mosh MSH-SEC-H, User Manual

Page: 14 / 16

25 26
ÖSSZESZERELÉS:
A széket pontosan a szerelési utası ́tásoknak megfelelően kell összeállı ́tani. Minden csavart
és alkatrészt ajánlott rendszeresen ellenőrizni a biztonság és a szék élettartamának
meghosszab- bı ́tása érdekében.
A SZÉK BEÁLLITÁSA:
Az ülés magasságát az ülés alatt levő kar felfelé húzásával változtathatja meg.
Egyes modellek azonban kar helyett egy kis kapcsolóval rendelkezhetnek.
Az ülés lefelé mozgatásához a kar meghúzásával egyidejűleg üljön az ülésen.
Ülésmélység: A mélységet az ülés alatt található kis kar emelésével változtathatja
meg. Egyes modellek kar hellyett egy kis kapcsolóval rendelkezhetnek. Nem az
összes modell rendekezik ezzel a beállı ́tás lehetőséggel.
Dőlésszabályzó: A be- / kikapcsolás vezérlése az ülés alatt lévő kar forgatásával
szabályozható. Egyes modellek kar helyett egy kis kapcsolóval vagy vékony kihúzható karral
rendelkezhetnek. Rugóerő-szabályzó: A rugóerőt a nagy forgócsavarral lehet beállı ́tani,
amely az ülés alatt található. Egyes modellek elfordı ́tható körrel rendelkeznek.
VIGYÁZAT A csavart soha ne csavarja ki teljesen!
TISZTI ́TÁS
A megfelelő tisztı ́tási módszerek: a bőrkárpitról való por eltávolı ́tására egy nedves
törlőkendőt, a szövetkárpit esetében pedig porszı ́vó kefét használjon. A foltokat azonnal és
finoman kell eltávolı ́tani. A legtöbb foltot langyos vı ́zzel és kis mennyiségű tisztı ́tószerrel
távolı ́thatja el. A vérfoltokat hideg vı ́zzel kell tisztı ́tani. Tisztı ́tószer alkalmazásákor célszerű
tesztelni annak hatását egy kevésbé látható helyen. A nedves tisztı ́tásból származó vizet
háztartási papı ́rtörlővel távolı ́tsa el. Olyan anyagokat, mint a műanyag és a fém, nedves
ruhával vagy tisztı ́tószerrel tisztı ́tsa. A tisztı ́tószer legyen kı ́méletes és az adott anyag
tisztı ́tására alkalmas. Az elért tisztı ́tási eredménnyel kapcslatos kétségek esetén vegye fel a
kapcsolatot egy professzionális takarı ́tási szolgáltatóval.
KÖRNYEZET
Egyes környezeti hatások képesek a szék károsodását kiváltani, ezért az alábbi intézkedések
javasoltak. A helyiség levegő páratartalma 40 és 60% között ajánlott. A széket ne állı ́tsa ki
közvetlen hőforrásnak, mint például a radiátorok vagy kandallók. Hosszútávon a közvetlen
napfény szintén megváltoztathatja az anyag megjelenését, felületét..
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK
Minden széket felelősségteljesen kell a lejárati idő után megsemmisı ́teni, megfelelve a helyi
hulladékkezelési jogszabályoknak. A karfát nem ajánlott felálláskor támasztékként
használni. A nem rendeltetésszerű használat által keletkezett kárért a felhasználó felel.
MONTAGE
Der Stuhl sollte genau nach der Montageanweisung montiert werden. Alle Schrauben und
Teile sollten regelmäßig überprüft und festgezogen werden, um die Sicherheit zu
gewährleisten und die Lebensdauer des Stuhls zu verlängern.
ANPASSUNG
Sitzhöhe: Sie können die Sitzhöhe ändern, indem Sie den Hebel unter dem Sitz nach oben
ziehen. Einige Modelle können stattdessen mit einem kleinen Schalter ausgestattet sein.
Um den Sitz nach unten zu bewegen, muss man gleichzeitig auf dem Sitz sitzen.
Sitztiefe: Die Tiefe kann durch Anheben des kleinen Hebels unter dem Sitz geändert
werden. Einige Modelle können stattdessen mit einem kleinen Schalter ausgestattet sein.
Mit dieser Einstellung sind nur einige Modelle ausgestattet.
Schaukeln: Das Ein- und Ausschalten kann durch Drehen des Hebels unter dem Sitz
gesteuert werden. Einige Modelle können stattdessen mit einem kleinen Schalter oder
einem dünnen Schiebehebel ausgestattet sein.
Gegengewicht der Rückenlehne: Das Gegengewicht kann mit einer großen Drehschraube
unter dem Sitz eingestellt werden. Einige Modelle können stattdessen mit einer Lenkrolle
ausgestattet sein. VORSICHT: Die Schraube sollte niemals vollständig gelöst werden.
REINIGUNG
Zum Abstauben der Lederverkleidung ist die Verwendung eines feuchten Tuchs ideal, beim
Stoffbezug verwenden Sie am besten Staubsauger mit Bürstenaufsatz. Eventuelle Flecken
sollten sofort und schonend entfernt werden. Viele Flecken können mit lauwarmem Wasser
und etwas Spülmittel entfernt werden. Blutflecken sollten mit kaltem Wasser gereinigt
werden. Beim Verwenden von Reinigungsmitteln ist es ratsam, die Wirkung zuerst an einer
weniger sichtbaren Stelle zu testen. Wasserreste nach der Nassreinigung am besten mit
einem Papiertuch entfernen. Materialien wie Kunststoff oder Metall werden idealerweise
mit einem feuchten Tuch gereinigt, ggf. mit einem nicht aggressiven Reinigungsmittel, das
für das jeweilige Material empfohlen wird. Wenn Sie Zweifel an den Reinigungsergebnissen
haben, wenden Sie sich an einen spezialisierten Reinigungsdienst.
UMGEBUNG
Einige Eigenschaften der nächsten Umgebung können den Stuhl beschädigen; deshalb
werden die folgenden Maßnahmen empfohlen: Die Raumluftfeuchtigkeit sollte zwischen
40 und 60% liegen. Der Stuhl sollte nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern
oder Kaminen aufgestellt werden. Darüber hinaus kann direktes Sonnenlicht über einen
längeren Zeitraum das Erscheinungsbild von Materialien verändern.
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
Jeder Stuhl am Ende seines Lebenszyklus sollte verantwortungsbewusst und in
Übereinstim- mung mit den örtlichen Vorschriften zur Abfallentsorgung entsorgt
werden. Armlehnen sollen nicht als Stütze beim Aufstehen vom Stuhl verwendet werden.
Bei nicht bestimmungs- gemäßer Verwendung haftet der Eigentümer für eventuelle
Schäden.
ELITE CHAIRS HASZNÁLATI UTASÍTÁS ELITE CHAIRS BEDIENUNGSANLEITUNG