- 10 -
第二章
接线
2.1 警告
严禁带电检修！设备可能会是致命的电击源。为防止触电危险，请在检修前断开软起动器的动力电源和
控制电源，并在接线铜排、柜体和控制盘上挂警示标牌，还应符合当地的相关电气规定。
HAZARDOUS VOLTAGE
Disconnect all power supplying this equipment
prior to working on it.
Failure to follow this instruction will result in
death or serious injury.
DANGER
高压危险
检修前断开所有电源
不遵守此警告将造成严重伤亡
危
险
禁止将功率补偿电容器或阻容式避雷器接到软起动器的输出端。容性器件会造成可控硅导通时
di/dt
损
坏，由此造成的损坏将不予保修。建议增加隔离接触器，在软起动器起动时断开，旁路后投入。
SCR DAMAGE
Do not connect (PFC) capacitors to the load
side of the unit.
Doing so will cause DI/DT damage to the
SCRs when energized.
!
CAUTION
可控硅损坏
输出端不允许连接功率补偿电容器
否则会造成可控硅
DI/DT
损坏
!
注
意
避免在软起动器的输入端接电容器。若无法避免输电线路上的功率补偿电容，必须尽可能多的将电容器
置于软起动器上级，并应使用接触器进行隔离。更多信息请咨询工厂。
禁止反接软起动器的输入输出。这将会导致逻辑控制电路上的过高的电压。
强烈建议采用无隙式金属氧化物避雷器。
软起动器至电动机间过长的动力电缆会造成较高的分布电容值，这会将可控硅的
di/dt
提升到一个危险
的等级。补偿电抗器可以减小此危害，请联系工厂。
!
WARNING
SAFETY HAZARD
Do not bypass electrical or mechanical interlocks.
Failure to follow this instruction will cause severe
equipment damage, serious injury or death.
!
警
告
注意安全
请勿绕开电气或机械连锁
否则会造成设备损坏甚至人身伤亡
