi oraz aby ono nie stanowi o zagro...

Page 5: ...le y utylizowa lub wyrzuca wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego U ytkownik ma obowi zek pozbywa si zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego dostarczaj c go do wyznaczonego punktu w k...

Page 6: ...or w podlega osobnym procedurom Aby dowiedzie si wi cej o istniej cych w okolicy procedurach recyklingu baterii i akumulator w nale y skontaktowa si z urz dem miasta instytucj ds gospodarki odpadami l...

Page 7: ...ugi pilotem Wy czenie W czanie jednej z trzech barw czerwona zielona niebieska Migotanie w takt muzyki W czenie wiat o bia e o temperaturze ciep ej neutralnej lub ch odnej Wyb r preferowanej barwy wia...

Page 8: ...Modu sufitowy Modu sufitowy Metalowa obudowa Gniazdo na modu cienny Naklejka pozycjonuj ca Z cza przewod w zasilania i uziemienia Otwory monta ow e Z cze zasilaj ce Zatrzask klosza Otwory monta owe Za...

Page 9: ...ia zadbaj o to aby mie suche r ce MONTA MODU U SUFITOWEGO Wyjmij z opakowania urz dzenie Sprawd czy aden z element w nie jest uszkodzony Aby zdemontowa wci nij modu sufitowy do wn trza urz dzenia i ob...

Page 10: ...kiem ciennym g o nik wydaje pojedynczy d wi k a dodatkowo w cza si o wietlenie wiat o bia e zimne U YTKOWANIE G O NIKA Zasi g komunikacji poprzez Bluetooth wynosi do 10 metr w Gdy urz dzenie jest zamo...

Page 11: ...rawd czy jest zasilanie w pokoju lub budynku Sprawd poprawno pod czenia do sieci elektrycznej Nie mo na odtworzy muzyki poprzez Bluetooth Sprawd czy g o nik jest w czony Sprawd czy w r dle d wi ku nie...

Page 12: ...I SERWIS Produkt ma 2 lata gwarancji licz c od daty sprzeda y produktu Gwarancji nie podlegaj baterie jest to materia eksploatacyjny W przypadku gwarancji nale y kontaktowa si z infolini producenta P...

Page 13: ...NDED USE 14 3 TECHNICAL DATA 14 4 PRINCIPLES OF SAFE USE 15 5 EXPLANATIONS OF THE SYMBOLS 17 6 CONTENTS OF THE SET 18 7 CONSTRUCTION 18 8 USE 20 9 CLEANING AND MAINTENANCE 22 10 PROBLEMS 22 11 STORAGE...

Page 14: ...uch as corridors lounges etc where there is a need for a sound system and illumination Light colour or light effects can be selected using the supplied infrared remote control The loudspeaker can be u...

Page 15: ...aintenance 6 Cleaning and maintenance of the appliance must be carried out as described in section 9 CLEANING AND CONSERVATION 7 Do not use the unit if it has fallen and is visibly damaged 8 Do not to...

Page 16: ...eat generating devices Plastic parts may deform which may affect the operation of the device or cause it to break down completely Protect the device from water and other liquids Avoid using the device...

Page 17: ...he equipment was purchased The packaging of the device can be recycled in accordance with local regulations The mark placed on the product indicates that the product complies with the basic requiremen...

Page 18: ...can obtain a free printed version of the manual with the large font size or download it from the web address below www mptech eu qr lethe The warranty terms and conditions can be found on the website...

Page 19: ...LETHE EN 19 Front Back Milky lampshade Infrared receiver under a milk shade Metal housing Speaker Ceiling module Metal housing Socket for wall module Positioning sticker...

Page 20: ...ing module make sure that they are not under voltage Connect the device to a power network equipped with a protective conductor PE The dowels and mounting screws must be purchased separately Make sure...

Page 21: ...he following figure MOUNTING THE LAMPSHADE To mount the lamp shade on the ceiling module turn it with the socket upside down so that the green latches of the module are based on the green positioning...

Page 22: ...ote control to change the light effects You can switch the device on and off and change the brightness There are buttons on the remote control that allow you to select the white temperature warm neutr...

Page 23: ...Check if there is power supply in the room or building Check the correct connection to the power supply If the problem persists contact the manufacturer s service department STORAGE OF EQUIPMENT Afte...

Page 24: ...amp with BT speaker complies with the Directive 2014 53 EU The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address www mptech eu qr lethe 14 MANUFACTURER mPTec...

Reviews: