background image

9

ОПИС

A

Товкач

B

Труба завантаження

C

Кришка

D

Терка з сітчастим фільтром

E

Збірник для соку

F

Жолоб

G

Збірник м

якоті

H

Запобіжний клапан

I

Перемикач управління

(2

швидкості

)

J

Вал

К

Двигун

L

Кришка ємності для соку

M

Резервуар для піни

N

Ємність для соку

O

Щітка

P

Відсік для кабелю

ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Перед застосуванням завжди перевіряйте терку з сітчастим фільтром

(D)

.

Ніколи не застосовуйте прилад

якщо терка з сітчастим фільтром зламана або пошкоджена

або якщо

існує візуальна тріщина

або ж терка з сітчастим фільтром зіпсована

Якщо є будь

-

які ознаки

пошкодження терки з сітчастим фільтром

зверніться до Сертифікованого сервіс

-

центру

Терку з

сітчастим фільтром потрібно тримати обережно

(

гострі краї

). 

Для вашої безпеки

цей прилад

відповідає стандартам та вимогам

що застосовуються

:

Директива з низької напруги

(Low Voltage Directive)

Директива електромагнітних можливостей

(Electromagnetic Compatibility Directive)

Постанови

що регулюють вживання матеріалів

які контактують з їжею

.

Перевірте

щоб напруга джерела живлення

яка зображена на паспортній табличці приладу

відповідала Вашій системі електропостачання

Будь

-

яка помилка з

єднання призведе до анулювання

гарантії

Ніколи не ставте та не застосовуйте цей прилад на гарячій поверхні або біля відкритого

полум

я

(

газової плити

). 

Не занурюйте двигун та не підставляйте його під проточну воду

.

Якщо кабель електропостачання пошкоджено

виробник або схожа кваліфікована особа має його

замінити після підтвердження гарантійного обслуговування

з метою запобігання виникнення

будь

-

якої небезпеки

Завжди застосовувати цей прилад на твердій

стійкій робочій поверхні

поряд з

якою немає бризків води

Не перевертайте прилад

.

Ніколи не розбирайте прилад

Окрім звичайного обслуговування та миття

прилад не потребує

втручання з вашого боку

Прилад має бути вимкнений з розетки

:

якщо є проблема

або прилад не працює під час роботи

перед збиранням

розбиранням або миттям

.

Ніколи тягніть кабель електропостачання для того щоб вимкнути прилад з розетки

.

Застосовуйте подовжувач тільки після перевірки того

що прилад у належному стані

Прилад не має

застосовуватися у домашніх умовах

:

якщо він падав на підлогу

;

якщо він пошкоджений або неповний

.

У таких випадках

або з будь

-

яких інших питань щодо ремонту ВАМ НЕОБХІДНО звернутися до

Сертифікованого сервіс центру

.

Цей товар розроблений тільки для домашнього застосування

Виробник не несе відповідальності

та

гарантія вважається недійсною у разі будь

-

якого комерційного застосування

неналежного

користування або використання не відповідно до інструкцій

.

Цей прилад не призначений для застосування особами

(

включаючи дітей

з обмеженими фізико

-

сенсорними або розумовими здібностями або з недостатністю досвіду та знань

доки вони не

знаходяться під наглядом

або за умови надання їм порад щодо користування приладом особами

відповідальними за їх безпеку

Діти мають бути під наглядом для пересвідчення в тому

що вони не

грають з приладом

За молодшими дітьми потрібно доглядати

щоб впевнитися в тому

що вони не грають з приладом

.

Застосовуйте тільки оригінальні аксесуари та компоненти

Ми не несемо будь

-

яку відповідальність за

недотримання цієї вимоги

.

Ніколи не вставляйте пальці або будь

-

які предмети у трубу завантаження під час роботи приладу

.

Завжди застосовуйте товкач

призначений з цією метою

.

Ніколи не відкривайте кришку до зупинки обертів терки з сітчастим фільтром

(D)

.

Не видаляйте збірник м

якоті

(G)

коли прилад ще використовується

.

Завжди вимикайте прилад з електромережі після використання

.

Не застосовуйте соковижималку більш ніж

30 

секунд під час посиленого навантаження та дайте її

охолонути після цього

.

UA

Notice grany:granny  30/11/07  10:28  Page 9

Summary of Contents for GRANNY JU5995

Page 1: ...GB RUS UA Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page A1...

Page 2: ...A P B C D E F H J K I G O N M L Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page A2...

Page 3: ...1 2 3 4 5 1 2 6 Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page A3...

Page 4: ...7 8 Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page A4...

Page 5: ...on your part The appliance must be unplugged if there is a problem or fault during operation before assembly disassembly or cleaning Never pull on the supply cord to unplug the appliance Only use an e...

Page 6: ...nce ejection spout to the rear see Fig 3 Click the safety clamp H into place over the cover C see Fig 4 Fit the pulp collector G on the rear of the appliance see Fig 5 Slide the pusher A into the feed...

Page 7: ...juice from bananas avocados blackberries figs aubergines and strawberries The appliance should not be used for sugar cane and excessively hard or fibrous fruits Choose fresh ripe fruits and vegetables...

Page 8: ...Check that the sieve D has been fitted properly onto the drive shaft J The quantity of food being processed is too great Leave the appliance to cool down and reduce the quantity of food to be process...

Page 9: ...5 A B C D E F G H I 2 J K L M N O P D D D G 30 RUS Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page 5...

Page 10: ...6 C H H I 0 D o A C D E G L M N E J 1 D E J 2 C 3 C H 4 G 5 A B N 6 N 7 P 8 2 1 65 2 1 60 2 1 60 2 1 60 2 1 30 1 1 45 1 1 5 90 2 1 5 35 Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page 6...

Page 11: ...7 I B A I 0 D G 74 5 A C D E G L M N O Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page 7...

Page 12: ...8 I I 1 2 1 2 C C H D D J D B D Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page 8...

Page 13: ...9 A B C D E F G H I 2 J L M N O P D Low Voltage Directive Electromagnetic Compatibility Directive D G 30 UA Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page 9...

Page 14: ...10 C H H I 0 D A C D E G L M N E J 1 D E J 2 C 3 H C 4 G 5 A B M N 6 N 7 P 8 2 1 65 2 1 60 2 1 60 2 1 2 60 2 1 30 1 1 45 1 1 5 90 2 1 5 35 Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page 10...

Page 15: ...11 I B A I 0 D G Direct Fruit System 74 5 A C D E G L M N O Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page 11...

Page 16: ...12 I 1 2 1 2 C C H D D J D B D Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page 12...

Page 17: ...Ref 2 550 307 P J G O N M L GB RUS UA p 1 4 p 5 8 p 9 12 Notice grany granny 30 11 07 10 28 Page 13...

Reviews: