manualshive.com logo in svg

MORSO LIVING Grill Forno, User Manual, Page: 10 / 24

Share
Download
MORSO LIVING Grill Forno User Manual Download Page 10

10

UK • 

InstructIons for InstallatIon and use

Summary of Contents for Grill Forno

Page 1: ... Outdoor way of life morso living prolonging summer morsø Grill Forno dk GB de ...

Page 2: ...2 morsø Grill Forno ...

Page 3: ...3 DK Betjeningsvejledning 5 UK User manual 13 DE Bedienungsanleitung 21 DK UK DE Montagevejledning Instruction for installation Aufstellungsanleitung 22 ...

Page 4: ...dk opstilling og betjeningsvejledning 4 ...

Page 5: ... mulighed for langtidsstegning bagning og rygning Morsø Grill Forno er fremstillet i solidt emaljeret støbejern der ved korrekt anvendelse og pleje sikrer grillens holdbarhed i mange sæsoner Morsø Grill Forno fungerer optimalt ved anvendelse af såvel kul som brænde Sikkerhedsinformationer Vær opmærksom over for gnister og flammer fra ovnens munding og skorsten Ved placering på træterrasse eller li...

Page 6: ...ler Når asken er kold kan den anvendes som gødning i din have eller den kan bortskaffes med alm dagrenovation Samling af Morsø Grill Forno For at undgå skamferinger i forbindelse med udpakning og opstilling af grillen anbefales det at være 2 personer til dette arbejde Pejsens dele Top Emaljeret støbejern Bund Emaljeret støbejern Kulindsats Emaljeret støbejern Stålring med kroge Rustfrit stål Ben m...

Page 7: ...r forbinder ben og underdel af Grill Forno en så rørene bliver brunlige blålige Benene på Grill Forno leveres ubehandlede og med tiden vil de blive grå Ønsker du at bevare træets brune glød skal træet oliebehandles med møbelolie Teaktræ kan stå ude hele året men det anbefales at opbevare Grillen vinteren over under tag i et uopvarmet rum f eks en garage eller et kælderrum reklamation Reklamationsp...

Page 8: ...l Fyld passende med briketter eller kul i grillstarteren Læg let sammenkrøllet papir eller tænd blokke under grillstarterens rist Stil grillstarteren på et ikke brændbart underlag og antænd papir eller tændblokke Når alle briketter eller kul gløder fordeles de i bunden af grillen Grillstarteren bliver meget varm så det er vigtigt at bruge handsker når man hælder kullene ud Du vil opleve en hurtige...

Page 9: ...udført i pulverlakeret stål og poleret rustfrit stål og kan bruges til at flytte rundt på brændet i Morsø Forno Morsø Ildsted eller i Morsø Grill Forno Design Klaus Rath Stegepande Panden er fremstillet i emaljeret støbejern og den purøse struktur fordeler varme og smag som intet andet materiale formår Kan bruges som varmt eller koldt serverings fad og som underdel til grillristen Som håndtag som ...

Page 10: ...10 UK Instructions for Installation and Use ...

Page 11: ...s a ball grill allowing slow roasting baking and smoking Morsø Grill Forno is made of solid enamelled cast iron and with correct use and care the durability of the grill is ensured for many seasons Morsø Grill Forno functions optimally using either coal or firewood Safety information Be aware of sparks and flames from the mouth and chimney of the oven If placed on timber decking or similar we reco...

Page 12: ...en the ash is cold it can be used as fertiliser in your garden or disposed of with ordinary refuse Assembly of Morsø Grill Forno To avoid injury during unpacking and assembling the oven we recommended that 2 people should carry out this work Parts of the fireplace Top Enamelled cast iron Base Enamelled cast iron Coal lining Enamelled cast iron Steel ring with hooks Stainless steel Leg with spacer ...

Page 13: ... that they become brownish blueish The legs on the Grill Forno are supplied untreated and will in time become grey If you want to retain the brown glow of the timber you will have to treat it with furniture oil Teak can stay outdoors all year round but we recommend storing the grill under a roof in an unheated room for the winter for example in a garage or basement room notification of defects The...

Page 14: ...table amount of briquettes or coal into the grill starter Lay lightly crumpled paper or firelighters below the grate of the grill starter Place the grill starter on a non combustible underlay and light the paper or firelighters When all briquettes or coal are glowing spread them over the base of the grill The grill starter becomes very hot so it is important to use gloves when tipping out the coal...

Page 15: ...ongs are made of powder coated steel and polished stainless steel and can be used to move around the firewood in the Morsø Outdoor Oven or Morsø Firepit Design Klaus Rath Frying pan The pan is made of enamelled cast iron whose porous structure distributes heat and taste in a way that no other material manages to do Can be used as a hot or cold serving dish and as a base for the grill grate Can als...

Page 16: ...16 de Aufstellungs und Bedienungsanleitung ...

Page 17: ... Gusseisen und bei korrektem Gebrauch und ordnungsgemäßer Pflege ist die Haltbarkeit des Grills für so mache Grillsaison gesichert Der Morsø Grill Forno brennt optimal entweder mit Kohle oder Brennholz Sicherheitsinformati onen Denken Sie daran dass Funken und Flammen aus der Öffnung und dem Rauchabzug des Grills kommen können Wenn er auf einem Holzboden oder Ähnlichem aufgestellt wird empfehlen w...

Page 18: ...rialien ab Wenn die Asche kalt ist kann sie als Dünger in Ihrem Garten verwendet oder mit dem Hausmüll entsorgt werden Zusammenbau des Morsø Grill Forno Um Verletzungen beim Auspacken und Zusammenbauen des Grills zu vermeiden empfehlen wir dass diese Arbeiten von zwei Personen ausgeführt werden Teile des Grills Oberteil Emailliertes Gusseisen Unterteil Emailliertes Gusseisen Kohlenverkleidung Emai...

Page 19: ...rrodieren so dass sie sich bräunlich bzw bläulich verfärben Die Beine des Grill Forno werden unbehandelt geliefert und werden mit der Zeit grau Wenn Sie den braunen Glanz des Holzes bewahren möchten müssen Sie es mit Möbelpolitur behan deln Teakholz kann zwar das ganze Jahr über im Freien bleiben Aber wir empfehlen den Grill im Winter unter einem Dach in einem ungeheizten Raum zu lagern beispielsw...

Page 20: ...in den Grillstarter Legen Sie leicht geknülltes Papier oder Grillanzünder unter den Rost des Grillstarters Platzieren Sie den Grill starter auf einer nicht entflammbaren Unterlage und zünden Sie das Papier bzw die Grillan zünder an Wenn alle Briketts oder Kohlen glühen breiten Sie sie auf dem Grillunterteil aus Der Grillstarter wird sehr heiß weshalb es wichtig ist beim Herauskippen der Kohlen Gri...

Page 21: ...tem Stahl und polier tem Edelstahl und dient dazu um Brennholz zu handhaben Design Klaus Rath Bratpfanne Die Pfanne ist aus emaillierten Gusseisen dessen poröse Struktur Hitze und Aromen auf eine Weise verteilt die kein anderes Material beherrscht Kann als heiße oder kalte Servi erplatte und als Unterlage für den Grillrost verwendet werden Der Griff vom Grillrost kann auch für die Bratpfanne verwe...

Page 22: ...Montagevejledning Instruction for installation Aufstellungsanleitung x3 ...

Page 23: ...2 2 1 ...

Page 24: ...date 30 04 13 72908800 Printed in Denmark ...

Reviews:

No comments