Русский:
ВНИМАНИЕ
!
Никогда
не
оставляйте
ребенка
без
присмотра
.
ВНИМАНИЕ
!
Предотвращайте
доступ
к
лестницам
,
ступенькам
и
неровным
поверхностям
.
ВНИМАНИЕ
!
В
ходунках
ребенок
передвигается
гораздо
дальше
и
быстрее
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Всегда блокируйте колесики в игровом режиме. Разблокируйте все колесики в ходовом режиме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Никогда не переносите коляску вместе с ребенком.
Принимайте
соответствующие
меры
для
предотвращения
столкновения
со
стеклами
дверей
,
окон
и
мебели
.
Не
используйте
около
лестниц
и
ступенек
.
Загораживайте
доступ
к
каминам
,
обогревателям
и
кухонным
плитам
.
Следите
за
тем
,
чтобы
горячие
жидкости
,
электрические
провода
и
другие
потенциально
опасные
предметы
находились
в
недоступном
для
ребенка
месте
.
Эти
детские
ходунки
предназначены
для
ребенка
,
который
уже
может
самостоятельно
сидеть
,
начиная
приблизительно
с
6-
ти
месяцев
.
Они
не
предназначены
для
детей
,
которые
уже
могут
сами
ходить
или
для
детей
весом
более
чем
12
кг
.
Эти
детские
ходунки
должны
использоваться
в
течение
непродолжительных
периодов
времени
,
например
,
не
более
20
минут
за
один
раз
.
Обе стопы ребенка должны находиться на полу. Отрегулируйте сиденье соответствующим образом.
Используйте
ходунки
только
на
ровной
,
плоской
поверхности
.
Не
используйте
ходунки
на
неровных
поверхностях
.
Следите
за
тем
,
чтобы
дети
не
находились
рядом
с
ходунками
во
время
их
раскладывания
и
складывания
,
а
также
когда
они
не
используются
.
Предназначены
только
для
применения
внутри
помещений
.
Не
используйте
детские
ходунки
,
если
какие
-
либо
компоненты
сломаны
или
потеряны
.
Регулярно
проверяйте
крепежные
элементы
ходунков
на
прочность
крепления
и
наличие
повреждений
,
и
прекратите
использовать
в
случае
повреждения
или
поломки
.
Когда
ходунки
не
используются
,
их
необходимо
убирать
в
недоступное
для
детей
место
.
Необходимо
регулярно
проверять
и
чистить
резиновые
подушечки
на
основании
.
При
повреждении
резиновых
подушечек
,
или
если
они
больше
не
являются
плоскими
,
прекратите
использовать
ходунки
.
Если
подушечки
были
сняты
,
их
необходимо
заменить
новыми
подушечками
,
поставляемыми
фирмой
Mothercare.
Используйте
только
запасные
части
фирмы
Mothercare.
Использование
запасных
частей
других
изготовителей
может
сделать
ходунки
небезопасными
.
Соответствует
стандарту
BS EN1273:2005
Чистить только губкой. Не снимайте сиденье.
Периодически
проверяйте
крепежные
элементы
на
прочность
и
на
наличие
повреждений
,
и
прекратите
использовать
ходунки
в
случае
каких
-
либо
повреждений
или
поломки
.
Информация
о
батарейках
(
опционный
–
только
при
наличии
электронных
устройств
)
Это
изделие
работает
на
батарейках
3AA
(
батарейки
не
прилагаются
)
Инструкции
по
безопасности
и
уходу
ВАЖНО
!
ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ
С
ИНСТРУКЦИЯМИ
И
СОХРАНЯЙТЕ
ИХ
ДЛЯ
БУДУЩИХ
СПРАВОК
РЕБЕНОК МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ ТРАВМУ, ЕСЛИ
ВЫ НЕ БУДЕТЕ СЛЕДОВАТЬ ЭТИ УКАЗАНИЯМ.
Summary of Contents for walk around
Page 18: ...Mothercare UK Ltd 2011 17 7 1...
Page 23: ...6 12 20 Mothercare Mothercare EN1273 2005 3AA Mothercare UK Ltd 2011 22 2 2...
Page 24: ...Mothercare UK Ltd 2011 23 3 2...
Page 27: ...Mothercare UK Ltd 2010 26 6 2 3AA...
Page 32: ...6 12 20 Mothercare Mothercare BS EN1273 2005 3AA...
Page 33: ...Mothercare...
Page 38: ...Gloria Tang 148mm x 210mm Mpp Walker 17 January 2011 R0960...
Page 39: ......
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ......