background image

ВОРОНКА ДЛЯ КОВБАСОК (K) 

Даний аксесуар, що прикріплюється до голівки м’ясорубки, дозволить робити 

будь-які ковбаски, які вам  залишиться тільки приправити за своїм смаком.  

Складання (схема 6)

Вставте шнек A2 в корпус A1 голівки м’ясорубки. Потім встановіть воронку К1, 

гайку A5 та закрутіть  її до кінця. Встановіть голівку м’ясорубки зібрану таким 

чином на блок мотора H.

Примітка: даний аксесуар використовується без решітки та без ножа. 
Використання:

Важливо: 

даний аксесуар слід використовувати тільки після того, як м’ясо було 

помелене, спеції додані і маса добре перемішана.
Попередньо  вимочену  в  теплій  воді  ковбасну  оболонку,  яка  стала  знову 

еластичною, надягніть на воронку K1,  залишивши приблизно 5 см.

Мелене м’ясо помістіть в горловину корпусу A1 голівки м’ясорубки A, включіть 

і проштовхуйте за допомогою штовхача C так, щоб мелене м’ясо вийшло на 

край воронки. 

Вимкніть прилад.

Зробіть вузол з залишених 5 см ковбасної оболонки. Пересуньте вузол до краю 

воронки, щоб не блокувати  повітря в ковбасної оболонці.  

Увімкніть прилад і продовжуйте накладати мелене м’ясо. Стежте за ковбасною 

оболонкою, поки вона не  наповниться. Щоб сильно не розтягувати оболонку, не 

робіть надто товстих ковбасок. 

Примітка:  даний  аксесуар  використовується  без  решітки  та  без  ножа. 

Пристрій для центрування шнека дозволяє утримати шнек у потрібному 

положенні при приготуванні рецепта.

Ковбаски можна робити будь-якої бажаної довжини, стискаючи і перекладаючи 

оболонку з місця на місце. 

Щоб отримати якісні ковбаски, необхідно стежити за тим, щоб при наповненні 

повітря не збиралося всередині. Рекомендуємо робити ковбаски довжиною 

10-15  см  (відокремлюйте  ковбаски,  залишаючи  частину  оболонки  для 

формування вузла). 

ОВОЧЕРІЗКА (L)

Складання (схема 7) :

Напроти  відключеного  від  електромережі  блоку  мотора  встановіть  корпус 

L1, нахилений вправо, вушка корпусу повинні увійти в отвори блока мотора 

H.  Встановіть  стержень,  що  виходить  з  корпусу  L1,  у  вісь  блока  мотора  H. 

Горловину корпуса L1 поверніть вліво до мітки. 

Використання:

● Виберіть відповідний для використання конус.  

●  Вставте вибраний конус в отвір, що знаходиться в передній частині корпусу 

L1,  конус  повинен  займати   правильне  положення  усередині  несучого 

22

Summary of Contents for LS-123456

Page 1: ...ww moulinex com 2 K A C B ME657 D H B ME658 G E F A4a A4b A4c A5 A3 I1 I2 K1 A2 A1 I J1 J2 J EN p 1 p 8 RU p 9 p 17 UK p 18 p 26 KK p 27 p 35 www moulinex com 2 K A A4a A4b A4c A5 A3 I1 I2 K1 A2 A1 I...

Page 2: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 5 3 1 1 3 2 1 2 L3b L3c L3e L2 L1 1 1 1 2 1 2 4 3 M3 M4 M2 M1 M6 2 3 4 5 6 8 10 4 3 1 3 2 L L3a L3b L3c L3d L3e L2 L1 1 1 1 2 1 2 4 3 M M5 M3 M4 M2 M1 M6...

Page 3: ...6 7 8 9 10 11 5 1 2 1 2...

Page 4: ...12 13 14 16 15 6 click 1 2 1 2 L3e L3d 1 2...

Page 5: ...screen very fine mincing A4b Medium hole screen fine mincing A4c Large hole screen coarse mincing A5 Aluminium locking nut B Removable tray C Meat pusher D Accessory storage compartment E Mincer head...

Page 6: ...ons the manufacturer accepts no responsibility and the guarantee will not apply Do not leave the appliance unattended when switched on and in use Use the appliance on a flat clean and dry surface Neve...

Page 7: ...ice over the blades A3 ensuring that the pin fits into the notch on the assembly A1 Tighten the locking nut A5 do not apply excessive pressure Fitting the mincer head to the appliance diagram 2 The mo...

Page 8: ...A2 into the mincer head assembly A1 Insert the ring fitting I1 in the head assembly A1 so that the pin fits into the notch Place the ring I2 over the ring fitting and then secure them by tightening t...

Page 9: ...mincer and the other holding the casing in position as it fills Make sausages of the desired length by pinching the casing and twisting it where appropriate For the best results take care to prevent...

Page 10: ...o remove the dicer attachment pull the lug at the top of the safety catch Tip to release the safety catch L3e more easily push it upward with your finger as you pull the lug towards you Fig 15 Use the...

Page 11: ...nd the quality of the fruit it is advisable to sieve the pulp twice to extract the maximum amount of coulis Juice Use the M4 filter which has only one filter hole diameter Place a dish to collect the...

Page 12: ...screens the blades the screw feeder centring plate the Kebbe and sausage accessories I1 I2 J1 J2 K1 can be stored in the compartment D at the back of the appliance 3 Coulis accessory The 2 filters of...

Page 13: ...LS 123456 Moulinex A A1 A2 A3 A4 A4a A4b A4c A5 B C D E F 0 1 G H I I1 I2 J J1 J2 K K1 L L1 L2 L3 L3a L3b L3c L3d L3e 9 RU...

Page 14: ...M M1 M2 M3 M4 M5 M6 Moulinex Moulinex Moulinex 10...

Page 15: ...Moulinex 14 A 1 1 1 2 A1 A2 A1 A3 A2 A3 A1 A5 2 H 2 2 H B 11...

Page 16: ...2 X 2 I F B C 2 3 3 0 F G I F F G I 4 A2 A1 I1 A1 I2 A5 J 5 A2 A1 J2 J1 A1 A5 A1 12...

Page 17: ...K 6 A2 A1 K1 A5 H K1 5 A1 A C 5 10 15 13...

Page 18: ...L 7 L1 H L1 H L1 L1 8 F 9 L1 10 L2 11 1 G 12 L1 13 13 14 L3e 15 14...

Page 19: ...15 L3a L3b L3c L3d L3e...

Page 20: ...16 M2 A1 A M3 M4 A5 H M5 M3 ou M4 Nota M3 2 M4 M5 1 E A H A C B A5 A4 A3 A2 A A1 A2 A5 A3 A4 2 L1 L2 L3a L3b L3c L3d L3 16...

Page 21: ...I1 I2 J1 J2 K1 D 3 Moulinex 17...

Page 22: ...LS 123456 Moulinex A A1 A2 A3 A4 A4a A4b A4c A5 B C D E F 0 1 G H I I1 I2 J J1 J2 K K1 L L1 L2 L3 L3a L3b L3c L3d L3e 18 UK...

Page 23: ...M M1 M2 M3 M4 M5 M6 Moulinex Moulinex Moulinex Moulinex 19...

Page 24: ...Moulinex 14 A 1 1 1 2 A1 A2 A1 A3 A2 A3 A1 A5 2 H 2 2 H B 2 X 2 I F 20...

Page 25: ...B C 2 3 3 0 F G I F F G I 4 A2 A1 I1 A1 I2 A5 4 J 5 A2 A1 J2 J1 A1 A5 A1 H 21...

Page 26: ...K 6 A2 A1 1 A5 H K1 5 A1 A C 5 10 15 L 7 L1 H L1 H L1 L1 22...

Page 27: ...8 F 9 L1 10 L2 11 1 G 12 L1 13 13 14 L3e 15 23...

Page 28: ...16 M2 A1 A M3 24 L3a 3a L3b K3b L3c L3d L3e...

Page 29: ...M4 A5 H M5 M3 M4 M3 2 M4 M5 1 E A H A C B A5 A4 A3 A2 A A1 A2 A5 A3 A4 2 L1 L2 L3a L3b L3c L3d L3e 25...

Page 30: ...I1 I2 i J1 J2 D 3 Moulinex 26...

Page 31: ...27 LS 123456 Moulinex A 1 2 3 4 4 4b 4c 5 D F 0 1 G H I I1 I2 J J1 J2 K K1 L L1 L2 L3 L3 L3b L3 L3d L3 KK...

Page 32: ...1 2 3 4 5 6 Moulinex Moulinex Moulinex Moulinex 28...

Page 33: ...Moulinex 14 1 1 1 2 1 2 1 3 2 3 1 5 2 2 2 2 2 F 29...

Page 34: ...2 3 3 F 0 G F F G 4 2 1 1 1 2 5 H J 5 2 1 J2 J1 1 1 5 H K 30...

Page 35: ...6 2 1 1 5 H 5 1 1 5 10 15 L 7 L1 L1 L1 8 F 9 L1 31...

Page 36: ...32 10 L2 11 G 1 12 L1 13 14 L3...

Page 37: ...33 L3 L 3b L3 L3d L3e sirovo...

Page 38: ...16 2 1 3 4 5 5 3 u 4 Nota 2 3 4 5 1 5 4 3 2 34...

Page 39: ...1 2 5 3 4 2 L1 L2 L3 L3b L3 L3 1 2 J1 J2 1 D 3 Moulinex 35...

Reviews: