Moshi clarus User Manual Download Page 5

90 dbA

8 Std

92 dbA

6 Std

95 dbA

4 Std

97 dbA

3 Std

100 dbA

2 Std

102 dbA

1,5 Std

105 dbA

1 Std

110 dbA

0,5 Std

115 dbA

<0,25 Std

Holen Sie das Beste aus Ihren Ohrhörern:

 Jedes Ohr hat eine individuelle Form und Größe, wählen Sie daher den Aufsatz, der am 

besten zu Ihrem Ohr passt. Probieren Sie zunächst alle und testen Sie so, welcher am 

besten sitzt und den Gehörgang abschließt.  Ein guter Sitz garantiert einen guten Bass.

 High Fidelity Ohrhörer benötigen korrekt codierte Musik.  Eine Kompression mit 

Bitraten höher als 192 k oder verlustlose Quellen sind für eine zufriedenstellendes 

Ergebnis empfohlen. 

WARNUNG:

 Führen Sie keine Fahrzeuge oder bedienen Sie keine schwere Maschinen, wenn Sie 

Ihre Kopfhörer nutzen.  Ihr Hörvermögen zur Umwelt wird stark eingeschränkt und Sie 

setzen sich damit der Gefahr eines Unfalls aus.  Dieser Hinweis beinhaltet ebenfalls das 

Tragen der Ohrhörer während des Laufens, Joggens oder Radfahrens im Straßenverkehr.

 Erhöhte Lautstärke kann zu permanentem Gehörschaden führen, beachten Sie die 

folgende Tabelle zur empfohlenen Zuhördauer bei bestimmtem Schalldruck 

(OSHA Richtlinie 1910.95): 

 Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke vor der Wiedergabe auf eine angenehme Höhe 

eingestellt ist, um Lautstärkespitzen und Hörschäden zu vermeiden. 

 Halten Sie die Ohrhörer fern von Feuer, Wasser, starken Magneten und Kindern.

Benutzung der 3-Tasten-Steuerung (nur für iPod, iPad und iPhone):

 Verwenden Sie die speziellen Regulierungstasten, um die Kopfhörerlautstärke digital 

zu steuern.

 Drücken Sie während der Musikwiedergabe die Taste ein Mal, um die Wiedergabe 

zu unterbrechen (Pause), nochmals, um die Wiedergabe wieder fortzusetzen.

 Drücken Sie die Taste zwei Mal kurz hintereinander, um zum nächsten Titel zu 

springen, drücken Sie drei Mal, um zum vorherigen Titel zu springen.

 Für Anrufe: Drücken Sie die Taste ein Mal, um den Anruf anzunehmen.  Drücken 

und halten Sie die Taste für 2 Sekunden, um den Anruf abzulehnen.

 Warteschleife: Drücken Sie die Taste ein Mal, um den ersten Anruf zu halten und 

zum zweiten Anruf zu wechseln.  Drücken und halten Sie die Taste für 2 Sekunden 

gedrückt, um den ersten Anruf zu beenden und den zweiten Anruf anzunehmen. 

FEHLERBEHEBUNG:

 Die Wiedergabekontrolle funktioniert nicht: Die Ursache könnten Flusen- oder 

Schmutzansammlungen in der Kopfhörerbuchse sein.  Lassen Sie die Kopfhörerbuchse 

Ihres Telefon u.U. bei einem Autorisierten Service Center überprüfen. 

 Musik nur auf einem Ohr: Stellen Sie sicher, daß der 3,5 mm Stecker komplett in der 

Kopfhörerbuchse eingesteckt ist und nicht behindert wird.

 Es gibt keine Stereo Ausgabe, unser 3,5 mm Klinkenstecker folgt dem Apple Standard 

und ist mit einigen Smartphones und Mobiltelefonen, zum Beispiel dem Motorola 

DROID, inkompatibel.

 Es gibt keine Bass-Ausgabe: Wählen Sie eine andere Größe der Ohrhöreraufsätze 

angepasst an Ihren Ohrkanal, um die Bassresonanz durch abgeschlossene 

Ohrhörer zu verbessern.  

Begrenzte Produktgarantie:

Moshi Audio erstellt Produkte, die Ihre Erwartungen übertreffen sollen. Teil unseres Engagements, um dies in die Tat umzusetzen 

ist die Verwendung der besten verfügbaren Komponenten und das strikte Befolgen strenger Herstellungsstandards.  Wir bei 

Moshi Audio garantieren für 2 Jahre ab Kaufdatum, dass alle Produkte ohne physische Defekte an Material und handwerklicher 

Ausführung sind, wenn die Vorgaben in der Anleitung beachtet werden.  Diese Garantie deckt weder Schäden ab, die durch 

Unfälle, Missbrauch oder falsche Behandlung entstanden sind, noch deckt sie kosmetische Schäden, bedingt durch „normale 

Abnutzung“ des Produkts ab.  Die Garantie verfällt, wenn das Produkt in irgend einer Weise verändert wurde. Wir behalten uns 

das Recht vor, das Produkt, Zubehör oder die Dokumentation zu überarbeiten, ohne die Verpflichtung, Einzelne oder Gruppen 

zu informieren.  Sollte das Produkt unter normalen Bedingungen versagen, kontaktieren Sie den Kundendienst unter 

[email protected]

, um Informationen zum Umtausch und zur Rücksendung des Produkts an uns zur Prüfung zu 

erhalten.  Achten Sie darauf, den Kaufbeleg beizulegen und verwenden Sie, wenn möglich, die Originalverpackung. 

Rücksendungen ohne Kaufbeleg können nicht bearbeitet werden. Wir übernehmen keine Versandkosten, Kosten für Versicherung 

oder Importkosten, Gebühren oder Steuern für das eingesendete Produkt.  Finden wir nach Prüfung einen Defekt an Material 

oder bedingt durch die Verarbeitung, reparieren oder ersetzen wir das defekte Produkt mit einem gleichen oder vergleichbaren 

Produkt, auf einer „Best-Effort-Basis“.  Unsere Haftung übersteigt in keinem Fall den bezahlten Preis des Produkts durch direkte, 

indirekte, oder spezielle Schäden und Folgeschäden durch den Gebrauch des Produkts, dessen begleitendem Zubehör oder 

dessen Dokumentation.  Diese Garantie gibt Ihnen spezielle Rechte, zudem können Sie, abhängig vom Land oder lokalen Rechten, 

weitere Rechte haben.

Summary of Contents for clarus

Page 1: ...User s Manual...

Page 2: ...e headphone jack further Sound in only one ear Make sure the 3 5mm plug has been inserted all the way into the headphone jack and is not obstructed There s no stereo output Our 3 5mm connector follows...

Page 3: ...bl me peut r sulter de la pr sence de d bris dans la prise jack de votre appareil Faites examiner votre appareil par un centre de service agr Le son ne sort que par un couteur assurez vous d avoir bie...

Page 4: ...entro de servicio autorizado para que lo examine los conectores de auriculares m s a fondo Sonido en solo una oreja Cerciorase que el 3 5mm enchufe ha sido insertado hasta el fondo del conector de aur...

Page 5: ...Kopfh rerbuchse Ihres Telefon u U bei einem Autorisierten Service Center berpr fen Musik nur auf einem Ohr Stellen Sie sicher da der 3 5 mm Stecker komplett in der Kopfh rerbuchse eingesteckt ist und...

Page 6: ...ibile solo da un orecchio Accertarsi che lo spinotto da 3 5 mm sia stato inserito completamente nell ingresso jack per le cuffie e non sia bloccato Riproduzione musicale stereo assente il connettore d...

Page 7: ...90 8 92 6 95 4 97 3 100 2 102 1 5 105 1 110 0 5 115 0 25 192k OSHA 1910 95 2 2 3 5mm Moshi Audio 3 5mm Apple Motorola Droid Moshi Audio Moshi Audio customer service moshiaudio com Apple MFi...

Page 8: ...3 100 2 102 1 5 105 1 110 0 5 115 0 25 192K Moshi OSHA 1910 95 2 2 3 5mm Moshi 3 5mm Apple Motorola DROID Moshi Audio Moshi Audio Moshi Audio 1 2 3 4 Moshi Audio Moshi Audio customer service moshiaud...

Page 9: ...97 dbA 3 hrs 100 dbA 2 hrs 102 dbA 1 5 hrs 105 dbA 1 hr 110 dbA 0 5 hr 115 dbA 0 25 hr Bass 192k OSHA Regulation 1910 95 3 2 2 2 3 5mm 3 5mm Apple Motorola DROID Moshi Audio Moshi Audio 2 customer se...

Page 10: ...dbA 6 95 dbA 4 97 dbA 3 100 dbA 2 102 dbA 1 5 105 dbA 1 110 dbA 0 5 115 dbA 0 25 192k OSHA 1910 95 3 2 2 3 5mm 3 5mm Apple Motorola DROID Moshi Audio Moshi Audio 2 customer service moshiaudio com iPod...

Page 11: ...gies and explore new designs while respecting the environment Our unrelenting passion for functional aesthetics through original design is infused into each and every Moshi Audio product we strive to...

Reviews: