Moog Videolarm FDW7CN-9 Installation And Operation Instructions Manual Download Page 5

  Securely mount unit to wall or to appropriate 

adapter bracket.

•  Monte con seguridad la unidad a la pared o al 

soporte apropiado del adaptador.

•  Montez solidement l'unité au mur ou à la parenthèse 

appropriée d'adapteur.

•  Bringen Sie sicher Maßeinheit zur Wand oder zum 

passenden Adapterhaltewinkel an.

•  Monte firmemente a unidade à parede ou ao suporte 

apropriado do adaptador.

•  Monti saldamente l'unità alla parete o alla staffa 

adatta dell'adattatore.

  If using conduit connect, connect to 

incoming conduit fitting.

•  Si usa el conducto conecte, conecte con la guar

-

nición entrante del conducto.

•  Si à l'aide du conduit reliez, reliez à l'ajustage de 

précision entrant de conduit.

•  Wenn Sie Rohr verwenden, schließen Sie an, schließen 

Sie an ankommende Rohrbefestigung an.

•  Se usando a canalização conecte, conecte ao 

encaixe entrante da canalização.

•  Se per mezzo del condotto colleghi, colleghi al mon

-

taggio ricevuto del condotto.

  Open access door to access power and 

control connectors.

•  Abra la puerta de acceso en los conectadores de la 

energía y de control del acceso.

•  Ouvrez la porte d'accès aux connecteurs de 

puissance et de commande d'accès.

•  Öffnen Sie Zugang zur Zugang Energie und zu den 

Geräteanschlüssen.

•  Abra a porta de acesso aos conectores do poder e 

de controle do acesso.

•  Apra il portello di accesso ai connettori di alimentazi

-

one e di controllo di accesso.

  Make wire connection as they are required 

for your needs.

•  Haga la conexión del alambre como se requieren 

para sus necesidades.

•  Établissez le rapport de fil comme ils sont exigés pour 

vos besoins.

•  Stellen Sie Leitung Beziehung her, wie sie für Ihre 

Notwendigkeiten angefordert werden.

•  Faça a conexão do fio como são requeridos para suas 

necessidades.

•  Faccia il collegamento del legare come sono richiesti 

per i vostri bisogni.

WALL MOUNTING

1

2

3

4

Summary of Contents for FDW7CN-9

Page 1: ...era pendent mount MPEG 4 MJPEG video compression full D1 Clear dome with 24Vac input heater blower FDW7CS 9 Analog Version 7 Outdoor FusionDome PTZ Camera System with 23x zoom Day Night camera wall mo...

Page 2: ...onents can be damaged if improperly handled or dropped If an item appears to have been damaged in shipment replace it properly in its carton and notify the shipper Be sure to save 1 The shipping carto...

Page 3: ...defective within the warranty period and to supply at no extra charge new or rebuilt replacements for defective parts 3 EXCEPTIONS TO LIMITED WARRANTY Videolarm shall have no liability or obligation...

Page 4: ...4 VAC 80 Watt Zusatzger t Heizung 50 Watts Blower 2 Watt Kamera Energie Sehen Sie Kamera Spezifikationen 28 Watt Maximale Werkzeug Erfordert 100 Flacher Hauptschraubenzieher Kreuzkopfhauptschraubenzie...

Page 5: ...aixe entrante da canaliza o Se per mezzo del condotto colleghi colleghi al mon taggio ricevuto del condotto Open access door to access power and control connectors Abra la puerta de acceso en los cone...

Page 6: ...afusos no acoplamento Avviti 2 i bulloni nell accoppiamento 2 Wrap Teflon tape around the pipe threads to ensure a tight seal La cinta del Teflon del abrigo alrededor de la pipa rosca para asegurar un...

Page 7: ...washers Deshaga el acollador tire de contener para arriba y tuerza seguro con el perno y las arandelas de fijaci n D faites la lani re tirez loger vers le haut et tordez bloqu avec le boulon et les ro...

Page 8: ...m ximas para 24VAC con una gota del voltage del 10 Ceux ci sont recommand s des distances maximum pour 24VAC avec une chute de tension de 10 Diese werden maximale Abst nde f r 24VAC mit einem 10 Spann...

Page 9: ...the arrows on the outside of the dome and lock Alinee las flechas en el exterior de la b veda y tr bese Alignez les fl ches sur l ext rieur du d me et fermez clef Richten Sie die Pfeile auf der Au ens...

Page 10: ...int rieur du logement Schlingen Sie die Abzuglinie um den Vorsprung innerhalb des Geh uses D la os no colhedor em torno da aba dentro da carca a Colleghi la cordicella in circuito intorno alla lingue...

Page 11: ...NETWORK MODELS 24VAC ONLY 8 RPFD040 HOUSING HARDWARE 9 RPFD709 HOUSING TOP 10 RPFD2612 HOUSING TOP GASKET 11 WM10 WM10 WALL MOUNT 14 SD0170 PENDANT HOUSING COUPLING 15 SD0180 QUICK RELEASE PIPE COUPLI...

Page 12: ...Form at www videolarm com productregistration jsp or complete and mail in the bottom portion of this flyer Register your recent Videolarm purchases and benefit from the following Simple and Trouble Fr...

Reviews: