Monzana 106512 Instructions Manual Download Page 4

6

7

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

INSTRUCTIONS

ATTENTION!

  Observe  the  safety  and  assembly 

damaging the product.

use!

Important: 

through at a later date. If you give the product to 
anyone else at some point in the future, please 
ensure you also pass on this manual.

Keep  small  parts  out  of  the  reach  of  children. 

Check  all  elements  and  parts  for  damages. 
Despite  careful  checks  since  may  happen  that 
even the best product takes damage during the 
transport.  In  this  case,  do  not  build  up  of  your 

health.

Never modify the product! Changes will void the 
warranty and the product may be unsafe or even 
dangerous.

For cleaning use a sponge and warm soapy water. 
Do not use solvent based-cleaners or detergents 
for  example  Bleach  those  can  damage  the 
product.

Intended Use

person on safe, private roads. This scooter is not 
intended for use on public roads. 
Use  the  product  only  for  its  designed  purpose 
of  use.  Manufacturer  will  not  assume  any 
responsibility  in  case  of  damages  cause  of  an 

by customer on the original product will have a 

warranty will be cancelled.

Technical data

Valid for all models listed above.

Weight

3,8 kg

Max. capacity

100 kg

Wheel size

205 mm

Bearing

Mind. ABEC 9

Make  sure  you  read  the 

understand them.
If  passing  on  the  appliance  to 

must also be passed on.

Read carefully and observe!

Partslist

1 x 1

2 x 2

3 x 1

4 x 1

5 x 2

Minimum age for use: 8 years
Max. Load 100kg.
• Only  use  this  item  when  you  have  read  and 

understood this manual.

• This item is not to be used by children under 8 

years of age.

• 

• When  using  the  device,  ensure  you  have 

shoes.

• The scooter is not to be used by anyone who 

weighs more than 100kg. The maximum weight 
is 100kg.

• The scooter is not to be used on public and / 

motorised) vehicles!

• Do  not  use  the  scooter  when  it  is  dark  or  in 

dimly lit areas.

• 
• 

ground.  Be  careful  not  to  fall,  slip  or  injure 
yourself

• in any other way.
• Ensure  that  all  screws  and  /  or  nuts  are 

them again. If they are loose, there’s a serious 
risk of accidents.

Table of contents

INSTRUCTIONS

......................................................................................

 

Intended Use

........................................................................................

 

Technical data

.......................................................................................

 

..........................................................................

 

Partslist

.................................................................................................

 

................................................................................

 

Assembly

..............................................................................................

 

Storage, Cleaning and Maintenance

......................................................

 

Disposal

................................................................................................

 

                                                         

6

                                                         

6

                                                         

7

                                                         

7

                                                         

7

                                                         

7

                                                         

8

                                                         

9

                                                         

9

This product conforms to EN 14619:2015.

Summary of Contents for 106512

Page 1: ...ng Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf Wenn Sie Verbrauchsmaterial wie z B Filter für Pumpen Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen besuchen Sie unseren Internetshop www Deuba24online de Ein Besuch wird sich immer lohnen Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet Sie haben eine Frage zu dem Artikel Es ist leider ei...

Page 2: ...n einer Person auf Verkehrswegen geeignet Verwenden Sie das Produkt nur für seinen vorgeschriebenen Zweck Für entstandene Schäden aufgrund von einer nicht Technische Daten Gewicht 3 8 kg Max Belastbarkeit 100 kg Rollengröße 205 mm Kugellager Mind ABEC 9 Symbolerklärung Anleitung unbedingt lesen und verstehen Beim Weitergeben des Geräts muss auch die Anleitung weitergegeben werden Genau lesen und b...

Page 3: ...ogen ist 1 2 2 3 4 5 5 Lagerung Reinigung Wartung Reinigen Sie alle Teile inkl der Räder regelmäßig mit einem Tuch Sollten Ihnen bei Scooter auf keinen Fall weiter benutzen Verwenden Sie zur Reinigung einen Schwamm und warmes Seifenwasser Verwenden Sie Produkt beschädigen Prüfen Sie alle Teile auf Abnutzungser scheinungen Bei Feststellungen von Mängeln das Produkt nicht weiterverwenden Lassen Sie ...

Page 4: ...amages cause of an by customer on the original product will have a warranty will be cancelled Technical data Valid for all models listed above Weight 3 8 kg Max capacity 100 kg Wheel size 205 mm Bearing Mind ABEC 9 Make sure you read the understand them If passing on the appliance to must also be passed on Read carefully and observe Partslist 1 x 1 2 x 2 3 x 1 4 x 1 5 x 2 Minimum age for use 8 yea...

Page 5: ... the manufacturer s guidelines If the product is not properly cared for and maintained it can become unsafe and can also become damaged This can lead to dangerous Regular maintenance on the product helps to make the product safe and will also increase its lifespan protect it from the weather Disposal Once item end of life please dispose valuable raw materials for a proper recycling If you are not ...

Page 6: ...TION ATTENTION Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou d endommagement du produit Pour usage privé uniquement et non commercial Important pouvoir les relire dans le futur Si vous donnez ce produit à une autre personne veuillez également moment de déballer le produit Gardez les sacs Assurez vous que la livraison a été faite dans pourront pas être pri...

Page 7: ...s le cadre de la roue et serrez les avec une vis Pour cela livraison 3 Répétez l étape 2 pour le montage de la roue arrière Pour celui là il est nécessaire d insérer un écarteur fourni avec la livraison de chaque côté de la roue et puis de le serrer également avec une clé six pans 4 le guidon inférieur et verrouillez le avec la conformément avec la vis 5 tube à l extrémité supérieure du guidon 6 i...

Page 8: ...apropiado 14 Datos técnicos 15 Lista de piezas 15 Normas de seguridad 15 Montaje 16 Almacenamiento limpieza mantenimiento 16 7 Datos técnicos Válidos para todos los modelos de la lista anterior Peso 3 8 kg Capacidad de carga máx 100 kg Tamaño de rueda 205 mm Rodamiento de bola ABEC 9 mín Explicación de los símbolos Es imprescindible leer y entender estas instrucciones Si va a entregar a alguien el...

Page 9: ...de forma controlada el freno de pie de la rueda trasera para frenar o parar Según sea la velocidad puede resultar imposible detenerse al momento Para regularla tribo Debe tener en cuenta la distancia de frenado calle en el suelo o contra algún obstáculo ATENCIÓN Con un uso con ado el freno puede calentarse Evite tocarlo justo después de su uso Prac las acciones de frenado previamente personas o pe...

Page 10: ... 8 anni Peso max supportato 100 kg tate nel presente manuale Il monopa può essere usato solo da una persona alla volta non possono salire più persone contemporaneamente Sommario ISTRUZIONI D USO 18 18 19 19 Istruzioni di sicurezza 19 Montaggio 20 Conservazione pulizia manutenzione 20 1 Peso 3 8 kg Peso max supportato 100 kg Dimensioni ruote 205 mm Cuscine ABEC 9 mín Explicación de los símbolos Leg...

Page 11: ...odo graduale e controllato Il monopa è dotato di freno a pedale Per ruota posteriore A seconda della velocità potreb be non essere possibile un arresto immediato Per regolare il freno applicare con il piede una pressi lo spazio di frenata Non frenare mai con la suola dosi di un ostacolo ATTENZIONE L uso con del freno potrebbe causarne il surriscaldamento Non toccare mai il freno subito dopo l uso ...

Page 12: ...ohnen Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts ...

Reviews: