moovin BC 96 Assembly Instructions Manual Download Page 5

UTILIZE ALCOOL APENAS PARA REMOVER O NUMERO DAS PEÇAS
USE ALCOHOL ONLY TO REMOVE PART NUMBERS  
UTILICE ALCOHOL SOLAMENTE PARA ELIMINAR EL NUMERO DE LAS PIEZAS

Todas as peças do móvel foram marcadas com um número. Antes de começar a montagem, identifique as peças 
numeradas em relação às instruções de montagem. Uma vez concluída a montagem, os números podem ser facilmente 
removidos com um pano ligeiramente embebido em álcool. Use álcool apenas para remover números das peças.

All the furniture parts have been marked with a number. Before you start assembling, please identify the numbered parts 
in relation to the assembly instructions. Once assembly is completed, the numbers can be easily removed with a cloth 
slightly damped in alcohol. Use alcohol only to remove part numbers.

Todos las piezas del mueble fueron marcadas con un número. Antes de empezar el montaje, identifique las piezas 
numeradas en relación con las instrucciones de montaje. Una vez que se completa el armado, los números se pueden 
quitar fácilmente con un paño ligeramente empapado en alcohol. Use alcohol solo para eliminar números de las piezas.

Pano levemente umedecido com água, seguido de pano seco, não utilizar produtos químico ou abrasivos.
You can clean the product with slightly dampened cloth followed by a dry cloth. Do not use chemicals or abrasives. 
Solamente utilizar un paño húmedo y después un paño seco, no utilice productos químicos o abrasivos. 

5

Para facilitar a montagem, utilize uma parafusadeira elétrica. 
To speed assembly, use an eletronic screwdriver.
Para facilitar el armado, utilice un destornillador eléctrico.

Limpeza

Cleaning

Limpieza

Dimensões e ferramentas 

Dimensions and tools

Dimensiones y herramientas  

Dimensões:

Dimensiones:
L:  1600 A: 785 P: 1345 mm

Dimensions:
W: 62.99  H: 30.90 D: 52.95 inches

L: 1600  A: 785  P: 1345 mm

Summary of Contents for BC 96

Page 1: ...1 COD BR BC 96 MANUAL DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE...

Page 2: ...2...

Page 3: ...Read this manual and follow the steps in order to keep the guarantee and also for the perfect t Lea este manual y siga los pasos para que el producto no pierda la garant a y tambi n para el ajuste per...

Page 4: ...ng to separate and support the parts removed from the boxes Utilice el cart n de la embalaje para separary apoyan las piezaz desmontadas de las cajas 4 Forre a rea de montagem com um cobertor ou tapet...

Page 5: ...fueron marcadas con un n mero Antes de empezar el montaje identi que las piezas numeradas en relaci n con las instrucciones de montaje Una vez que se completa el armado los n meros se pueden quitar f...

Page 6: ...PORTA ESQUERDA 1 1 1 012 013 011 FRENTE DE GAVETA 1 014 RODAP 2 015 LOWER SIDE RIGHT DOOR LEFT DOOR DRAWER S FRONT BASEBOARD LATERAL MENOR PUERTA DERECHA PUERTA IZQUIERDA FRENTE CAJ N RODAPIE FUNDO D...

Page 7: ...A garantia dos produtos fabricados pela BRV M veis abrange eventuais defeitos v cios de fabrica o no prazo estabelecido pelo c digo de Defesa do Consumidor em seu artigo 26 II o qual prev a garantia d...

Page 8: ...2 14 20 e 22 Fix hardware EF 000094 in pieces 01 02 14 20 and 22 Fije el herraje EF 000094 en las piezas 01 02 14 20 y 22 EF 000094 PASSO 1 STEP 1 PASO 1 8 A 25KG 55 11LB A B 14KG 30 86LB C 5KG 11 02L...

Page 9: ...14 en las piezas 03 04 05 y 06 EF 000094 EF 000714 03 04 11 05 06 Insira a ferragem EF 000033 nas pe as 07 08 09 10 11 20 21 e 22 Insert the hardware EF 000033 into pieces 07 08 09 10 11 20 21 and 22...

Page 10: ...apertar Connect pieces 03 04 07 and 08 insert hardware EF 000216 and turn to tighten Junte las piezas 03 04 07 y 08 a ade el herraje EF 000216 y gire para apretar 03 07 04 08 15 15 06 03 Fixe a ferra...

Page 11: ...los herrajes EF 000067 y EF 000724 en la pieza 11 Junte las pe as 04 10 e 11 insira a ferragem EF 000216 e gire para apertar pieces 04 10 and 11 insert hardware EF 000216 and turn to tighten piezas 04...

Page 12: ...nd 06 Fije la pieza 17 entre los espacios especi cos en las piezas 05 y 06 17 06 05 Conecte as pe as 05 06 07 e 08 insira a ferragem EF 000216 e gire para apertar Connect pieces 05 06 07 and 08 insert...

Page 13: ...s pe as 01 e 02 com as ferragens EF 000069 e EF 000106 Connect piece 02 insert hardware EF 000216 and turn to tighten Fix pieces 01 and 02 with hardwares EF 000069 and EF 000106 Junte la pieza 02 a ad...

Page 14: ...a pe a 16 entre os espa os espec cos Fix piece 16 through the speci c space Fije la pieza 16 entre los espacios especi cos 21 20 22 16 Fixe o puxador utilizando a ferragem EF 000404 Connect piece 14 i...

Page 15: ...Fixe as pe as 06 e 07 ao m vel montado Fix pieces 06 and 07 at the assembled furniture Fije las piezas 06 y 07 al mueble armado 12 13 14 Use os tapa furos para cobrir os parafusos aparentes Use sticke...

Reviews: