3
1. Primi passi 4
Posizionamento 4
Configurazione 4
Collegamento della base 4
Collegare il ricevitore e il caricabatterie 4
Configurazione del D811 4
Impostazione manuale di data e ora 5
2. Familiarizzare col telefono 5
Panoramica del ricevitore 5
Display ricevitore 5
Icone a display 6
Panoramica della base 6
Navigazione tra i menu 6
Mappa dei menu 7
Mappa caratteri 8
3. Uso del telefono 8
Accensione/spegnimento ricevitore 8
Effettuare una chiamata 8
Chiamata preparatoria 8
Terminare una chiamata 8
Ricevere una chiamata 8
Regolazione volume auricolare/ricevitore 8
Segretezza 8
Chiamare un altro ricevitore 8
Trasferimento di chiamata 8
Chiam. conferenza a 3 vie 8
Effettuare una chiamata in vivavoce 9
Rispondere a una chiamata in vivavoce 9
Riselezione di un numero dall’elenco 9
Salvare in rubrica un numero dell’elenco di riselezione 9
Cancellazione di un numero di riselezione/tutti i numeri di
riselezione 9
Bloccare la tastiera 9
Paging/Trova ricevitore 9
Memorizzare un nome e un numero 9
Visualizzare una voce 9
Digitare una voce 9
Modificare un nome e un numero 10
Modificare suoneria 10
Cancellare una voce 10
Cancellare l’intera rubrica 10
Copiare una voce su un altro ricevitore 10
Copiare l’intera rubrica su un altro ricevitore 10
Stato della memoria 10
Copiare una voce su una scheda SIM 10
Copiare tutte le voci da o verso una scheda SIM 10
Modificare il codice di chiamata 10
4. Configurazione ricevitore 11
Suoneria ricevitore 11
Volume suoneria ricevitore 11
Volume ricevitore 11
Nome ricevitore 11
Lingua a display 11
Sfondo 11
Colore menu 11
Salvaschermo 12
Timeout luce 12
Contrasto display 12
Chiam. automatica 12
Toni di tastiera 12
Codice accesso PABX 12
5. Configurazione base 12
Suoneria della base 12
Volume suoneria della base 12
Modalità chiamata 12
Priorità squilli 12
Modalità richiama 13
Primo squillo 13
PIN del sistema 13
Ripristina impostazioni predefinite 13
Modalità ecologica 13
6. Orologio 14
Data e ora 14
Imposta sveglia 14
Sveglia on /off 14
Disattivare la suoneria della sveglia 14
Formato ora 14
7. Agenda 14
Aggiungere un nuovo evento 14
Spegnimento suoneria dell’agenda 14
Mostra dettagli agenda 15
Modifica agenda 15
Invia agenda come messaggio di testo 15
Elimina agenda 15
Elimina tutte le agende 15
Lista chiamate 15
Visualizzazione chiamante 15
8. Lista chiamate 15
Avviso nuove chiamate 15
Visualizza nuove chiamate perse 16
Chiamare un numero dalla lista chiamate 16
Copiare in rubrica un numero dalla lista chiamate 16
Inviare un messaggio di testo ad un numero nella lista chi-
amate 16
Eliminare una voce 16
Eliminare tutte le voci 16
9. Chiamata in attesa 16
10. Mail vocale 16
11. Segreteria telefonica 17
Tasti di comando della base 17
Accensione/spegnimento segreteria 17
Ritardo risposta 17
Accensione/spegnimento del tono di avviso messaggio 17
Avviso su schermo 17
Registrazione del messaggio in uscita personale 17
Lingua del messaggio in uscita 18
Controllare o cancellare il messaggio in uscita 18
Selezionare la modalità messaggio in uscita 18
Registrazione di un memo 18
Filtro chiamate 18
Riproduzione messaggi 18
Cancellare tutti i messaggi vecchi 18
Accensione/spegnimento dell’accesso remoto. 19
Modifica del PIN di accesso remoto 19
Accensione a distanza della segreteria telefonica 19
Riproduzione dei messaggi 19
12. SMS 20
Sottoscrivere il servizio SMS 20
Inviare un SMS 20
Inserimento testo standard 20
Ricevere e leggere SMS 20
Leggere un nuovo messaggio 20
Leggere, inoltrare, eliminare, visualizzare e salvare nu-
meri degli SMS nella casella ricazione 21
Modificare o inviare SMS presenti nella casella bozze 21
Inoltrare o cancellare SMS contenuti nella casella invio 21
Modifica dei modelli 21
Cancellare SMS 21
Aggiungere o modificare i numeri del Centro servizi 21
Imposta centro invio 21
Tono di avviso messaggi 22
Impostazione dimensione SMS 22
Aggiungere una casella di posta utente 22
Aprire e leggere un SMS nella casella di posta 22
Modificare una casella di posta utente 22
Eliminare una casella di posta utente 22
Impostare l’indirizzo secondario della casella di posta co-
mune 22
13. Utilizzare ricevitori aggiuntivi 23
Registrazione di un ricevitore aggiuntivo 23
Selezionare una base 23
Cancellare un ricevitore 23
14. Aiuto 24
15. Informazioni generali 25
Informazioni di sicurezza 25
Pulizia 25
Ambiente 25
Smaltimento del prodotto 25
Informazioni relative alla garanzia 25
Dichiarazione di conformità 26
Inserire una pausa 26
Richiamata 26
16. Installazione a parete 26
IT
D811_IFU_IT.fm Page 3 Friday, September 7, 2007 7:42 PM
