29
EN
,03257$17¶0$.,1*<285$33/,$1&(6(&85(·,16758&7,216¶6(&8·
• The appliance should not be immersed.
Never put the motor unit
(A)
under running
water.
2QFH\RXKDYHӾQLVKHGXVLQJLWGLVFRQQHFW
the appliance.
• Clean the bowl immediately after use to
avoid staining.
3UHVV WKH ORFNV
(D2)
then lift the bowl
assembly
(D)
.
3ODFHWKHERZORQDӿDWVXUIDFH
8QORFNWKHOLGE\URWDWLQJRQHTXDUWHURID
WXUQFORFNZLVH&DUHIXOO\UHPRYHWKHOLG
• The elements of the lid (seal, seal holder
and lid) are removable. When the parts are
cooled down, unclip the seal holder of the
lid by sliding the end of the spatula handle
(G)
between the two parts to separate them
(See Fig. 15)
.
•
Take care with the knives of the ultrablade
blade (F1) and the kneading / grinding
knife (F4) when you are cleaning them
and when you empty the bowl, they are
extremely sharp.
• When the parts have cooled down:
- dismantle the spindle
(D3)
, the seal
(D4)
and
WKHORFNLQJULQJ
(D7)
(See Fig. 13)
.
- clean the bowl
(D)
, the spindle
(D3)
, the
seal
(D4)
and the seal
(D6)
,
WKH ORFNLQJ
ring
(D7)
, the accessories
(F1), (F2), (F3),
(F4), (F5)
, the steam regulator cap
(E1)
,
the lid
(E2)
, the seal holder
(E3)
and the
seal
(E4)
using a sponge and some soapy
water.
5LQVH WKHVH GLӽHUHQW SDUWV XQGHU UXQQLQJ
water.
• If there is a build up of limescale in the bowl,
use a damp sponge and, if necessary, white
vinegar or cleaning products suitable for
stainless steel.
)RUIRRGVWXFNLQWKHERZOOHDYHWKHERZO
WR VRDN IRU VHYHUDO KRXUV LQ ZDWHU ZLWK D
little washing up liquid and dishwashing
detergent and scrape, if necessary, with a
spatula
(G)
or with the abrasive side of a
sponge.
• To clean the motor unit
(A)
, use a damp
cloth. Dry carefully.
• To help you with cleaning, the bowl, lid
assembly and accessories are dishwasher
safe, with the exception of the spindle
(D3 and D4)
DQGWKHORFNLQJULQJ
(D7)
(See
Fig. 14)
.
• The accessories, the detachable spindle and
the parts of the lid may become slightly
discoloured with certain ingredients such
DV FXUU\ FDUURW MXLFH HWF WKLV GRHV QRW
represent any danger for your health or for
the operation of your appliance. To avoid
this, clean these parts immediately after use.
• Before using the bowl
(D)
PDNHVXUHWKDWWKH
electrical contacts under the bowl are clean
and dry.
•
To avoid altering the materials of the bowl
(D)
, ensure that you respect the instructions
for use of your dishwasher, do not increase
the dose of dishwasher salt or dishwashing
products.
CLEANING YOUR APPLIANCE
JUHGLHQWVUHFLSHSUHSDUDWLRQWLPHWHPSHUD
-
WXUHW\SHRIDFFHVVRULHV
• Allow the motor to cool down for half an
hour.
• Restart the appliance by pressing on the
¶6WDUW6WRS5HVHW·EXWWRQ
(B7)
for two se-
conds.
Your appliance is now ready to be used again.
For further information, please contact cus-
tomer services (see details in the guarantee
ERRNOHW
Summary of Contents for COMPANION XL
Page 1: ...FR EN NL ES PT AR FA DE IT ...
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ...18 ...
Page 7: ...3 18 19 19 19 19 19 19 19 19 17b 10s 17a 50 C 5 16 2 1 3 16 ...