Movement ABDUTOR idea User Manual Download Page 1

SUPINO

MANUAL DO USUÁRIO

LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPAMENTO.

GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA E REFERÊNCIA FUTURA.

Summary of Contents for ABDUTOR idea

Page 1: ...SUPINO MANUAL DO USU RIO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPAMENTO GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA E REFER NCIA FUTURA...

Page 2: ......

Page 3: ...a presen a marcante em Resid ncias Condom nios Academias Clubes Hot is Cl nicas Empresas e Organiza es A qualidade em equipamentos se estende aos servi os prestados por sua ampla rede de atendimento...

Page 4: ...NDICE 04 3 INFORMA ES SOBRE SEGURAN A 05 4 CONHECENDO O EQUIPAMENTO 08 5 MONTAGEM 10 6 INSTRU O OPERACIONAL 36 7 MANUTEN O 39 8 GARANTIA 44 2...

Page 5: ...experi ncia e conhecimento a menos que tenha recebido instru es referentes utiliza o do equipamento e estejam sob supervis o de instrutor Este equipamento destinado ao uso profissional em Academias Cl...

Page 6: ...ipamento A MOVEMENT possui pontos autorizados em todo o territ rio nacional Para localizar o mais pr ximo consulte o site www movement com br ou entre em contato pelo telefone 0800 772 40 80 A manuten...

Page 7: ...07 INFORMA ES SOBRE SEGURAN A 3...

Page 8: ...nto composto pelos seguintes componentes principais Carenagem superior Tensionador do cabo de a o Pilha de peso Estofado do assento Cabo de a o Estofado do encosto Sistema de roldana Torre Contador CO...

Page 9: ...PESOS Flexora deitada 4 pesos 8 pesos Remada Peitoral Shoulder press Abdutor Adutor Supino 4 pesos 8 pesos 4 pesos 8 pesos 4 pesos 8 pesos 4 pesos 8 pesos 4 pesos 8 pesos 4 pesos 8 pesos Total 103 5...

Page 10: ...er Cap tulo de Instru o Operacional Recomenda se que o equipamento seja montado longe da umidade e ao abrigo da luz solar a fim de evitar danos s partes eletr nicas do equipamento Os cones tem como fu...

Page 11: ...e a o dos bra os R Pega T U Torre F Suporte da carenagem G Carenagem frontal H Cabo de a o maior I Conjunto de roldanas J W Estofado do assento X D Encosto S Suporte direito P de borracha esquerdo Bra...

Page 12: ...Parafuso Cab Cil Sext Int M10X120 NOME Qtd 3x Chapa de apoio NOME Qtd 2x 5 3 Arruela lisa M10 NOME Qtd 4x 4 Porca sextavada nylon M10 NOME Qtd 5x Chassi NOME A Bra o direito NOME B1 Bra o esquerdo NOM...

Page 13: ...PASSO 2 1 Parafuso Cab Cil Sext Int M10X80 NOME Qtd 4x 3 Arruela lisa M10 NOME Qtd 4x 4 Porca sextavada nylon M10 NOME Qtd 4x C Chapa de apoio NOME D Barra de liga o NOME 1 3 4 3 4 C C D FERRAMENTAS...

Page 14: ...3 FERRAMENTAS 100 Allen n 5 E2 E1 6 7 6 7 7 7 7 Arruela lisa M8 NOME 6 Parafuso Cab Aba Sext Int M8X25 NOME Qtd 4x P de borracha esquerdo NOME E1 E2 P de borracha direita NOME Qtd 4x F Torre NOME Trav...

Page 15: ...4x 4 Porca sextavada nylon M10 NOME Qtd 4x C Chapa de apoio NOME Chave fixa 5 5 mm Chave fixa 17 mm Chave Philips Ao passar a carenagem frontal pela barra de liga o para n o danificar a carenagem CUI...

Page 16: ...RENAGEM FRONTAL STANDARD 5 PASSO 4 16 FERRAMENTAS 50 8 Parafuso Cab Sextavada M10X65 NOME Qtd 4x 3 Arruela lisa M10 NOME Qtd 4x 4 Porca sextavada nylon M10 NOME Qtd 4x C Chapa de apoio NOME Chave fixa...

Page 17: ...MONTAGEM 5 PASSO 5 17 FERRAMENTAS 100 11 Pino trava do cabo de a o NOME Qtd 3x I Cabo de a o maior NOME 11 I...

Page 18: ...2x 11 Pino trava do cabo de a o NOME Qtd 3x 12 Porca sextavada nylon M8 NOME Qtd 1x 13 Parafuso Cab Cil Sext Int M8X55 NOME Qtd 4x 14 Capa da roldana chanfrada NOME Qtd 2x 15 Roldana NOME Qtd 2x 16 Bu...

Page 19: ...MONTAGEM 5 PASSO 7 19 11 Pino trava do cabo de a o NOME Qtd 3x I Cabo de a o maior NOME FERRAMENTAS 100 11 I...

Page 20: ...MONTAGEM 5 PASSO 8 20 11 Pino trava do cabo de a o NOME Qtd 3x I Cabo de a o maior NOME FERRAMENTAS 100 11 11 I...

Page 21: ...Pino trava do cabo de a o NOME Qtd 3x 2 2 21 17 Trava do cabo de a o NOME Qtd 1x 18 Anel el stico NOME Qtd 1x I Cabo de a o maior NOME J Conjunto de roldanas NOME FERRAMENTAS 100 Alicate para an is el...

Page 22: ...MONTAGEM 5 PASSO 10 22 FERRAMENTAS 100 11 Pino trava do cabo de a o NOME Qtd 3x 19 Pino trava do cabo de a o NOME Qtd 4x 11 K Cabo de a o dos bra os NOME 19 19 K K K...

Page 23: ...1 Anel el stico NOME Qtd 2x 23 22 24 4 4 Porca sextavada nylon M10 NOME Qtd 2x 44 21 44 K 22 Terminal rotular NOME Qtd 2x 23 Prafuso Cab Cil Sext Int M8X25 NOME Qtd 2x 24 Trava do cabo de a o NOME Qtd...

Page 24: ...Int M8X25 NOME I Cabo de a o maior NOME Qtd 1x 15 Roldana NOME Qtd 1x 25 Capa da roldana NOME Qtd 2x 11 Pino trava do cabo de a o NOME Qtd 3x 26 Bucha NOME Qtd 1x 7 Arruela lisa M8 NOME Qtd 1x I 11 2...

Page 25: ...3 2 2 3 21 Allen n 6 Trava rosca torque m dio 23 Parafuso Cab Cil Sext Int M8X25 NOME I Cabo de a o maior NOME Qtd 1x 15 Roldana NOME Qtd 1x 25 Capa da roldana NOME Qtd 2x 11 Pino trava do cabo de a o...

Page 26: ...e os pesos na torre risco de acidente grave ou fatal PERIGO Ao montar a pilha de pesos para n o danificar o cabo de a o e a torre ATEN O Ao terminar de colocar os pesos deve se colar os adesivos da ti...

Page 27: ...27 27 MONTAGEM 5 PASSO 15 27 28 Parafuso sem Cab Sex int M6X8 NOME Qtd 4x 27 Bucha da haste NOME Qtd 2x P Hastes NOME FERRAMENTAS Allen n 3 28 28 2 2 21 P 100...

Page 28: ...estar voltada para o usu rio conforme imagem acima PERIGO O suporte da roldana deve ser montado nos furos em destaques conforme mostrado na figura 1 23 Parafuso Cab Cil Sext Int M8X25 NOME Qtd 2x 7 A...

Page 29: ...Contra porca Dist ncia m xima 2 5 cm 1 2 3 4 I R R 33 34 PERIGO Ao montar o tensionador do cabo de a o 34 o rebaixo deve estar voltado para baixo conforme figura 4 Respeite as medidas de montagem conf...

Page 30: ...tavada M10X25 NOME Qtd 2x 4 Porca sextavada nylon M8 NOME Qtd 4x 38 Parafuso Cab Cil Sext Int M8X20 NOME Qtd 2x S Encosto NOME T Pega NOME 39 Eixo NOME Qtd 1x 6 Parafuso Cab Aba Sext Int M8X25 NOME Qt...

Page 31: ...1 MONTAGEM 5 PASSO 19 100 Alicate para an is FERRAMENTAS Allen n 6 Trava rosca torque m dio 6 Parafuso Cab Aba Sext Int M8X25 NOME Qtd 8x U Estofado do assento NOME V Estofado do encosto NOME U V 6 6...

Page 32: ...orracha NOME Qtd 8x 42 Bucha NOME Qtd 8x W Carenagem superior NOME X Carenagem traseira NOME 41 Parafuso Cab Flange Fenda Philips M5X20 NOME Qtd 8x 6 Parafuso Cab Aba Sext Int M8X25 NOME Qtd 4x FERRAM...

Page 33: ...CARENAGEM FRONTAL PLUS OPCIONAL 5 PASSO 20 33 PERIGO Ao conectar os cabos para que nenhum deles sofram qualquer tipo de dano Display 3 Display 4 Vista traseira do display 3 2 1 ENCODER 1 2 3 ENCODER...

Page 34: ...iza o da montagem da carenagem frontal e traseira MONTAGEM TORRE COM CARENAGEM FRONTAL PLUS OPCIONAL 41 40 41 40 41 40 41 40 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 40 41 40 41 40 41 X H W Carenagem...

Page 35: ...A MONTAGEM DO SEU EQUIPAMENTO FOI CONCLU DA Antes de iniciar o seu treino o equipamento ao solo e d o em todos os parafusos NIVELE APERTO FINAL Consulte o cap tulo sobre instru o operacional antes de...

Page 36: ...o O contador acompanha somente modelos IDEA PLUS PINO SELETOR O pino seletor permite com que os pesos sejam travados para serem usados ao executar o exerc cio PERIGO Verifique se o pino seletor esta b...

Page 37: ...Permite com que o usu rio sente apoie o joelho e encosto no equipamento para fazer a execu o do exerc cio N MERO DE S RIE O n mero de s rie cont m informa es pertinentes classe do equipamento e dados...

Page 38: ...s equipamentos COMO UTILIZAR O EQUIPAMENTO 1 Posicione se no equipamento 2 Regule a posi o do encosto e assento 3 Selecione a carga usando o pino seletor 4 Segure nos pegas para estabilizar o corpo du...

Page 39: ...peza conforme descrito nesse manual CARENAGEM A carenagem serve como uma prote o da torre caso a mesma se encontre danificada fa a a substitui o imediata CONTADOR Caso o contador n o esteja funcionand...

Page 40: ...al de desgaste ou de dano nas roldanas entre em contato com uma assist ncia t cnica PINO TRAVA DO CABO DE A O O pino trava do cabo de a o tem como fun o n o deixar com que o cabo de a o saia da roldan...

Page 41: ...composi o Inox AISI 316 Capacidade m xima fechado 1600 kg Capacidade m xima aberto 350kg ATEN O Mensalmente verificar com aten o as condi es do mosquet o N o modificar de modo algum os mosquet es A ab...

Page 42: ...MASSADO Cabo de a o amassado ou fora da sua forma original pode causar rompimento ou danos a outras partes do equipamento CABO DE A O TORCIDO Cabo de a o torcido ou fora de sua forma original pode cau...

Page 43: ...a atrav s da nossa central de atendimento ao consumidor pelo telefone 0800 7724080 Para encontrar um Ponto Autorizado acesse o site http movement com br assistencia tecnica e permita que o navegador a...

Page 44: ...CORDO COM AS CONDI ES ABAIXO A garantia aplica se aos produtos Movement somente quando O produto estiver com o comprador original e com a prova de compra original nota fiscal de compra N o tiver sido...

Page 45: ...ANOTA ES...

Page 46: ...ANOTA ES...

Page 47: ......

Page 48: ...oduzir melhorias sem incorrer na obriga o de efetuar tais aperfei oamentos em produtos anteriormente fabricados ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR Cx Postal 11 CEP 17580 000 Pompeia SP Tel 0800 7724080 falecom...

Page 49: ...CHEST PRESS USER MANUAL READ THIS MANUAL BEFORE USING THIS EQUIPMENT KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE AND CONSULTATION...

Page 50: ......

Page 51: ...ts with strong presence in Residence Condominiums Gyms Clubs Hotels Clinics Companies and Organizations The quality in equipment is extended to the services provided by its broad network of service an...

Page 52: ...2 04 3 SAFATY INFORMATION 05 4 GETTING TO KNOW EQUIPAMENT 08 5 ASSEMBLY 10 6 OPERATIONAL INSTRUCTION 36 7 MAINTENANCE 39 8 WARRANTY 44 INDEX...

Page 53: ...designed for people with physical sensory or mental disorders or people who lack experience or knowledge unless they have received instructions in relation to the use of the equipment and they are un...

Page 54: ...equipment MOVEMENT has points authorized throughout the national territory To find the nearest one go to www movement com br or contact us on 0800 772 40 80 Preventive maintenance is the key to maint...

Page 55: ...07 3 SAFETY INFORMATION...

Page 56: ...of the following main components Higher shroud Steel cable tensioner Weight stacks Seat upholstered Steel cable Backrest upholstered Pulley system Tower WEIGHT OF THE IDEA EQUIPMENT 231 3 kg WEIGHT O...

Page 57: ...8 weight Row Pectoral y Shoulder press Abdcution Adduction Chest press 4 weights 8 weight 4 weights 8 weight 4 weights 8 weight 4 weights 8 weight 4 weights 8 weight 4 weights 8 weight Total 103 5 kg...

Page 58: ...is Manual see Operational Instruction Chapter It is recommended that the equipment be assembled away from moisture and away from sunlight in order to avoid damaging the electronic parts of the equipme...

Page 59: ...1 Q2 Arm steel cable R Grip T U Tower F Shroud support G Front shroud H Larger steel cable I Pulley system J W Seat upholstered X D Backrest S Right support Left rubber foot Top plate Rods Higher shro...

Page 60: ...2 Screw Hex Socket Cyl Head M10X120 NAME Qty 3x Support plate NAME Qty 2x 5 3 Flat washer M10 NAME Qty 4x 4 Hex nut insert M10 NAME Qty 5x Chassi NAME A Right arm NAME B1 Left arm NAME B2 TOOLS Allen...

Page 61: ...STEP 2 1 Screw Hex Socket Cyl Head M10X80 NAME Qty 4x 3 Flat washer M10 NAME Qty 4x 4 Hex nut insert M10 NAME Qty 4x C Support plate NAME D Connection bar NAME TOOLS Allen n 8 50 ASSEMBLY 1 3 4 3 4 C...

Page 62: ...OOLS 100 Allen n 5 E2 E1 6 7 6 7 7 7 7 Flat washer M8 NAME 6 Screw hexagon domed head M8X25 NAME Qty 4x Left rubber foot NAME E1 E2 Right rubber foot NAME Qty 4x F Tower NAME Screw threader medium tor...

Page 63: ...nut insert M10 NAME Qty 4x C Support plate NAME Fix wrench 5 5 mm Fix wrench 17 mm Wrench philips When passing the front fairing by the connection bar not to damaging the shroud CAREFUL The front fai...

Page 64: ...TOWER WITHOUD FRONT SHROUD STANDARD 5 STEP 4 16 TOOLS 50 8 Hex head screw M10X65 NAME Qty 4x 3 Flat washer M10 NAME Qty 4x 4 Hex nut insert M10 NAME Qty 4x C Chapa de apoio NAME Fix wrench 17 mm 8 8 3...

Page 65: ...5 STEP 5 17 TOOLS 100 11 Lock pin cable NAME Qty 3x I Larger steel cable NAME 11 I ASSEMBLY...

Page 66: ...Qty 2x 11 Lock pin cable NAME Qty 3x 12 Hex nut insert M8 NAME Qty 1x 13 Screw Hex Socket Cyl Head M8X55 NAME Qty 4x 14 Pulley cover NAME Qty 2x 15 Pulley NAME Qty 2x 16 Bush NAME Qty 2x 13 7 7 12 I 1...

Page 67: ...5 STEP 7 19 11 Lock pin cable NAME Qty 3x I Larger steel cable NAME TOOLS 100 11 I ASSEMBLY...

Page 68: ...5 STEP 8 20 11 Lock pin cable NAME Qty 3x I Larger steel cable NAME TOOLS 100 ASSEMBLY 11 11 I...

Page 69: ...21 11 Lock pin cable NAME Qty 3x 2 2 21 17 Steel cable lock NAME Qty 1x 18 Elastic ring NAME Qty 1x I Larger steel cable NAME J Pulley system NAME TOOLS 100 Pliers for elastic rings 18 17 I ASSEMBLY 1...

Page 70: ...5 STEP 10 22 TOOLS 100 11 Lock pin cable NAME Qty 3x 19 Lock pin cable NAME Qty 4x K Arm steel cable NAME ASSEMBLY 11 19 19 K K K...

Page 71: ...2x 4 Hex nut insert M10 NAME Qty 2x 22 End rod NAME Qty 2x 23 Screw Hex Socket Cyl Head M8X25 NAME Qty 2x 24 Steel cable lock NAME Qty 2x L1 Left arm NAME L2 Right arm NAME TOOLS Allen n 6 100 Fix wre...

Page 72: ...X25 NAME I Larger steel cable NAME Qty 1x 15 Pulley NAME Qty 1x 25 Pulley cover NAME Qty 2x 11 Lock pin cable NAME Qty 3x 26 Bush NAME Qty 1x 7 Flat washer M8 NAME Qty 1x I 11 25 26 7 23 I 2 2 3 25 I...

Page 73: ...ew Hex Socket Cyl Head M8X25 NAME I Larger steel cable NAME Qty 1x 15 Pulley NAME Qty 1x 25 Pulley cover NAME Qty 2x 11 Lock pin cable NAME Qty 3x 26 Bush NAME Qty 1x 7 Flat washer M8 NAME Qty 1x ASSE...

Page 74: ...in NAME ASSEMBLY DANGER Do not release the weights on the tower risk of serious or fatal accident DANGER When assembling the weight stack do not damage the steel cable and tower ATTENTION When finishi...

Page 75: ...27 27 5 STEP 15 27 28 Headless screw M6X8 NAME Qty 4x 27 Rod bush NAME Qty 2x P Rods NAME TOOLS Allen n 3 28 28 2 2 21 P 100 ASSEMBLY...

Page 76: ...Qty 2x 7 Flat washer M8 NAME Qty 2x 7 Q1 Hole Allen n 8 Screw threader medium torque 23 ASSEMBLY DANGER The encoder plate should be directed to the user as per the image above DANGER The pullery suppo...

Page 77: ...w hexagon domed head M6X16 NAME Qty 2x 32 Lock plate NAME Qty 2x 29 I 35 Hex nut insert M6 NAME Qty 2x 36 Left hand hex nut M8 NAME Qty 1x 36 5 STEP 17 ASSEMBLY DANGER When mounting the steel cable te...

Page 78: ...M10X25 NAME Qty 2x 4 Hex nut insert M8 NAME Qty 4x 38 Screw Hex Socket Cyl Head M8X20 NAME Qty 2x S Backrest NAME T Grip NAME 39 Axis NAME Qty 1x 6 Screw hexagon domed head M8X25 NAME Qty 2x TOOLS All...

Page 79: ...31 5 STEP 19 100 Pliers for elastic ring TOOLS Allen n 6 Screw thread medium torque 6 Screw hexagon domed head M8X25 NAME Qty 8x U Seat upholstered NAME V Backrest upholstered NAME ASSEMBLY U V 6 6 6...

Page 80: ...xagon domed head M8X20 NAME Qty 4x TOOLS 100 Philips wrench Allen n 5 ASSEMBLY TOWER WITHOUT FRONT SHROUD STANDARD 40 Rubber washer NAME Qty 8x 42 Bush NAME Qty 8x 41 Trilobular screw head flange phil...

Page 81: ...ITH FRONT SHROUD PLUS OPTIONAL 5 STEP 20 33 Display 3 Display 4 DANGER When connecting the cables so that none of them suffer any type of damage Rear view of the display 3 2 1 ENCODER 1 2 3 ENCODER E...

Page 82: ...ION If your equipment is accompanied by a counter put in the batteries before closing the upper fairing NOTE Some parts have been removed to facilitate viewing the assmebly of the front and rear fairi...

Page 83: ...TIONS THE ASSEMBLY OF YOUR EQUIPMENT WAS COMPLETED Before starting your training the ground equipment and give the on all screws level final tightening Check the chapter on operational instructions be...

Page 84: ...e counter or equipment without exercise counter To know the difference from one to another simply observe whether the equipment accompanies front fairing in the tower or not Model IDEA PLUS Model IDEA...

Page 85: ...out load multipler DANGER It is extremely important to maintain the adjustment measurements of the cables in order to avoid them coming loose and causing serious or fatal injury to the user UPPER SHRO...

Page 86: ...cm OPERATIONAL INSTRUCTION SPACE We recommend that for the safety of the users the equipment be used in an area that is not frequently used based on the figure to the side The access and escape area c...

Page 87: ...durability clean as described in this manual SHROUD The fairing serves as a protection of the tower in case it is damaged do the immediate replacement COUNTER If the counter is not working check your...

Page 88: ...thus causing serious or fatal accidents It is of utmost importance to maintain the integrity of TOP PLATE Allows the weight to be selected At the slightest damage or wear the parts does not try to sel...

Page 89: ...e slightest sign of wear deformation difficulty to close and anything that could be detrimental to its resistance replace the immediately snap link REPLACEMENT CARABINER For the replacement always use...

Page 90: ...el cable amassado ou fora da sua forma original pode causar rompimento ou danos a outras partes do equipamento TWISTED STEEL CABLE Steel cable torcido ou fora de sua forma original pode causar rompime...

Page 91: ...e made about damages to the customer service center by calling 0800 7724080 To find an Authorized dealer go to http movement com br assistencia tecnica and allow the browser to access your location an...

Page 92: ...ice charges incurred after the service warranty period GENERAL WARRANTY CONDITIONS T Movement he service of the Limited Warranty can be obtained by contacting an authorized dealer or the one from whom...

Page 93: ...NOTES...

Page 94: ...NOTES...

Page 95: ......

Page 96: ...nts without incurring the obligation to make such previously manufactured products CUSTOMER SERVICE P O Postal 11 CEP 17580 000 Pompeia SP Tel 0800 7724080 falecom brudden com br MANUFACTURED BY BRUDD...

Page 97: ...SUPINO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA Y COMO FUTURA REFERENCIA MANUAL DEL USUARIO...

Page 98: ......

Page 99: ...presencia en Residencias Urbanizaciones Gimnasios Clubes Hoteles Cl nicas Empresas y Organizaciones La calidad de los equipos se extiende a los servicios prestados por su amplia red de atenci n y Punt...

Page 100: ...NDICE 2 04 3 INFORMACI N SOBRE SEGURIDAD 05 4 CONOCIENDO EL EQUIPO 08 5 MONTAJE 10 6 INSTRUCI N OPERACIONAL 36 7 MANTENIMIENTO 39 8 GARANT A 44...

Page 101: ...o por personas con falta de experiencia y conocimiento a menos que haya recibido instrucciones referentes a la utilizaci n del equipo y est n bajo supervisi n de un instructor Este equipo s lo es par...

Page 102: ...io Cualquier duda sobre mantenimiento vea el cap tulo de mantenimiento en este manual El equipo viene equipado con una bater a de pesos no utilice ning n otro tipo de peso para aumentar la carga m xim...

Page 103: ...07 3 INFORMACI N SOBRE SEGURIDAD...

Page 104: ...s siguientes componentes principales Carenado superior Tensor del cable de acero Pila de peso Acolchado del asiento Cable de acero Acolchado del respaldo Sistema de la polea Torre PESO DEL EQUIPO IDEA...

Page 105: ...pesos 8 pesos 4 pesos 8 pesos 4 pesos 8 pesos 4 pesos 8 pesos Total 103 5 kg Abdominal Gl teo 5 pesos 5 pesos 5 pesos 5 pesos 5 kg 10 kg PESOS Total 78 5 kg Leg press 5 pesos 5 pesos 10 kg 20 kg PESOS...

Page 106: ...trucciones de Operaci n Se recomienda que el equipo sea montado lejos de humedad y al abrigo de la luz solar con el fin de evitar da os a las partes electr nicas del equipo Los conos tienen como funci...

Page 107: ...Torre F Soporte del carenado G Carenado frontal H Cable de acero maior I Sistema de las poleas J W Acolchado del asiento X D Respaldo S Right support Pie de goma ezquierdo Brazo derecho Top plate Barr...

Page 108: ...Hex Int M10X120 NOMBRE Ctd 3x Placa de apoyo NOMBRE Ctd 2x 5 3 Arandela lisa M10 NOMBRE Ctd 4x 4 Tuerca hexagonal nylon M10 NOMBRE Ctd 5x Chassi NOMBRE A Brazo derecho NOMBRE B1 Brazo ezquierdo NOMBRE...

Page 109: ...llo Cab Cil Hex Int M10X80 NOMBRE Ctd 4x 3 Arandela lisa M10 NOMBRE Ctd 4x 4 Tuerca hexagonal nylon M10 NOMBRE Ctd 4x C Placa de apoyo NOMBRE D Barra de conexi n NOMBRE HERRAMIENTAS Allen n 8 50 MONTA...

Page 110: ...0 Allen n 5 E2 E1 6 7 6 7 7 7 7 Arandela lisa M8 NOMBRE 6 Tornillo Cab Aba Hex Int M8X20 NOMBRE Ctd 4x Pie de borracha ezquierdo NOMBRE E1 E2 Pie de borracha derecho NOMBRE Ctd 4x F Torre NOMBRE Traba...

Page 111: ...td 4x 4 Tuerca hexagonal nylon M10 NOMBRE Ctd 4x C Placa de apoyo NOMBRE Llave fija 5 5 mm Llave fija 17 mm Llave philips Ao passar a carenagem frontal pela barra de liga o para n o danificar a carena...

Page 112: ...O FRONTAL STANDARD 5 PASO 4 16 HERRAMIENTAS 50 8 Tornillo Cab Hexagonal M10X65 NOMBRE Ctd 4x 3 Arandela lisa M10 NOMBRE Ctd 4x 4 Tuerca hexagonal nylon M10 NOMBRE Ctd 4x C Placa de apoyo NOMBRE Llave...

Page 113: ...5 PASO 5 17 HERRAMIENTAS 100 11 Perno traba del cable de acero NOMBRE Ctd 3x I Cable de acero maior NOMBRE 11 I MONTAJE...

Page 114: ...no traba del cable de acero NOMBRE Ctd 3x 12 Tuerca hexagonal nylon M8 NOMBRE Ctd 1x 13 Tornillo Cab Cil Hex Int M8X55 NOMBRE Ctd 4x 14 Capa de la polea NOMBRE Ctd 2x 15 Polea NOMBRE Ctd 2x 16 Bush NO...

Page 115: ...5 PASO 7 19 11 Perno traba del cable de acero NOMBRE Ctd 3x I Cable de acero maior NOMBRE HERRAMIENTAS 100 11 I MONTAJE...

Page 116: ...5 PASO 8 20 11 Perno traba del cable de acero NOMBRE Ctd 3x I Cable de acero maior NOMBRE HERRAMIENTAS 100 MONTAJE 11 11 I...

Page 117: ...de acero NOMBRE Ctd 3x 2 2 21 17 Traba del cable de acero NOMBRE Ctd 1x 18 Anillo el stico NOMBRE Ctd 1x I Cable de acero maior NOMBRE J Conjunto de roldanas NOMBRE HERRAMIENTAS 100 Alicate para anill...

Page 118: ...5 PASO 10 22 HERRAMIENTAS 100 11 Perno traba del cable de acero NOMBRE Ctd 3x 19 Perno traba del cable de acero NOMBRE Ctd 4x K Cable de acero del brazo NOMBRE MONTAJE 11 19 19 K K K...

Page 119: ...OMBRE Ctd 2x 23 22 24 4 4 Tuerca hexagonal nylon M10 NOMBRE Ctd 2x K 22 Terminal rotular NOMBRE Ctd 2x 23 Prafuso Cab Cil Sext Int M8X25 NOMBRE Ctd 2x 24 Trava do Cable de acero NOMBRE Ctd 2x L1 Bra o...

Page 120: ...Cable de acero maior NOMBRE Ctd 1x 15 Polea NOMBRE Ctd 1x 25 Capa de la polea NOMBRE Ctd 2x 11 Perno traba del cable de acero NOMBRE Ctd 3x 26 Bush NOMBRE Ctd 1x 7 Arandela lisa M8 NOMBRE Ctd 1x I 11...

Page 121: ...6 Traba rosca torque m dio 23 Tornillo Cab Cil Hex Int M8X25 NOMBRE I Cable de acero maior NOMBRE Ctd 1x 15 Polea NOMBRE Ctd 1x 25 Capa de la polea NOMBRE Ctd 2x 11 Perno traba del cable de acero NOMB...

Page 122: ...ate NOMBRE O1 Perno selector NOMBRE 2 2 21 M N O1 O2 O2 Perno traba NOMBRE MONTAJE PELIGRO No suelte los pesos en la torre riesgo de accidente Grave o fatal PELIGRO Al montar la pila de pesos para no...

Page 123: ...27 27 5 PASO 15 27 28 Tornillo sin Cab Hex Int M6X8 NOMBRE Ctd 4x 27 Buje de la barra NOMBRE Ctd 2x P Barras NOMBRE HERRAMIENTAS Allen n 3 28 28 2 2 21 P 100 MONTAJE...

Page 124: ...voltada para o usu rio conforme imagem acima PERIGO O suporte da roldana deve ser montado nos furos em destaques conforme mostrado na figura 1 23 Tornillo Cab Cil Hex Int M8X25 NOMBRE Ctd 2x 7 Arandel...

Page 125: ...dor do Cable de acero 34 o rebaixo deve estar voltado para baixo conforme figura 4 Respeite as medidas de montagem conforme figura 4 31 Tornillo Cab Aba Hex Int M6X16 NOMBRE Ctd 2x 32 Placa traba del...

Page 126: ...NOMBRE Ctd 2x 4 Tuerca hexagonal nylon M8 NOMBRE Ctd 4x 38 Tornillo Cab Cil Hex Int M8X20 NOMBRE Ctd 2x S Respaldo NOMBRE T Pega NOMBRE 39 Eje NOMBRE Ctd 1x 3 Tornillo Cab Aba Hex Int M8X25 NOMBRE Ctd...

Page 127: ...9 100 Alicate para anillo el stico HERRAMIENTAS Allen n 6 Traba rosca torque m dio 3 Tornillo Cab Aba Hex Int M8X25 NOMBRE Ctd 8x U Acolchado del asiento NOMBRE V Acolchado del respaldo NOMBRE MONTAJE...

Page 128: ...lo Cab Aba Hex Int M8X25 NOMBRE Ctd 4x HERRAMIENTAS 100 Llave philips Allen n 5 MONTAJE TORRE SEN CARENADO FRONTAL STANDARD 40 Rubber washer NOMBRE Qty 8x 42 Buje NOMBRE Qty 8x 41 Tornillo Cab Brida L...

Page 129: ...CARENADO FRONTAL PLUS OPCIONALE 5 PASO 20 33 Display 3 Display 4 Vista trasera del display PELIGRO Al conectar los cables para que ninguno de estos sufra alg n tipo de da o 3 2 1 ENCODER 1 2 3 ENCODER...

Page 130: ...NCI N En el caso que su equipo venga con el contador coloque las pilas antes De cerrar el carenado superior OBSERVACI N Algunas partes fueron retiradas para facilitar la visualizaci n del montaje del...

Page 131: ...E SU EQUIPO HA FINALIZADO FELICITACIONES Antes de iniciar su entrenamiento el equipo al suelo y haga el en todos los tornillos NIVELE AJUSTE FINAL Consulte el cap tulo sobre instrucci n operacional an...

Page 132: ...sador hacia atr s y bloquear el respaldo del respaldo seg n se desee Para hacer la regulaci n del asiento basta con tirar de la palanca hacia arriba INSTRUCCI N OPERACIONAL CONTADOR La l nea IDEA pose...

Page 133: ...plicador de carga PELIGRO Es de extrema importancia mantener las medidas de regulaci n de los cables para evitar su soltura y consecuentemente causar da os graves o fatales al usuario CARENADO SUPERIO...

Page 134: ...N OPERACIONAL PIES REGULABLES Los equipos poseen pies para mantenerlo estabilizado al suelo Su desnivelado puede da ar el equipo Para hacer el nivelado del equipo basta con rotar los pies ESPACIO Ind...

Page 135: ...d del tapizado haga la limpieza como se describe en este manual CARENADO El carenado sirve como una protecci n de la torre si la misma se encuentra da ada haga la sustituci n inmediata CONTADOR Si el...

Page 136: ...en contacto con una asistencia t cnica PERNO TRABA DEL CABLE DE ACERO La perno de bloqueo del cable de acero tiene como funci n no dejar que el cable de acero salga de la polea por lo tanto si alguno...

Page 137: ...OVEMENT utilizar un mosquet n que cumpla rigurosamente los siguientes requisitos Material de composici n Inox AISI 316 Capacidad m xima cerrado 1600 kg Capacidad m xima abierto 350kg ATENCI N CABLE DE...

Page 138: ...able de acero golpeado o fuera de su forma original puede que este se puede romper o causar da os a otras partes del equipo CABLE DE ACERO TORCIDO Cable de acero torcido o fuera de su forma original p...

Page 139: ...de atendimiento al consumidor por el tel fono 0800 7724080 Para encontrar un Punto Autorizado acceda al sitio http movement com br assistencia tecnica y permita que el navegador acceda a su localizaci...

Page 140: ...Defensa del Consumidor art 26 II de 90 d as Cable de acero 3 a os Ya incluida la garant a legal del C digo de Defensa del Consumidor art 26 II de 90 d as Chasis excepto la pintura y estructuras met l...

Page 141: ...NOTES...

Page 142: ...NOTES...

Page 143: ......

Page 144: ...reserva el derecho de paralisar la fabricaci n del equipo en cualquier momento y sin previo aviso modi car sus especi caciones e introducir mjoras sin incurrir en la obrlicaci n de efectuar tales mejo...

Reviews: