background image

3

ENGLISH

  I Class Medical Device

REGULATION (EU) 2017/745 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

of 5 April 2017 concerning medical devices

1. CODES

1.1 Folding walking cane codes
RP145NC   
Aluminum folding walking cane  with T-handle – Black  color   
RP145NL  
Aluminum folding walking cane with T-handle – Black color  

1.2 Aluminum walking canes height adjustable codes
RP146 

Aluminum height adjustable walking cane T-handle - Black color  

RP148  

Aluminum height adjustable walking cane T-handle - Black color 

RP153D   Aluminum height adjustable walking cane anatomical right handle  
RP153S 

Aluminum height adjustable walking cane anatomical left handle  

2. INTRODUCTION

Thank you for purchasing a MOPEDIA walking canes  by Moretti S.p.A. This user's manual provides 
some suggestions as how to correctly use the product you have chosen and gives some valuable 
advice for your safety. Please read through the manual carefully before using the product. Should you 
have any queries, please contact your retailer for advice and assistance.

3. INTENDED USE

The MOPEDIA by Moretti walking sticks are aids manipulated by one arm adapted to support and / or 
help the mobility of people with mobility problems. 

CAUTION!
•  Do not use the product for a purpose not indicated in this manual 
•  Moretti S.p.A declines all responsibilities for any consequences resulting from an incorrect  
  use of this product and from unauthorized alteration to the frame of the product
•  The manufacturer reserves the right to change the information contained in this document  
  without previous notice. 

4. DECLARATION OF CONFORMITY

Moretti S.p.A. declares under its sole responsibility that the product made and traded by Mo-
retti S.p.A.and belonging to the group of WALKING STICKS complies with the provisions of the 
regulation 2017/745 on MEDICAL DEVICES of 5 April 2017.
For this purpose, Moretti S.p.A. guarantees and declares under its sole responsibility what 
follows:
1.  The devices satisfy the requirements of general safety and performance requested by   
     the Annex I of regulation 2017/745 as laid down by the Annex IV of the above mentioned 
     regulation.
2. The devices ARE NOT MEASURING INSTRUMENTS.
3. The devices ARE NOT MADE FOR CLINICAL TESTS.
4. The devices are packed in NON-STERILE BOX.
5. The devices belong to class I in accordance with the provisions of Annex VIII of the above 
     mentioned regulation
6. Moretti S.p.A. provides to the Competent Authorities the technical documentation to 
    prove the conformity to the 2017/745 regulation, for at least 10 years from the last lot 
    production.

Summary of Contents for RP145NC

Page 1: ...MA RP14x_RP15x 02 A_ITA_09 2020 ITALIANO BASTONI MANUALE DI ISTRUZIONI...

Page 2: ...LE PAG 4 7 1 Regolazione altezza pag 4 8 PRIMA DI OGNI USO PAG 4 9 AVVERTENZE PER L UTILIZZO PAG 5 10 MODALIT D USO PAG 5 11 MANUTENZIONE PAG 5 12 PULIZIA E DISINFEZIONE PAG 5 12 1 Pulizia pag 5 12 2...

Page 3: ...o l utilizzo del seguente dispositivo per fini diversi da quanto definito nel presente manuale Moretti S p A declina qualsiasi responsabilit su danni derivanti da un uso improprio del dispositivo o da...

Page 4: ...otto di produzione Leggere il manuale per le istruzioni Dispositivo Medico Condizioni di smaltimento 7 DESCRIZIONE GENERALE I bastoni MOPEDIA sono realizzati alluminio leggero anodizzato manico in leg...

Page 5: ...za al paziente si posiziona sempre dalla parte del corpo pi debole o malata 11 MANUTENZIONE I dispositivi della linea MOPEDIA by Moretti al momento dell immissione in commercio sono controllati accura...

Page 6: ...ateriali utilizzati 14 CARATTERISTICHE TECNICHE 14 1 Bastoni in alluminio pieghevoli Codici Portata max Altezza regolabile Manico Struttura RP145NC 100 kg Da 77 5 a 87 5 cm A T in legno In alluminio a...

Page 7: ...re a carico di Moretti se si determina che la riparazione ricade nell ambito della garanzia Una riparazione o sostituzione non rinnova n proroga la garanzia Riparazione di un prodotto non coperto dall...

Page 8: ...___________________________________________ Acquistato in data____________________________________________________ Rivenditore __________________________________________________________ Via __________...

Page 9: ...9 ITALIANO NOTE...

Page 10: ...10 ITALIANO NOTE...

Page 11: ...11 ITALIANO NOTE...

Page 12: ......

Page 13: ...MA RP14x_RP15x 02 A_09 2020 WALKING STICKS INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...

Page 14: ...justament pag 4 8 BEFORE USE PAG 4 9 WARNINGS FOR USE PAG 5 10 HOW TO USE PAG 5 11 MAINTENANCE PAG 5 12 CLEANING AND DISINFECTION PAG 5 12 1 Cleaning pag 5 12 2 Disinfection pag 5 13 CONDITIONS OF DIS...

Page 15: ...bility problems CAUTION Do not use the product for a purpose not indicated in this manual Moretti S p A declines all responsibilities for any consequences resulting from an incorrect use of this produ...

Page 16: ...t code Unique Device Identification CE mark EC REP 0197 S N Manufacturer Batch Lot Read the instruction manual Medical Device Conditions of disposal 7 GENERAL DESCRIPTION MOPEDIA walking canes are mad...

Page 17: ...k and sick 11 MAINTENANCE The Mopedia devices by MORETTI are checked carefully and supplied with EC mark once laun ched on the market For patient and physician s safety we recommend to let check the d...

Page 18: ...C 100 kg From 77 5 to 87 5 cm T wood In anodized aluminum RP145NL 100 kg From 84 5 to 94 5 cm T wood In anodized aluminum 14 2 Aluminum height adjustable walking cane Codes Max weight Height adjustabl...

Page 19: ...covered by warranty Repair or replacement does not renew or extend the warranty Repair not covered by warranty A product not covered by warranty can be returned for repairing only after receiving pri...

Page 20: ...__________________________________________ Purchased on date _ __________________________________________________ Retailer _ ____________________________________________________________ Address_______...

Page 21: ...9 ENGLISH NOTES...

Page 22: ...10 ENGLISH NOTES...

Page 23: ...11 ENGLISH NOTES...

Page 24: ......

Page 25: ...MA RP14x_RP15x 02 A_09 2020 BASTONES MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...

Page 26: ...4 7 1 Regulaci n de la altura pag 4 8 ANTES DE CADA USO PAG 4 9 ADVERTENCIAS PARA EL USO PAG 5 10 MODO DE USO PAG 5 11 MANTENIMIENTO PAG 5 12 LIMPIEZA Y DESINFECCI N PAG 5 12 1 Limpieza pag 5 12 2 Des...

Page 27: ...onas con dificultades de locomoci n Est prohibido utilizar el producto con fines diferentes de aquel definido en este manual Moretti S p A declina toda responsabilidad respecto de los da os derivados...

Page 28: ...producci n Leer el manual de instrucciones Producto sanitario Condiciones de eliminaci n 7 DESCRIPCI N GENERAL Los bastones MOPEDIA est n realizados en aluminio ligero anodizado con mango de madera p...

Page 29: ...PEDIA fabricados por Moretti que se introducen en el comercio han sido cuidadosamente controlados y provistos de marca CE Para la seguridad del paciente y del m dico se recomienda hacer controlar la i...

Page 30: ...e 77 5 a 87 5 cm En T de madera De aluminio anodizado RP145NL 100 kg De 84 5 a 94 5 cm En T de madera De aluminio anodizado 14 2 Bastones de aluminio de altura regulable C digos Capacidad m x Altura r...

Page 31: ...se determina que la reparaci n est cubierta por la garant a Una reparaci n o sustituci n no renueva ni prorroga la garant a Reparaci n de un producto no cubierto por la garant a Un producto no cubiert...

Page 32: ...___________________________________________ Fecha de compra______________________________________________________ Distribuidor__________________________________________________________ Calle__________...

Page 33: ...9 ESPA OL NOTAS...

Page 34: ...10 ESPA OL NOTAS...

Page 35: ...11 ESPA OL NOTAS...

Page 36: ...MORETTI S P A Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 Fax 39 055 96 21 200 www morettispa com info morettispa com...

Reviews: