78
噪音消除功能
（仅适用于头戴式型号）
Inspiration
耳机具有消除噪音的功能，使您可在噪音较
大的环境下正常享受音乐，并确保音质。将右耳杯上的
按钮向下滑动，以激活噪音消除功能。指示灯将点亮以
表示噪音消除功能被激活。将按钮向上滑动，以取消噪
音消除功能。指示灯也会熄灭。
电池（仅适用于头戴式型号）
噪音消除功能需使用两节
AAA
电池，有效作用时间可达
40
小时。电池室位于右耳罩内耳垫下。
在适用的情况下，电池需被回收利用或妥善弃置。
可更换式头带
我们可根据您的穿着和心情为你量身定制最适合您的
Inspiration
耳机。
如需更换头带，首先请紧紧抓住耳杯，并用拇指向上推
动头带，取下现在使用的盖子。
将头带上的磁条与新的盖子对齐，并把塑料片插入狭槽
之中，使其紧固。
魔声产品的零售店也销售各种头带，您还可登陆
MonsterProducts.com/Inspiration/html/headbands.html
了解详情。
有限保修条款
Monster, LLC, 7251 West Lake Mead Blvd , Las Vegas,
NV 89128, USA,
[请注意：
MONSTER
不接受运至该地
址的产品——请依照下面“如何申请保修”的指引]
（
415
）
840-2000
（“以下称
Monster
”） 向您提供本
有限保修条款。成文法或判例法可能会提供给您附加的
权利或救济，不受本有限保修条款的影响。
定义
“适当使用”是指如下对产品的使用（
i
）在家中或住处，
（
ii
）出于私人使用的（而非商业的）目的，（
iii
）遵守
所有可适用的法律、法规或规章（包括但不限于建筑
和/或电气规章），（
iv
）遵守产品附带的材料和文件
中的制造者建议和/或指南，以及（
v
）如可行，具有正
确的电接地。
“授权经销商”是指任何如下经销商、转销商或零售商
（
i
）被授权在向您出售产品的地区经营，（
ii
）根据您
购买产品的地区的法律被允许向您出售产品，以及
（
iii
）向您出售新的放置在原包装中的产品。
“正式保修申请”是指根据本有限保修条款的“正式保
修申请”部分提起的申请。
“产品”是指如下产品（
i
）列在下面的规格表中，
(
ii
)是您从授权经销商处购买的，新的并放置在原包
装中，以及(
iii
) 其序列号（如有）未被去除，涂改或
破损。
“产品缺陷”是指您在从授权经销商处购得产品时其具
有的，使其无法按照产品附带的
Monster
的文件正常运
行的缺陷，除非该缺陷是全部或部分由以下原因造成
（
a
）非适当使用，（
b
）由于
Monster
员工以外的人的运
输、疏忽、不当使用或者滥用；（
c
）由于
Monster
员工
以外的人对产品的修改、篡改或改造；（
d
）意外事故
（符合产品缺陷条件的故障除外）；（
e
）由于
Monster
员工以外的人对产品的维护或服务；（
f
）将产品置于
高温、强光、日晒、液体、沙尘或其他污染物中，或
（
g
）
Monster
无法控制的事由，包括但不限于不可抗力、
火灾、暴风雨、地震或洪水。
“保修期限”是指
Monster
应当已经收到您的正式保修申
请的期限。与产品缺陷相关的不同的保修期限请见下面
的规格表。保修期限自您从授权经销商购买或收到
（以后发生者为准）产品之日起算，以授权经销商的发
票、销售收据或装箱单为证。如果您没有能够证明购买
或接收日期的书面凭证，则保修期限自该产品出厂日三
（
3
）个月后起算，以
Monster
的记录为证。保修期限于
规格表中所列期限过期后或您将产品转让时终止，
以先发生者为准。而且，您必须在发现(或应当发现，
