background image

19

RU

чему сокращается время работы и повышается эффективность. По этому необходимо 
сократить время смешивания, указанное в большинстве рецептов. 

ЗАМЕЧАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ МИКСЕРА 

Форма чаши и насадок разработана так, что во время работы миксера, нет необходимо-
сти постоянного соскребания и собравшихся на стенках чаши компонентов. На протя-
жении одного цикла взбивания достаточно раз или два очистить стенки чаши. Прежде 
чем сделать это, необходимо выключить миксер с розетки!
Во время работы миксер может нагреваться. При большой нагрузке и длительном цикле 
взбивания верхняя часть насадки миксера может быть очень теплой. Это нормально

ЧИСТКА И УХОД

1. 

Убедитесь, что регулятор скорости (2) выключен (положение «0»).

2. 

Выключите миксер из  электросети или розетки.

3. 

Во время более длительной работы возможно нагревание головки с двигателем (1). 
Подождите пока  устройство остынет.

4. 

Очистите корпус устройства, используя влажную тряпку. 

5. 

Вымойте мешалку (8), венчик(9), крюк (10) и лопатку (11) под проточной водой с мою-
щим средством.

После завершения работы с устройством рекомендуется немедленно провести очистку 
аксессуаров. Это позволяет устранить полностью все залегающие наросты, а также пре-
дотвращает засыхание остатков, что делает мойку более эффективной и удобной, в том 
числе, предотвращает размножение бактерий. 

ВНИМАНИЕ! Венчики запрещено мыть в посудомоечной машине (9), это может вызвать их поврежде-
ние. Мешалку (8), крюк (10) и лопатку (11) можно  мыть в посудомоечной машине.

РАБОТА УСТРОЙСТВА НА ОТДЕЛЬНЫХ СКОРОСТЯХ 

Обороты миксера устанавливаются плавно, подкручивая обороты регулятором можно 
учесть:

Предварительное перемешивание

Медленное предварительное перемешивание, соединение и перетирание всех масс 
и сухих компонентов теста. В этом диапазоне скорости добавляется в тесто мука и сухие 
продукты, а также жидкие компоненты к сухим. Не перемешивайте не вымешивайте 
на этой скорости дрожжевое тесто.

Медленное перемешивание

Для медленного перемешивания, растирания. На этой скорости вымешивается 
дрожжевое, песочное и растираемое тесто. Используется также на первом этапе 
перетирания картофеля и других овощей на пюре, а также в момент добавления жидкого 
жира или муки в тесто.

Смешивание, сбивание

Используется для вымешивания средне тяжелого теста - например песочного 
теста. На этой скорости добавляется сахар в белки на безе. Это средняя скорость 
перемешивания масс, напр. молотого мяса, паштетов и растирания теста. 

Сбивание

Для средне-быстрого сбивания, первой фазы приготовления майонеза, для соединения 
компонентов пудингового крема. Используется для оформления более простых масс 
требующих взбивания. 

Быстрое сбивание

Для сбивания крема, пены из белков. 

Очень быстрое сбивание

Для сбивания пены с белков, целых яиц, сливок, используется также в конечной фазе 
приготовления пюре.

Summary of Contents for MMR-12

Page 1: ...rzystania z szerokiej oferty handlowej firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek Polska...

Page 2: ...2 6 5 1 3 4 7 OPIS URZ DZENIA DEVICE DESCRIPTION 8 9 10 11 4a...

Page 3: ...or cymi powierzchniami Nie dotykaj urz dzenia mokrymi r koma Urz dzenie jest przeznaczone tylko do u ytku domowego Podczas pracy urz dzenia trzymaj r ce z dala od ruchomych cz ci mieszad o r zga hak P...

Page 4: ...rzniem miejsce mocowania przystawek 4 Misa ze stali nierdzewnej o pojemno ci 4 2l 4a Misa plastikowa o pojemno ci 4 2l 5 Blokada g owicy 6 Podstawa z miejscem do zamocowania dzie y 7 Os ona z podajnik...

Page 5: ...era do pracy 4 Od przodu nasun os on 7 na mis 4 lub 4a a ustawi si centralnie Jej wewn trzny brzeg powinien dobrze pasowa do rantu misy 5 Aby zdemontowa os on 7 z dzie y 4 lub 4a nale y zastosowa si d...

Page 6: ...ie akcesori w To pozwoli usun wszelkie zalegaj ce osady zapobiega zasychaniu resztek co czyni mycie bardziej efektywnym i atwiejszym zapobiega te rozmna aniu si bakterii UWAGA Nie wolno my w zmywarce...

Page 7: ...Nale y pilnowa czasu miksowania okre lonego w przepisie Gdy chcemy wmiesza suche sk adniki po woli przek adaj c mas miksowan nale y to robi tylko do momentu gdy masa staje si jednolita zawsze u ywaj c...

Page 8: ...o owego 3 3 4 szklanki br zowego cukru 3 2 jaja ca e 3 1 1 2 y eczki wanilii 3 1 3 szklanki mleka 3 1 szklanka wi rk w czekoladowych 3 3 4 szklanki pokruszonych orzech w 3 1 y eczka sody 3 1 y eczka s...

Page 9: ...ochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w zu yte urz dzenienale ydostarczy do punktuodbioruzu yt...

Page 10: ...away from moving parts mixer arm rod dough hook Before cleaning the rod mixer arm and dough hook remove them form the appliance first Donotplacetheapplianceinvicinityofelectricandgascookers burners o...

Page 11: ...bowl 4 or 4a repeat operations 1 3 and turn the mixing bowl anticlockwise WARNING Unplug the mixer from the socket before any contact with the attachments ASSEMBLY DISASSEMBLY OF MIXER ARM ROD OR DOUG...

Page 12: ...akes pies pizza choux pastry pasta cenci WARNING Donotleaveknives metalspoonsorforksorsimilarelementsinthemixingbowlwheninoperation WARNING Maximum mixing time of the appliance is 10 minutes minimum t...

Page 13: ...rst stage of mashing potatoes and other vegetables as well as to add liquid fat to flour or pastry Mixing whipping Used for kneading of medium heavy pastry as shortcrust At this speed level you may ad...

Page 14: ...rape the pastry remains off the sides and the bottom of the bowl 5 Add the eggs and knead for the next 1 1 2 min at the highest speed POTATO PUR E 3 1 1 5 pounds of potatoes 3 1 2 cup of hot milk 3 2...

Page 15: ...l specifications are listed on the product rating plate KB MAX 10 min LWA 73 dB Power cord length 0 95 m 37 4 NOTE MPM agd S A company reserves the right to technical changes PROPER DISPOSAL OF THE PR...

Page 16: ...16 R U 8 8...

Page 17: ...17 R U 1 2 3 4 4 2 4a 4 2 5 6 7 8 9 10 11 1 2 0 2 3 1 5 4 4 4a 6 5 4 4a 1 3 1 2 0 2 3 1 5 4 8 9 10 3 5...

Page 18: ...18 R U 6 1 3 7 3 1 1 5 2 1 5 1 1 2 0 2 3 8 10 9 4 4a 4 7 4 4a 5 7 4 4a 1 2 7 6 8 9 10 10 20...

Page 19: ...19 R U 1 2 0 2 3 1 4 5 8 9 10 11 9 8 10 11...

Page 20: ...20 R U 1 2 3 4 5 3 2 3 1 1 4 3 2 1 2 3 3 4 3 1 2 3 3 4 3 1 1 4 3 2 1 2 5 3 2 4 5 1 5...

Page 21: ...21 R U 3 1 3 1 2 3 2 3 1 1 2 1 3 4 1 3 2 3 1 3 1 3 1 1 2 3 2 3 1 3 1 2 3 3 4 3 2 3 1 1 2 3 1 3 3 1 3 3 4 3 1 3 1 3 1 1 2 1 2 3 2 4 1 5 6 1 3 2 1 2...

Page 22: ...22 R U 10 LWA 73 0 95 O...

Page 23: ...N OT E S 23...

Page 24: ...N OT E S 24...

Reviews: