MPM MLW-04 User Manual Download Page 8

8

CZ

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

 



Před použitím si pečlivě přečtěte návod k obsluze.

 



Dbejte maximální opatrnosti, pokud se v blízkosti zařízení nacházejí děti!

 



Kabel nezavěšujte na ostré hrany a dbejte na to, aby nepřišel do kontaktu s 
horkým povrchem.

 



Je zakázáno používat poškozené zařízení, a to ani tehdy, je-li poškozen kabel nebo 
zástrčka. V takovém případě nechejte zařízení opravit v autorizovaném servisu.

 



Použitím příslušenství, které není doporučeno výrobcem, můžete poškodit 
zařízení, způsobit požár nebo zranění.

 



Je zakázáno ponořovat zařízení, kabel nebo zástrčku do vody nebo jiných kapalin. 
Napájecí kabel a zástrčka musejí být vždy suché!

 



Pamatujte na to, abyste vždy před vytažením zástrčky ze síťové zásuvky vypnuli 
zařízení.

 



Nikdy během používání nenechávejte zapnuté zařízení bez dohledu !

 



Nepoužívejte zařízení k jiným účelům, než ke kterým je určeno.

 



Pokud zařízení používáte v koupelně, odpojte ho po použití od zdroje napájení, 
protože blízkost vody představuje nebezpečí i tehdy, když je zařízení vypnuto.

 



Tento přístroj mohou používat děti od 8 let věku, osoby se sníženými tělesnými 
a mentálními schopnostmi a osoby bez zkušeností a znalostí přístroje, pokud 
bude zajištěn jejich dohled nebo instruktáž o bezpečném používání přístroje 
tak, aby riziko, které s ním souvisí, bylo pochopitelné. Děti bez dohledu nesmějí 
provádět čištění ani údržbu přístroje. 

 



Přístroj společně s napájecím kabelem skladujte v místě, které je mimo dosah 
dětí mladších 8 let. 

 



Dbejte na to, aby si děti nehrály se zařízením.

 



Zkontrolujte, zda napětí v elektrické instalaci, odpovídá požadavkům tohoto 
zařízení. Nesprávné zapojení může způsobit nevratné škody, na které se nevz-
tahuje záruka.

 



Aby byla zajištěna dostatečná ochrana, doporučujeme namontovat v elektrickém 
obvodu koupelny proudový chránič s jmenovitým proudem, který nepřekračuje 
30 mA. Proudový chránič musí namontovat elektrikář s požadovaným oprávněním.

 



Během práce zařízení se jeho příslušenství velmi zahřívá. Zabraňte styku s kůží. 
Zabraňte kontaktu napájecího kabelu s horkými součástmi zařízení.

 



Upozornění

: Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti van, sprch, bazénů a jiných 

nádrží s vodou. 

Summary of Contents for MLW-04

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI OBROTOWA LOKOSUSZARKA DO W OS W MLW 04...

Page 2: ...GB RU LT UA PL CZ INSTRUKCJA OBS UGI 3 N VOD K OBSLUZE 8 USER MANUAL 12 16 NAUDOTOJO VADOVAS 21 25...

Page 3: ...urz dzeniejestu ywanew azience po u yciuod czje od r d apr du gdy blisko wody stanowizagro enie nawet wtedy gdyurz dzenie jest wy czone Niniejszy sprz t mo e by u ytkowany przez dzieci w wieku co najm...

Page 4: ...erzchni Nie nale y korzysta z urz dzenia je li temperatura otoczenia jest ni sza ni 5oC lub wy sza ni 35oC Urz dzenie jest przeznaczone wy cznie do u ytku domowego Producent nie ponosi odpowiedzialno...

Page 5: ...zowaniu si w os w piel gnuj je i wyg adzaj uski w os w nadaj c im wi kszy po ysk W rezultacie w osy staj si g adkie proste i l ni ce U YCIE LOKOSUSZARKI NAK ADANIE I ZDEJMOWANIE SZCZOTEK UWAGA Podczas...

Page 6: ...po naci ni ciu przycisku obrot w CZYSZCZENIE I KONSERWACJA UWAGA Przed rozpocz ciem czyszczenia nale y zawsze od cza urz dzenie od r d a zasilania 1 Urz dzenie nie wymaga wi kszych zabieg w konserwacy...

Page 7: ...lska Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowi...

Page 8: ...edstavuje nebezpe i tehdy kdy je za zen vypnuto Tento p stroj mohou pou vat d ti od 8 let v ku osoby se sn en mi t lesn mi a ment ln mi schopnostmi a osoby bez zku enost a znalost p stroje pokud bude...

Page 9: ...a v t chto p padech ztr c platnost Nikdy nevytahujte z str ku ze z suvky tah n m za nap jec kabel Nikdy nezapojujte z str ku do s ov z suvky mokr ma rukama Za zen je ur eno pouze k dom c mu pou it Za...

Page 10: ...funkce umo uje snadno navinout pramen vlas na kart 1 Chcete li ot et kart em doprava nebo doleva stiskn te a p idr te b hem su en vlas tla tko pro nastaven sm ru ot en 3 2 Chcete li ot en zastavit mus...

Page 11: ...dobu 30 minut t tiny p il haj ke kart i Ohnut t tiny kart e se samovoln vyrovnaj p i pou it kulmof nu p soben m hork ho vzduchu a ot en kart e TECHNICK DAJE V kon 1000W Nap jen 220 240V 50Hz Hladina...

Page 12: ...ed off This appliance is not intended for use by children under 8 years of age and individuals with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have...

Page 13: ...consistent with the instructions In such cases the warranty expires Do not use the appliance outdoors Do not pull the plug by holding the power cord Do not connect the power plug with wet hands If the...

Page 14: ...press and hold the button to adjust the direction of rotation 3 during hair drying 2 To stop the rotation release the button 3 DRYING AND MODELLING AT THE SAME TIME 1 Do not use the brush on tangled...

Page 15: ...es to cool The bristles are flattened against the brush Flattened bristles will straighten by themselves during operation as a result of the simultaneous effect of hot air and rotation of the brush SP...

Page 16: ...16 R U 8 8...

Page 17: ...17 R U 30 A 5oC 35oC...

Page 18: ...18 R U 1 2 7 6 4 5 3 1 2 2 3 4 5 6 40 7 1 1 6 4 2 1 6...

Page 19: ...19 R U 2 1 0 1 3 2 3 1 2 3 4 5 2 3 6 1 2 3 4...

Page 20: ...20 R U 30 1000 220 240 50 LWA 69 1 8 MPM agd S A O...

Page 21: ...nkite j nuo mai tinimo altinio nes netoliese esantis vanduo kelia pavoj net tada kai prietaisas yra i jungtas is prietaisas neskirtas naudoti vaikams iki 8 met arba asmenims skaitant vaikus su fizine...

Page 22: ...ojo vadovo instrukcijas Tokiais atvejais garantija netaikoma Ned kite ki tuko sienin lizd dr gnomis rankomis Nor dami atjungti prietais nuo maitinimo tinklo traukite u ki tuko o ne u maitinimo laido N...

Page 23: ...D l ios funkcijos lengviau u sukti plaukus ant uk juos d iovinant 1 ukos gali suktis tiek kair tiek de in pus tod l d iovindami plaukus ir nor dami nustatyti uk sukimosi greit spauskite ir laikykite m...

Page 24: ...te prietais nuo elektros tinklo Prie dar kart naudodami prietais leiskite jam 30 minu i atv sti Ant uk liko plauk Tai normalu plaukai lieka ant uk po sukimo ir kaitinimo vienu metu TECHNINIAI DUOMENYS...

Page 25: ...25 U A 8 8 30...

Page 26: ...26 U A 5oC 35oC...

Page 27: ...27 U A 1 2 7 6 4 5 3 1 2 2 3 4 5 6 40 7 1 1 6 4 2 1 6 2 1 0...

Page 28: ...28 U A 1 3 2 3 1 2 3 4 5 2 3 6 1 2 3 4 30...

Page 29: ...29 U A 1000 220 240 50 LWA 69 1 8 MPM agd S A...

Page 30: ...N OT E S 30...

Page 31: ......

Page 32: ...k vyu it irok obchodn nab dky firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Gerbiami klientai mes tikim s kad J s b site patenkinti si...

Reviews: