Motorola hint, User Manual

Page: 127 / 226

17 conceptos básicos
Cobertura EVDO : el teléfono está
en un área de cobertura con EVDO
(servicio de Internet por banda
ancha rápida).
J
1xRTT : el teléfono está en un área de
cobertura con 1xRTT. (La tecnología 1xRTT
ofrece una transmisión de voz y datos
superior a CDMA.)
ê
Cobertura EVDO y 1xRTT :
el teléfono está en un área de
cobertura con EVDO y 1xRTT.
í
Modo avión : las funciones que requieren
transmisión de datos o de voz se
desactivan (consulte la página 28).
W
Roaming : el teléfono está en un área de
cobertura digital y busca conectarse en
otra zona de cobertura.
indicador
5
SSL : indica que el teléfono está utilizando
transmisión segura de datos SSL
(Secure Sockets Layer).
ì
Llamada de datos : aparece durante una
llamada de voz activa.
ã
Dormant : indica que el teléfono está
inactivo (dormant) y que la sesión de PPP
está activa.
9
Sin servicio : el teléfono está en un área
donde no se brinda cobertura.
G
VR activo : indica que la función de
reconocimiento de voz está activa
(consulte la página 75).
æ
VR escuchando : la función de
Reconocimiento de voz está esperando un
comando de voz (consulte la página 75)
indicador