headline bars
tabs
con
tinua
tion tabs
not
es
w
ar
nings
headline bars
tabs
con
tinua
tion tabs
not
es
w
ar
nings
headline bars
tabs
con
tinua
tion tabs
not
es
w
ar
nings
headline bars
tabs
con
tinua
tion tabs
not
es
w
ar
nings
headline bars
tabs
continuation tabs
notes
warnings
headline bars
tabs
continuation tabs
notes
warnings
headline bars
tabs
continuation tabs
notes
warnings
headline bars
tabs
continuation tabs
notes
warnings
headline bars
tabs
continuation tabs
notes
warnings
headline bars
tabs
con
tinua
tion tabs
not
es
w
ar
nings
UTILISA
TION
UTILISA
TION
AVER
TISSEMENTS
LAMPE DE TRAVAIL
3 EN 1
IMPORTANT :
Veuillez lire attentivement ce guide avant d’utiliser
cette lampe et le conserver à titre de référence.
2
4
Nº de modèle : 037-2433-2 | Contactez-nous au 1 888 942-6686
Nº de modèle : 037-2433-2 | Contactez-nous au 1 888 942-6686
Nº de modèle : 037-2433-2 | Contactez-nous au 1 888 942-6686
AVER
TISSEMENTS
AVER
TISSEMENTS
3
6
5
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
Sécurité générale :
Le propriétaire doit s’assurer que tous les employés lisent ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Le propriétaire
de l’appareil doit aussi maintenir ce manuel en bon état et le ranger dans un endroit facilement accessible à
tous ceux qui doivent le lire. Si le guide ou des étiquettes du produit sont perdus ou illisibles, comuniquez avec
MotoMaster pour les remplacer. Si l’utilisateur ne parle pas couramment le français, les consignes de sécurité
et le mode d’emploi de l’outil devront lui être lues à haute voix et être discutées avec l’utilisateur, dans sa
langue maternelle, par le propriétaire/acheteur ou une personne désignée, afin d’assurer que l’utilisateur en
comprenne les bien le contenu.
Lisez et assurez-vous de bien comprendre toutes ces instructions. Le défaut de suivre toutes les consignes
détaillées ci-après peut entraîner un choc électrique, un incendie, une explosion et/ou des blessures physiques
graves.
AVERTISSEMENT D’ASSEMBLAGE
Vous ne devez en aucun cas ouvrir les lampes, ni forcer ne serait-ce que partiellement leur ouverture, ni
endommager le collage ou les soudures ou encore endommager ou desserrer les fixations ou les dispositifs
d’attache. L’ouverture des lampes annule toute garantie expresse et écrite et entraîne un risque de blessure
ou de choc. L’ouverture des lampes annule l’indice de protection en permettant aux objets étrangers, qu’ils
soient solides, gazeux ou liquides, d’endommager la lampe et sa capacité de fonctionner correctement et de
façon sécuritaire.
Mesures de sécurité de l’aire de travail :
• Gardez votre espace de travail propre et bien éclairé. Un encombrement de bancs et des endroits sombres
sont propices aux accidents.
• N’utilisez pas les lampes dans des atmosphères explosives, soit en présence de liquides, de gaz ou de
poussières inflammables. Les lampes peuvent créer des étincelles pouvant mettre feu aux poussières ou
aux émanations.
• Maintenez les spectateurs, les enfants et les visiteurs à distance lors de l’utilisation de la lampe. Les
distractions pourraient vous faire perdre le contrôle de l’appareil mettant ainsi la sécurité des autres en
danger.
• N’utilisez la lampe ni dans des conditions humides, ni dans ou près de l’eau, ni sur des surfaces mouillées,
ni avec des mains mouillées ou lorsque vous avez les pieds dans l’eau.
REMARQUE :
Les mises en garde et les avertissements dénis dans ce manuel d’instruction ne peuvent couvrir toutes les
conditions et situations possibles qui pourraient survenir. L’utilisateur doit comprendre que le bon sens et les
précautions sont des facteurs qui ne peuvent être intégrés à cet article, mais qui dépendent plutôt de l’utilisateur.
AVERTISSEMENT :
Le MAUVAIS USAGE ou le défaut de suivre les consignes de sécurité indiquées dans ce guide d’utilisation peut
entrainer des blessures corporelles graves.
Cet article est couvert par une garantie d’un (1) an contre tous les défauts de matériaux et de fabrication. À sa
seule discrétion, MotoMaster Canada consent à réparer ou remplacer les lampes défectueuses sans frais, dans la
limite de la période de garantie spécifiée, pourvu que l’article soit retourné par l’acheteur d’origine avec preuve
d’achat. Cet article n’est pas garanti contre l’usure ou le bris en raison d’un usage abusif ou inapproprié.
Fabriqué en Chine
Importé par MotoMaster Canada, Toronto, Canada, M4S 2B8.
Nº de modèle : 037-2433-2
GUIDE
D’UTILISATION
• N’utilisez pas la lampe près de matériaux ou de produits inflammables.
• Ne tentez jamais d’utiliser la lampe si elle est endommagée ou défectueuse, ou lorsque le filage ou
autre composant montre des dommages visibles. Veillez à faire remplacer les pièces endommagées ou
défectueuses immédiatement par un centre de réparations autorisé.
Sécurité personnelle :
• Restez en alerte, agissez avec vigilance et bon sens lorsque vous faites fonctionner la lampe. N’utilisez
pas d’outil si vous êtes fatigué ou sous l’influence de médicaments, d’alcool ou de drogues.
• Habillez-vous de façon appropriée. Évitez les vêtements trop amples et les bijoux. Couvrez une chevelure
longue. Gardez les cheveux, les vêtements et les gants loin de toute pièce en mouvement.
• Utilisez l’équipement de protection approprié. Portez toujours des lunettes de sécurité. Des situations
particulières pourraient aussi exiger un masque anti-poussières, des chaussures antidérapantes, un
casque de sécurité ou même des protège-oreilles.
• Ne travaillez pas en extenion. Gardez votre équilibre en tout temps, ainsi qu’un appui solide. Un bon appui
ainsi qu’un bon équilibre permettent de garder un meilleur contrôle de l’outil en cas d’imprévu.
• Veillez à ne pas glisser, trébucher et/ou tomber lors de l’utilisation de l’appareil, ce qui peut entrainer de
graves blessures corporelles ou la mort. Soyez attentif aux cordons électriques laissés sur la surface de
travail ou par terre.
Utilisation et entretien de la lampe :
• Mettez l’interrupteur en position de verrouillage ou sur « arrêt » avant d’effectuer tout réglage, de changer
les accessoires, ou de ranger la lampe. Ces mesures de sécurité réduisent le risque de démarrage
accidentel de l’outil.
• Rangez les lampes non utilisées hors de la portée des enfants et des autres personnes inexpérimentées.
Les lampes sont dangereuses dans les mains d’utilisateurs inexpérimentés.
• Lorsque la lampe n’est pas utilisée, gardez-la loin des objets en métal, tels que les trombones, les pièces
de monnaie, les clés, les clous, les vis ou tout autre objet métallique de petite taille qui pourraient établir
une connexion d’une borne à l’autre. La mise en court-circuit des bornes de batteries peut causer des
étincelles, des brûlures ou un incendie.
• Si la lampe est endommagée, faites-la réparer avant toute utilisation. Plusieurs accidents sont causés par
des outils mal entretenus.
• N’utilisez que les accessoires recommandés par le fabricant pour votre modèle. L’accessoire qui convient
à un outil peut devenir dangereux sur un autre.
• ATTENTION
: Toute force magnétique peut être nocive pour la propriété individuelle et les équipements
tels que les cellulaires, les ordinateurs, l’équipement diagnostique et les cartes de crédit.
• N’entreposez pas cette lampe à une température dépassant 120 °F (49 °C).
• N’utilisez pas cette lampe à d’autres fins que celles prévues et ne la modifiez pas pour en faire un usage
différent sans consulter au préalable le représentant autorisé du fabricant.
Réparation :
Toute réparation de la lampe ne doit être effectuée que par un centre de service autorisé spécifié par
MotoMaster. Des blessures peuvent survenir à la suite d’une réparation ou d’un entretien effectués par du
personnel non qualifié. La réparation effectuée par du personnel non qualifié, l’utilisation de pièces non
autorisées ou le défaut de suivre les consignes d’entretien peuvent causer un choc électrique ou des blessures.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES :
NE VOUS LAISSEZ PAS tromper par un sentiment d’aisance ou de familiarité avec cet appareil en
mettant de côté le respect scrupuleux aux consignes de sécurité d’un appareil sans fil. L’utilisation
non sécuritaire ou incorrecte de cet outil comporte un risque de blessures graves.
• Tenez la lampe par ses surfaces agrippantes isolées lorsque vous l’utilisez, tout en évitant tout contact avec
du câblage caché. Le contact avec un fil électrique sous tension mettra également sous tension toute partie
métallique exposée et donnera un choc électrique à l’utilisateur.
• Rappelez-vous que cette lampe est toujours en état de fonctionnement, car elle n’a pas besoin d’être
branchée dans une prise électrique.
• Veillez à être toujours bien campé sur vos jambes.
• Veillez à n’avoir personne sous la lampe lorsque vous l’utilisez.
• Certains matériaux contiennent des produits chimiques pouvant être toxiques. Veillez à éviter toute
inhalation de poussières produites par votre travail et tout contact de la peau avec elles. Suivez les
consignes de sécurité données par le fournisseur de matériaux.
1 Barre de sous capot
1 Trépied
2 Lampe de travail (pile AA incluse)
2,5 h d’éclairage à forte intensité
5 h d'éclairage à intensité moyenne
15 h d'éclairage à basse intensité
CONTENU DE L’EMBALLAGE
AUTONOMIE
Élevé – Appuyez sur le bouton marche/arrêt
une fois
Moyen – Appuyez sur le bouton marche/
arrêt une deuxième fois
Bas – Appuyez sur le bouton marche/arrêt
une troisième fois
LA LAMPE DE TRAVAIL COMPORTE
TROIS DIFFÉRENTS MODES.
Cette lampe contient une batterie lithium-ion. La batterie doit être recyclée et éliminée
correctement. Je jetez pas les batteries au feu. Les batteries peuvent exploser ou fuir.
