background image

7

6

RU

UK

KK

ОПИСАНИЕ

A -

Корпус двигателя

B-

Уплотнительное кольцо

C-

Нож

D-

Пластиковая чаша

E* - 

Фиксирующее основание и

крышка (в зависимости от модели)

Осторожнообращайтесьсножом,посколькулезвияоченьострые.
Устройствонедолжноработатьвхолостую.
Приготовлениеполужидкихблюд:непревышайтемаксимальныйуровень
чаши.Советыдляполучениянаилучшегорезультата:используйтеимпульсы.
Есликусочкиингредиентаприлипликстенкамчаши(ветчина,лук...),снимите
ихспомощьюлопатки,разложитеихвчашеисделайтедваилитри
дополнительныхимпульса.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ(см.fig.1поfig.5)

ХРАНЕНИЕШНУРА(СМ.fig.6)

ЧИСТКАУСТРОЙСТВА(СМ.fig.7ПОfig.8)

РЕКОМЕНДАЦИИПОИСПОЛЬЗОВАНИЮ

ОПИС

A -

Блок мотору

B-

Ущільнююче кільце

C-

Ніж

D-

Пластикова чаша

E* - 

Фіксуюча основа і кришка (в

залежності від моделі)

Обережноповодьтесьзножем,оскількилезадужегострі.
Пристрійнеповиненпрацювативхолосту.
Приготуваннянапіврідкихстрав:неперевищуйтемаксимальнийрівеньчаші.
Порадидляотриманнянайкращогорезультату:використовуйтеімпульси.
Якщошматочкиінгредієнтуприлиплидостінокчаші(шинка,цибуля...),
знімітьїхзадопомогоюлопатки,розкладітьїхвчашіізробітьдвааботри
додатковихімпульси.

ВИКОРИСТАННЯ(див.fig.1поfig.5)

ЗБЕРІГАННЯШНУРАЖИВЛЕННЯ(див.fig.6)

ОЧИЩЕННЯПРИСТРОЮ(див.fig.7поfig.8)

ПОРАДИЗВИКОРИСТАННЯ

СИПАТТАМАСЫ

A -

мотор блогы

B-

ты

ғ

ыздама

C-

пыша

қ

D-

пластик ая

қ

E* - 

негіз және 

қ

а

қ

па

қ

(

ү

лгісіне

қ

арай)

Пышағын абайлап қолданыңыз, жүздері өте өткір.
Құралды бос күйінде қосуға болмайды.
Жартылай сұйық тағамдарды әзірлеу : Аяқтың ең жоғарғы деңгейінен асырмаңыз.
Жақсы нәтижеге жету кеңестері: Импульс беру арқылы жұмыс істеңіз. Егер
тағамның қалдықтары (шошқа еті, пияз...) аяқтың қабырғаларына жабысып қалса,
қалақшамен аяқтың түбіне түсіріп, 2-3 қосымша импульс беріңіз.

ҚОЛДАНУ

(

1-5 суреттерді қараңыз

)

ҚУАТ СЫМЫН САҚТАУ (6-суретті қараңыз)

ҚҰРАЛДЫ ТАЗАЛАУ (7-8 суреттерді қараңыз)

ҚОЛДАНУ КЕҢЕСТЕРІ

Summary of Contents for DJ30 Series

Page 1: ...S PT IT EL AR FA RU UK KK NL 2x2 cm 2x2 cm 100g 6 80 100g 5 100g 8 15g 5 50g 15s 15s 10s 10s 20s 20s 40g 40g 20g 80 100g 200g 200g 2 8 5 Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Moulinex DJ3001 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Elettrodomestici da Cucina ...

Page 2: ... 4 6 7 8 5 E 2 2 1 2x2 cm max 1 2 1 3 A B D E C ...

Page 3: ...want de mesjes zijn zeer scherp geslepen Zet het apparaat niet zonder ingrediënten in werking Halfvloeibare bereidingen vul de kom niet tot boven het aangegeven maximale niveau Advies voor het verkrijgen van goede resultaten Ga te werk met de pulse stand Als er stukjes aan de wand van de kom blijven plakken ham ui dan kunt u die losmaken met een spatel u voegt het weer toe aan de rest in de kom en...

Page 4: ... 6 CLEANING THE APPLIANCE fig 7 and fig 8 DESCRIPCIÓN A Bloque motor B Copela de estanqueidad C Cuchilla D Bol de plástico E Base antiderrapante y tapa según modelo Manipular la cuchilla con precaución ya que las láminas son muy cortantes No hacer funcionar el aparato en vacío Preparaciones semilíquidas no sobrepase el nivel máximo del recipiente Consejos para obtener buenos resultados Trabaje por...

Page 5: ... κολλημένα στο τοίχωμα του μπολ ζαμπόν κρεμμύδια ξεκολλήστε τα με τη βοήθεια μιας σπάτουλας διαχωρίστε τα μέσα στο μπολ και εκτελέστε 2 ή 3 επιπλέον πιέσεις ΧΡΗΣΗ βλ σχ 1 έως 5 ΦΥΛαΞΗ ΚαΛΩΔιΟΥ βλ σχ 6 ΚαθαΡιΣΜόΣ τΗΣ ΣΥΣΚΕΥήΣ βλ σχ 7 έως 8 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AR FA Ë Å n e L M Z A Ë b L Ô d B D U Ô J r ù ö C H d D Ë U ö ß O J w E Æ U b b ù e ô Ë D U º V L u œ q ù ß F L U J q 1 v J q 5 u Å O U u ù ß F ...

Page 6: ...истрій не повинен працювати вхолосту Приготування напіврідких страв не перевищуйте максимальний рівень чаші Поради для отримання найкращого результату використовуйте імпульси Якщо шматочки інгредієнту прилипли до стінок чаші шинка цибуля зніміть їх за допомогою лопатки розкладіть їх в чаші і зробіть два або три додаткових імпульси ВИКОРИСТАННЯ див fig 1 по fig 5 ЗБЕРІГАННЯ ШНУРА ЖИВЛЕННЯ див fig 6...

Reviews: