18
AUTRES
V
O
YANT
S À
DEL
ET
FONC
TIONS
AUTRES
V
OYANT
S À
DEL E
T FONC
TIONS (suit
e)
Vérific
ateur et char
geur : Une
fois
sous
tension,
l’appar
eil fonc
tionne uniquemen
t c
omme v
érifica
teur
et
non
comme
un
char
geur. P
our c
ontinuer
à
l’utiliser
comme
un
vér
ificateur
, évit
ez d
’appuy
er sur
le
bout
on A
UTO
ou
le
bouton
TIMER
(minut
erie).
Si
vous
sélec
tionnez une
pér
iode de
temps
ou
le
bout
on A
UTO
, la
ba
tter
ie ser
a ac
tivée
et le
vér
ificateur
désac
tivé.
Vérifier apr
ès avoir char
gé :
Pour
changer
le
char
geur de
ba
tter
ie de
nouv
eau au
mode
vér
ification,
appuy
ez
sur le
bout
on T
imer (minut
erie)
jusqu
’à
ce
que le
vo
yan
t DEL
à
côt
é de
la
position
(O
) (hors
tension)
soit
allumé
.
Ensuite
appuyez
sur
le
bout
on Displa
y (affichage)
jusqu
’à
ce
que le
vo
yan
t DEL
VOL
TS
(voltmètr
e) soit
allumé
.
Vérific
ateur de r
endement de l
’alt
ernateur
Aper
çu
: C
e char
geur de
ba
tter
ie est
équipé
d
’un v
érifica
teur
d
’alt
erna
teur
in
tég
ré
qui affiche
une
valeur
estimée de
la
sor
tie rela
tive
de l’
alter
nateur
compar
ativ
ement aux
autr
es alt
erna
teurs
. L
es v
aleurs en
pourcen
tage de
l’alt
erna
teur
devr
aient êtr
e c
onsidérées
comme
réf
érenc
e d
’or
dre
général
et
non
pas
de
diagnostic
pr
écis. L
e v
érifica
teur
d
’alt
erna
teur
fonc
tionne de
la
même
manièr
e que
le
voltmètr
e de
la
ba
tter
ie
(voir
la
sec
tion pr
écéden
te
pour plus
de
détails)
av
ec quelques
diff
érenc
es.
Séquenc
e d’essais
: Il
y
a cinq
étapes
de
base
requises
pour
fair
e fonc
tionner c
et appar
eil c
omme v
érifica
teur
d’alt
erna
teur
:
1. D
ébranchez
le
char
geur de
la
pr
ise C
A, puis
br
anchez le
char
geur à
la
ba
tter
ie en
suiv
ant les
instruc
tions
données à
la
sec
tion Br
anchement de
la
ba
tter
ie.
2. Br
anchez le
cor
don de
cour
ant alt
erna
tif dans
la
pr
ise C
A en
suiv
ant les
instruc
tions données
à
la sec
tion
Branchemen
t de
la
ba
tter
ie.
3. M
ettez
l’in
ter
rupteur
de
fonc
tion v
ers le
bas
.
4. A
ssurez-
vous
que
le
vo
yan
t DEL
de
la
minut
erie
est
sur
la
position
(O
) (hors
tension).
5. D
émarrez
le
véhicule
et
allumez
les
phar
es. Lisez
la
tension
sur
l’afficheur
numér
ique. C
omparez
les
résulta
ts
au tableau
ci-
dessous
Relevé pour alt
ernateur 12
V
Éta
t de l’alt
ernateur
14,6 ou
plus
À v
érifier
13,5 à
14,5
Bon
éta
t de
mar
che
Moins
de
13,4
À v
érifier
Remarques génér
ales sur la charge
Ven
tilateur
: L
e char
geur est
conçu
pour
commander
son
ven
tilateur
afin
d
’assur
er un
fonc
tionnement efficac
e.
Il est
donc
nor
mal que
le
ven
tilateur
s’
arrêt
e et
démar
re
pendant la
char
ge. L
e v
entila
teur
ne
fonc
tionne pas
en
mode v
érifica
teur
. P
lacez
le
char
geur dans
un
endr
oit bien
dégagé
loin
d
’obstruc
tions qui
pour
raien
t l’
empêcher
de bien
fonc
tionner.
Redémarrage
: Si
le
mode
char
ge est
changé
apr
ès que
le
char
gement eut
commenc
é (en
appuy
ant sur
le
bouton
TA
UX DE
CHARGE),
le
pr
ocessus
de
char
gement r
edémarrer
a.
