Attach (1)
1
/
4
x 20 hex bolt to bottom of housing.
• Conecte (1) perno de 1/4 x 20 hexadecimal a fondo de
la caja.
• Fixez (1) boulon de 1/4 x 20 hexagonale pour le fond
du boîtier.
• Bringen Sie (1) 4.1 x 20 Sechskant-Schraube an der
Gehäuseunterseite.
• Anexar (1) parafuso 1/4 x 20 hex para baixo da habitação.
• Allega (1) bullone di 1/4 x 20 hex al fondo del contenitore.
1
/
4
x 20 HEX BOLT
Slide hex head bolt into key slot - slide forward.
To assist in holding the camera in position.
• Deslice el perno de cabeza hexagonal en ranura de la llave - se deslizan
hacia adelante. Para ayudar a sostener la cámara en su posición.
• Faites glisser boulon à tête hexagonale dans la fente clé - glisser
vers l'avant. Pour aider à tenir la caméra en position.
• Schieben Sie Sechskantschraube in Keilnut - nach vorne schieben.
Um in die Kamera halten in Position zu unterstützen.
• Deslize o parafuso de cabeça hexagonal no slot chave - slide para
a frente. Para ajudar a segurar a câmera na posição.
• Far scorrere viti a testa esagonale nello slot key - slitta in avanti.
Per aiutare a tenere la fotocamera in posizione.
Secure hex head bolt.
• Asegure el perno de cabeza hexagonal.
• Fixez boulon à tête hexagonale.
• Sichern Sie Sechskantschraube.
• Fixe o parafuso de cabeça sextavada.
• Fissare viti a testa esagonale.
Tilt housing forward slightly.
• Incline la vivienda un poco hacia adelante.
• Inclinez légèrement vers l'avant du logement.
• Kippgehäuses leicht nach vorne.
• Incline levemente para a frente da habitação.
• Inclinare corpo leggermente in avanti.
5
6
8
7
