assembly
3
montaje
5
4
2
Attach the sides to the ends,
using 8 countersink bolts, as
shown.
Tighten all fittings.
Asegure los lados a los
extremos, utilizando 8 pernos
avellanados, tal como se
indica.
Apriete todos los accesorios.
attach the sides
asegure los lados
3
converting to a bed
para convertir en cama
Dismantle the cot.
Using the domed bolts, attach the
mattress support rails to one cot end,
in the lowest position. Notice the 2
holes bored in the mattress rails:
these are not a manufacturing error,
but to enable the fitting of a
Mothercare bedguard. If a bedguard
is to be used, these holes must be at
the top of the rails.
Attach the bed end and replace the
mattress base. Tighten all fittings.
Desmonte la cuna.
Utilizando los pernos con bóveda
asegure los soportes para la base del
colchón a un extremo de cuna, en la
posición más baja. Hay dos agujeros
en los soportes para la base del
colchón para colocar una barrera de
cama Mothercare. Si se utilice una
barrera, deben estar los agujeros
cerca del borde superior de los
soportes.
Asegure el extremo de cama y
reposicione la base para el colchón.
Holes for a Bedguard
Agujeros para una Barrera
de Cama
Periodically check all fittings to ensure that none have come loose.
Your cot can be cleaned by wiping with a damp cloth and drying
with a soft dry cloth.
Never clean with abrasive, ammonia based, bleach based, or
spirit type cleaners.
Take care when handling or moving the cot. Careless handling
can damage wooden furniture.
The lowest base position is the safest and should always be used
as soon as the baby is old enough to sit up.
Never leave anything inside the cot that could provide a foothold
or present a risk of suffocation or strangulation.
The thickness of the mattress chosen must not reduce the internal
depth (from mattress surface to top of the side) to less than
500mm with the base in the lowest position or 200mm with the
base in the highest position.
The leg of the cot has a mark indicating this height.
All assembly fittings should always be tightened properly. Care
should be taken that no screws are loose, because the child could
trap parts of the body or clothing (e.g. Strings, necklaces, ribbons
for babies’ dummies) which would pose a risk of strangulation.
The mattress to be used with this cot should be no more than
30mm shorter or narrower than the internal length or width of the
cot.
Strong heat sources, e.g. open, electric or gas fires in the vicinity of
the cot may be dangerous if placed near the cot.
care of your product
4
safety notes
5
