Motorola 2247-N8 DSL Wi-Fi Gateway User Guide
Please visit
www.motorola.com/us/support
for FAQs and additional product documentation.
66
Recyclage de votre équipement Motorola
Veuillez ne pas jeter ce produit avec vos ordures ménagères ou vos rebuts d'entreprise. Certains pays ou certaines régions comme l'Union Européenne ont mis
en place des systèmes de collecte et de recyclage des produits électriques et électroniques mis au rebut. Veuillez contacter vos autorités locales pour vous
informer des pratiques instaurées dans votre region. Si aucun système de collecte n'est disponible, veuillez appeler le Service clientèle de Motorola qui vous
apportera son assistance.
Uw Motorola-materiaal recycleren.
Gooi dit product niet bij het huishoudelijk afval het of bedrijfsafval. In sommige landen of regio's zoals de Europese Unie, zijn er bepaalde systemen om elek-
trische of elektronische afvalproducten in te zamelen en te recycleren. Neem contact op met de plaatselijke overheid voor informatie over de geldende regels in
uw regio. Indien er geen systemen bestaan, neemt u contact op met de klantendienst van Motorola.
Recykling posiadanego sprz´tu Motorola
Produktu nie nale
″
y wyrzucaç do komunalnych pojemników na Êmieci. W niektórych krajach i regionach, np. w Unii Europejskiej, istniejà systemy zbierania i
recyklingu sprz´tu elektrycznego i elektronicznego. Informacje o utylizacji tego rodzaju odpadów nale
″
y uzyskaç od w³adz lokalnych. JeÊli w danym regionie nie
istniejà systemy zbierania odpadów elektrycznych i elektronicznych, informacje o utylizacji nale
″
y uzyskaç od biura obs³ugi klienta firmy Motorola (Motorola Cus-
tomer Service).
Reciclagem do seu equipamento Motorola
Não descarte este produto junto com o lixo residencial ou comercial. Alguns países ou regiões, tais como a União Européia, criaram sistemas para colecionar e
reciclar produtos eletroeletrônicos. Para obter informações sobre as práticas estabelecidas para sua região, entre em contato com as autoridades locais. Se não
houver sistemas de coleta disponíveis, entre em contato com o Serviço ao Cliente da Motorola para obter assistência.
Recyclage pour le
respect de
l'environnement
Lorsque vous voyez ce symbole sur
un produit Motorola, ne le jetez pas
avec vos ordures ménagères ou vos
rebuts d'entreprise.
Milieubewust
recycleren
Als u dit symbool op een Motorola-
product ziet, gooi het dan niet bij
het huishoudelijk afval of het bedr-
ijfsafval.
Dba³oÊç o Êrodowisko -
recykling
Produktów Motorola oznaczonych
tym symbolem nie nale
″
y wyrzucaç
do komunalnych pojemników na
Êmieci.
Cuidando do meio
ambiente através da
reciclagem
Quando você ver este símbolo em
um produto Motorola, não descarte
o produto junto com lixo residencial
ou comercial.
