![background image](http://html.mh-extra.com/html/monzana/deuba-108113/deuba-108113_installation-and-operating-instructions-manual_1831185002.webp)
2
www.DeubaXXL.de
Index
Sicherheitshinweise
04
Important
Safety
Advice
14
Consignes
de
sécurité
importantes
23
Instrucciones
importantes
de
seguridad
33
Installations-
und
Bedienungsanleitung
06
Installation
&
operating
instructions
16
Instructions
d'installation
et
d'utilisation
25
Instrucciones de instalación y operación
35
Reinigung
11
Cleaning 21
Nettoyage
30
Limpieza 40
Wartung /Leuchtdiode /Thermische Sicherheitsabschaltung
12
Maintenance/Light Emitting Diode/Thermal Safety Cut-out
21
Maintenance/Diode lumineuse/Arrêt de sécurité thermique
31
Matenimiento/Diodo luminoso/Bloqueo de seguridad térmica
41
42
42
42
42
43
43
43
43
Entsorgung
4
7
Waste
disposal
4
7
Évacuation
4
7
Eliminación
de
basuras
4
7
Teileliste
/Techniche
Daten
Part
list
/Technical
Data
Liste
partielle/Caractéristiques
Lista
de
piezas/Datos
técnicos
Montage
Montage
Montages
Montaje