background image

11

RU

по безопасному использованию прибора и при условии понимания по-
тенциальных опасностей.

 



Не позволяйте детям играть с прибором (в том числе с аксессуарами).  

 



Данный приборне предназначен для детей. Храните прибор и шнур (а также 
аксессуары к прибору) в недоступном для детей месте.

 



Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за провод.

 



В случае, если вода зальет внутренние электрические элементы или ос-
нование, перед следующим включением чайника в сеть его необходимо 
тщательно осушить.

 



Не включайте чайник без воды.

 



Прибор не предназначен для работы с использованием внешних выклю-
чателей-таймеров или отдельной системы дистанционного управления.

 



Не подключайте штепсель в розетку электросети мокрыми руками.

 



Перед oчисткой чайник должен полностью остыть.

 



Для безопасности детей, пожалуйста, не оставляйте сво бодно доступные 
части упаковки (пластиковые мешки, картонные коробки, полистирол и т.д.). 

 



ОСТОРОЖНО! Не разрешайте детям играть с пленкой. Опасность 

удушья!

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

1. 

Корпус, выполненный из нержаве-
ющей стали   

2. 

Автоматическая, отклоняемая 
крышка с защелкой

3. 

Кнопка, открывающая крышку 
чайника

4. 

Ручка кувшина

5. 

Подсвечиваемый включатель/вы-
ключатель   

6. 

Вращающаяся подставка чайника 
360º

7. 

Сменяемый фильтр

8. 

Указатель уровня воды со шкалой 

Емкость мин/макс 0,5/1,7 л 
Закрытый кипятильник
Освещенная переключатель включения/
выключения чайника во время приготов-
ления вогы

7

2

1

6

3

4

5

8

Summary of Contents for MCZ-102

Page 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI CZAJNIK BEZPRZEWODOWY MCZ 102 Cordless kettle Kabelloser wasserkocher...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 7 10 BEDIENUNGSANLEITUNG 14 EN RU DE PL...

Page 3: ...em Przed postawieniem czajnika na podstawie upewnij si e jest on wy czony Podczas gotowania wody pokrywa czajnika musi by zamkni ta U ywaj czajnika tylko i wy cznie z za czon do niego podstaw Nie usta...

Page 4: ...wo uduszenia OPIS URZ DZENIA 1 Obudowa wykonana ze stali nierdzewnej 2 Automatyczna uchylna pokrywa z zatrzaskiem 3 Przycisk otwierania pokrywy 4 Uchwyt dzbanka 5 Pod wietlany w cznik wy cznik 6 Obrot...

Page 5: ...do czyszczenia czajnika wyjmij wtyczk z gniazdka i odczekaj a dzbanek ostygnie 1 Nape nij dzbanek wod z octem lub sokiem kwaskiem cytrynowym lub u yj specjalnego odkamieniacza dost pnego w sklepach A...

Page 6: ...wa zinnymiodpadamipochodz cymizgospodarstwdomowych Abyunikn szkodliwego wp ywuna rodowiskonaturalneizdrowieludziwskutekniekontrolowanegousuwaniaodpad w zu yte urz dzenie nale y dostarczy do punktu odb...

Page 7: ...it is switched off The kettle lid must be closed in course of water boiling Use the kettle with its associated base exclusively Do not stand the appliance in vicinity of electric and gas cookers burne...

Page 8: ...ling water BEFORE USE 1 The kettle should be placed upright of flat stable and dry surfaces 2 Prior to the fi rst use fi ll the kettle with water to max level boil it then empty and rinse with fresh w...

Page 9: ...mage WARNING Never immerse the device or the base in water or other liquids This may result in electric shock or fire CAUTION Do not use any wire brush or other abrasive objects Do not use any acidic...

Page 10: ...10 R U...

Page 11: ...11 R U o 1 2 3 4 5 6 360 7 8 0 5 1 7 7 2 1 6 3 4 5 8...

Page 12: ...12 R U 1 2 3 5 4 15 20 5 15 1 6 2 3 0 5 1 7 3 2 4 6 5 5 B 1 2 1 3 4 1 3 5 6 7...

Page 13: ...13 R U 7 0 70 MPM agd S A O...

Page 14: ...tens bis zur Markierung MIN und h chstens bis zur Markierung MAX berf llen Sie den Beh lter nicht da durch ein m gliches Herausspritzen vom kochenden Wasser eine Verbr hungsgefahr besteht Vergewissern...

Page 15: ...Verpackungsteile Kunststoffbeutel Kartons Styropor etc von Kindern fern zu halten WARNUNG KindernichtmitFoliespielenlassen Erstickungsgefahr GER TEBESCHREIBUNG 1 Edelstahl Geh use 2 Automatisches Klap...

Page 16: ...Stecker aus der Steckdose und lassen Sie es abk hlen 1 Bef llen Sie den Wasserbeh lter mit Wasser und Essig oder Zitronensaft s ure oder mit ei nem speziellen Entkalkungsmittel 2 Lassen Sie das Gemisc...

Page 17: ...am Ger t bedeutet Elektro und Elektronik Altger te geh ren nicht in den Hausm ll Schonen Sie unsere Umwelt und menschliche Gesundheit und nutzen Sie die f r die Entsorgung von Elektroger ten vorgesehe...

Page 18: ...N O TAT K I 18...

Page 19: ......

Page 20: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Reviews: