background image

  

10 

 

 

INSTRUCCIONES                                                                           

 

Advertencias generales 

 

¡ATENCIÓN!

  Siga  las  instrucciones  de  seguridad  y  de  montaje  para  evitar  el  riesgo  de 

lesiones o daños al producto. 

 

Importante:

  Lea  las  instrucciones  detenidamente  y  cuidadosamente.  Conserve  este 

manual  para  futuras  consultas.  Si  vende  el  producto  algún  día,  asegúrese  de  entregar 
también este manual. 

 

Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. Además, especialmente al sacar el producto del 
embalaje, ¡asegúrese de mantener las bolsas de plástico y otros envases fuera del alcance de los 
niños! 

¡Peligro de asfixia!

 

Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega. No se aceptarán reclamaciones 
posteriores. 
Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados. A pesar de los 
controles cuidadosos, puede ocurrir que incluso los mejores productos se dañen durante el 
transporte. En este caso, no monte el producto. Las partes defectuosas pueden causar peligros y 
daños a la salud. 
¡Nunca haga cambios en el producto! Las modificaciones invalidan la garantía y podrían hacer que el 
producto sea inseguro o, en el peor de los casos, incluso peligroso. 
Desembale todas las piezas y elementos del kit y coloque los componentes encima de cartón u otra 
superficie limpia. Esto protege su nuevo producto. 
Además, tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas. 
Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de usarlo, como se muestra 
en la ilustración. 
 

Utilizzo conforme alle disposizioni 

El  uso  del  producto  debe  ceñirse  a  la  finalidad  para  la  que  ha  sido  previsto.  El  fabricante  no  se 
responsabiliza  en  ningún  caso  de  los  daños  originados  a  partir  de  un  uso  no  previsto  del  producto. 
Cualquier  modificación  que  se  realice  en  el  producto  puede  afectar  negativamente  a  la  seguridad  y 
causar situaciones de riesgo, además de invalidar la garantía de inmediato.

 

Instrucciones de seguridad correspondientes a la parte eléctrica 
del aparato.  

¡ATENCIÓN!

 Lea todas las instrucciones de seguridad antes de 

usar el aparato. El uso del mismo al margen de las instrucciones de 
seguridad podría producir descargas eléctricas, incendios y / o 
lesiones graves.  
Antes de usar el aparato compruebe que la fuente eléctrica de 
alimentación tiene un voltaje similar al que consta en la placa de 
identificación del aparato. Evite que se enchufe involuntariamente. 
El producto debe ser instalado por unespecialista. 
Asegúrese de que no entre agua en el aparato. No lo sumerja 
nunca en agua ni en otros líquidos. Ni lo deje expuesto a la lluvia.  

Summary of Contents for 107887

Page 1: ...vetloba Modell s MZWL65w Original Anleitung DE Dieses Produkt enth lt eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse G EN This product incorporates a light source with Energy Efficiency Class G FR Ce pro...

Page 2: ...r Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile k nnen Gefahren und Gesundheitssch den nach...

Page 3: ...Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags Die Leuchte sollte nicht in R umen in denen brennbare oder explosive Gase oder D mpfe vorhanden sind montiert werden Gefahr durch m glichen Brand oder...

Page 4: ...t this product is fully assembled before use as shown in the illustration Intended Use Use the product only for its designed purpose of use Manufacturer will not assume any responsibility in case of d...

Page 5: ...of the product Maintenance and care Switch off the lamp disconnect the plug and allow the light bulb lamp to cool down completely Only wipe them with a damp cloth Clean the lamp without aggressive cl...

Page 6: ...et toutes les instructions Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu un choc lectrique un incendie et ou une blessure s rieuse Le produit doit tre install par unsp cialiste Co...

Page 7: ...t prot g ATTENTION Ne pas serrer les vis compl tement jusqu ce que l article ait t enti rement assembl Si vous serrez compl tement un stade pr coce des probl mes importants pourraient se produire lors...

Page 8: ...assume alcuna responsabilit per danni derivanti da un uso improprio Qualsiasi modifica al prodotto pu influire negativamente sulla sicurezza causare pericolo e invalidare la garanzia Istruzioni genera...

Page 9: ...to in modo da evitare spostamenti Proteggi il tuo prodotto dalla pioggia e dalle condizioni atmosferiche ostiche Durante i periodi di gelo e durante l inverno si consiglia di conservare il prodotto as...

Page 10: ...del kit y coloque los componentes encima de cart n u otra superficie limpia Esto protege su nuevo producto Adem s tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas Aseg rese de que es...

Page 11: ...sicas sensoriales o mentales disminuidas salvo que est n supervisados por un adulto responsable de su seguridad Debe vigilarse a los ni os para garantizar que no jueguen con el aparato Este aparato so...

Page 12: ...ment une r cup ration et un recyclage appropri s des d chets d quipements lectriques et lectroniques et des piles usag es veuillez les d poser aux points de collecte pr vus cet effet conform ment la r...

Reviews: