background image

La garantía del producto

Garantía limitada de Productos de Consumo y Accesorios 

("Garantía")

Gracias por su adquisición de este producto de la marca Motorola 

fabricado bajo licencia por Zenus Technology Limited, 5000 

Peachtree Industrial Blvd., Suite 160, Berkeley Lake, GA 30071. 

("ZENUS")

¿Qué cubre esta garantía?

Con las exclusiones indicadas a continuación, ZENUS garantiza 

que este producto de la marca Motorola ("Producto") o los 

accesorios autorizados ("Accesorio") vendidos para utilizarse con 

este producto, están libres de defectos de fabricación materiales y 

de mano de obra bajo un uso normal por el periodo de tiempo 

indicado a continuación. Esta garantía es exclusivamente suya y 

no es transferible.

¿A quién cubre?

Esta garantía solo cubre al primer comprador y no es transferible.

¿Qué hará ZENUS?

ZENUS o su distribuidor autorizado, a su criterio y dentro de un 

tiempo comercial razonable, repararán o sustituirán sin coste 

alguno los productos o accesorios que no estén conformes con 

esta garantía. Podríamos usar productos, accesorios o partes con 

funcionalidad equivalente, reacondicionados/reparados/de 

segunda mano o nuevos.

¿Qué otras limitaciones hay?

CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS SIN 

LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE 

COMERCIALIZACIÓN Y ADECUACIÓN PARA UN FIN 

PARTICULAR, ESTARÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE ESTA 

GARANTÍA LIMITADA, DE OTRO MODO LA REPARACIÓN O 

SUSTITUCIÓN DESCRITAS BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA 

EXPRESA CORRERÁN A CARGO DEL CONSUMIDOR Y SE 

CONCEDEN EN LUGAR DE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, 

EXPRESAS O IMPLÍCITAS. BAJO NINGÚN CONCEPTO SERÁN 

RESPONSABLES MOTOROLA MOBILITY LLC, MOTOROLA 

TRADEMARK HOLDINGS, LLC, LENOVO GROUP LIMITED, EL 

FABRICANTE, DISTRIBUIDOR, O ZENUS TECHNOLOGY POR 

CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, DIRECTO, INDIRECTO, 

ESPECIAL, PUNITIVO O CONSECUENCIAL (TALES COMO, 

PERO NO LIMITADO A, DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, 

NEGOCIO, AHORROS, DATOS O REGISTROS) RELACIONADO 

CON ESTE PRODUCTO. EXCEPTO LO ESTABLECIDO EN ESTE 

DOCUMENTO, NO SERÁ APLICABLE NINGUNA OTRA 

GARANTÍA.
Algunas jurisdicciones no permiten la limitación o exclusión de 

daños incidentales o consecuentes, o la limitación de la duración 

de una garantía implícita, por eso es posible que las limitaciones o 

exclusiones antes mencionadas no le sean aplicables. Esta 

garantía le proporciona derechos legales específicos sin perjuicio 

de otros derechos que les sea aplicables, los cuales varían de una 

jurisdicción a otra.

Exclusiones

Desgaste por uso normal.

 El mantenimiento periódico, reparaciones 

y sustituciones de piezas debido a un desgaste normal por uso no 

están incluidos en la garantía.

Baterías. 

La garantía cubre solo las baterías cuya capacidad de carga 

total caiga por debajo del 80% de su capacidad nominal y las baterías 

que goteen.
• No mezcle pilas viejas y nuevas.
• No mezcle pilas alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables 

(Ni-Cd, Ni-MH, etc.).Defekte oder 

Abuso y uso incorrecto.

 Defectos o daños resultantes de: (a) 

funcionamiento impropio, almacenamiento, uso incorrecto o abuso, 

accidente o negligencia, como daños físicos (grietas, arañazos, etc.) 

en la superficie del producto resultante de un uso impropio; (b) 

contacto con líquido, agua, lluvia, humedad extrema o sudor excesivo, 

arena, suciedad o similares, calor extremo, o alimentos; (c) uso de 

productos o accesorios con fines comerciales o sometimiento del 

producto o accesorios a un uso o condiciones anormales; o (d) otros 

actos no atribuibles a MOTOROLA o ZENUS quedan excluidos de la 

garantía.

El uso de productos y accesorios que no sean de la marca 

Motorola.

 Defectos o daños resultantes del uso de productos que no 

sean de la marca Motorola ni autorizados por la misma, o cualquier 

otro equipo periférico, no están cubiertos por la garantía.

Reparaciones o modificaciones no autorizadas. 

Defectos o daños 

resultantes de reparaciones, pruebas, ajustes, instalación, 

mantenimiento, alteraciones o modificaciones realizadas por alguien 

que no sea MOTOROLA, ZENUS o sus centros de servicio 

autorizados, quedan excluidos de la garantía.   

Productos modificados.

 Los productos o accesorios con (a) número 

de serie o etiquetas de fecha que se hayan retirado, alterado o 

destruido; (b) sellados rotos o con evidencia de que se hayan alterado; 

(c) números de serie que no se corresponden; o (d) carcasas no 

conformes o no de la marca Motorola, o piezas, quedan excluidas de 

la garantía.

Servicios de comunicación.

 Los defectos, daños o fallas de los 

Productos o Accesorios debido a cualquier servicio de comunicación o 

señal que pueda suscribirse o utilizar con los Productos o Accesorios 

están excluidos de la cobertura.

¿Cómo obtener servicios de garantía u otra información?

Para obtener servicios o información, llame a:
 

USA and CANADA: (866) 740- 8245 or email at 

[email protected]

Fabricado, distribuido o vendido por Zenus Technology Limited, 

licenciatario oficial de este producto. MOTOROLA, el logotipo 

estilizado de Motorola y el logotipo estilizado M son marcas 

comerciales o marcas registradas de Motorola Trademark Holdings, 

LLC. y se usan bajo licencia. Todas las demás marcas son propiedad 

de sus respectivos propietarios. ©2017 Motorola Mobility LLC.
Póngase en contacto con el servicio al cliente llamando al número 

(866) 740- 8245 para dudas, comentarios, garantía y servicio de apoyo 

relacionados con este producto.

Productos cubiertos

Productos de 

consumo

Accesorios para el 

consumidor

 Productos de 

consumo y 

accesorios que se 

reparan o reemplazan

Duración de la cobertura

Un año

 (o según indique la ley) a partir de la fecha de 

la compra original del producto por el primer 

comprador del producto.

Noventa días

 a partir de la fecha de la compra 

original de los accesorios por el primer comprador del 

producto.

El restante de la garantía original o noventa días

 a 

partir de la fecha de devolución al consumidor, el 

plazo que sea mayor.

Summary of Contents for MR500

Page 1: ...m Type II anodized anti abrasive finish It is lightweight and compact in design making it a great option for portability Use it in any situation such as hunting hiking camping caving general household recreational activities rugged sports industrial work or emergency situations Please take a few moments to read this user guide to ensure that you get the best performance and years of trouble free s...

Page 2: ...by this Warranty Abuse Misuse Defects or damage that result from a improper operation storage misuse or abuse accident or neglect such as physical damage cracks scratches etc to the surface of the product resulting from misuse b contact with liquid water rain extreme humidity or heavy perspiration sand dirt or the like extreme heat or food c use of the Products or Accessories for commercial purpos...

Page 3: ...ersteht sie selbst härteste Nutzungsbedingungen Durch ihre leichte und kompakte Bauweise eignet sie sich hervorragend zum Mitnehmen Zum vielfältigen Einsatz geeignet wie beispielsweise zur Jagd beim Wandern Zelten für Höhlenexkursionen zum normalen Haushaltsgebrauch für Hobbies anspruchsvolle sportliche Aktivitäten zu Industriearbeiten oder in Notfällen Um die bestmögliche Leistung Ihres Gerätes u...

Page 4: ...e Zink oder wiederaufladbaren Ni Cd Ni MH usw Batterien Schäden die durch Folgendes entstanden sind a Unsachgemäßer Betrieb Lagerung Fehlgebrauch oder Zweckentfremdung Unfall oder Fahrlässigkeit wie zum Beispiel materieller Schaden Risse Kratzer usw an der Oberfläche des Produktes aufgrund von Fehlgebrauch b Kontakt mit Flüssigkeit Wasser Regen extremer Feuchtigkeit oder starker Transpiration Sand...

Page 5: ...a transportarla con toda comodidad Se puede utilizar en todo tipo de actividades caza senderismo camping espeleología usos domésticos en general actividades recreativas deportes de aventura trabajo industrial o situaciones de emergencia Tómese unos instantes para leer esta guía del usuario y asegurarse el mejor desempeño y años de uso sin problemas El paquete incluye 1 linterna LED Motorola MR500 ...

Page 6: ...as alcalinas estándar carbono zinc o recargables Ni Cd Ni MH etc Defekte oder Abuso y uso incorrecto Defectos o daños resultantes de a funcionamiento impropio almacenamiento uso incorrecto o abuso accidente o negligencia como daños físicos grietas arañazos etc en la superficie del producto resultante de un uso impropio b contacto con líquido agua lluvia humedad extrema o sudor excesivo arena sucie...

Reviews: