background image

MST13010 8  09/15/14

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

 

 

  Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la parte de este manual que versa sobre las INSTRUCCIONES  

 

 

  DE MONTAJE, con el fin de advertir sobre los peligros de accidentes personales. Observe todas las instrucciones para  

 

 

  evitar lesiones o peligros de muerte. 

Consulte el desglose de partes en la página 5:

1.  Atornille el soporte del poste en la base redonda #10.

2.  Enrosque el mango de giro grande #3 en el extremo del tornillo de extensión #5 el que no tiene roscas.

3.  Instale el conjunto del cojinete en el receptor #4 en la parte superior del tubo de soporte #6.  

4.  Instale el tubo de soporte #6 en el soporte de poste al alinear los agujeros en ambas partes y al sujétalos con el pasador #9, las  

 

 

arandelas #8 y el pasador R #7. 

5.  Inserte el conjunto del tornillo de extensión por el cojinete y en el tubo de soporte #6 hasta que la parte inferior del mango de 

 

rotación #3 repose sobre el conjunto del cojinete.

6.  Instale la silla #1 en el tornillo de extensión #5 y sujétela a la silla al apretar el perno #2.

INSTRUCCIONES DE USO

 

 

 

Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la parte de este manual que versa sobre las INSTRUCCIONES  

 

 

 

DE USO, con el fin de advertir sobre los peligros de accidentes personales. Observe todas las instrucciones para evitar  

 

 

 

lesiones o peligros de muerte.

     
1.  Asegúrese que el vehículo esté adecuadamente soportada, que esté estable y a la altura de trabajo requerida, antes de colocar  

 

la(s) base(s) de bajo del componente del vehículo a soportarse.

2.  Consulte el fabricante del vehículo por la maniobra adecuada del componente y uso de las bases soporte bajo montacargas.

3.  Una vez que la(s) base(s) (s) hayan sido colocadas adecudamente por debajo del componente, sostenga la base de la silla en su  

 

lugar con una sola mano mientras que se gire el mango de rotación en el sentido de las agujas del reloj con la otra mano. Quite  

 

la mano de la base de la silla cuando ésta esté al punto de hacer contacto con el componente.  

4.  Continúe a girar el mango de rotación de la base en el sentido de las agujas del reloj hasta que se aplique presión contra el  

 

componente. La presión no debe exceder la que se requiera para soportar el componente. Una presión excesiva puede ocasionar  

 

que se vuelva inestable el vehículo o su componente. Se deben tomar precauciones adicionales al momento de usar una base  

 

equipada con un pedal de pie lo cual puede levantar la silla de la base una pulgada más de altura y produce de hasta 400 libras  

 

de fureza cuando esté presionado.

5.  Antes de quitar la base del componente, asegúrese que el componente esté seguramente sujetado al vehículo, o soportado  

 

adecuadamente por otros medios. Se puede lograr extraer la base al girar el mango de rotación en el contrasentido de las agujas  

 

del reloj hasta que la silla de la base se haya despejado del componente. 

  

MANTENIMIENTO DE SEGURIDAD

    

Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la parte de este manual que versa sobre el MANTENIMIENTO  

 

 

 

DE SEGURIDAD, con el fin de advertir sobre los peligros de accidentes personales. Observe todas las instrucciones para  

 

 

 

evitar lesiones o peligros de muerte.

1.  Siempre almacene las base en un área bien protegida donde éstas no estarán expuestas a las inclemencias del tiempo, vapores  

 

corrosivos, el polvo abrasivo o cualquier otro elemento dañino. La base deberá estar limpia de agua, nieve, arena, arenilla, aceite,  

 

grasa u otro material foráneo antes de usarse.

2.  Use una grasa de uso general para lubricar el tornillo de extensión y el encadenamiento del pedal del pie si así viene equipado.

 
3.  Cada propietario de una base es responsable por mantener limpias y legibles las etiquetas de la base Use una solución de jabón  

 

suave para limpiar las superficies externas de la base. Si las etiquetas del producto no son legibles o si se hayan perdido, co 

 

muníquese con un centro de reparación autorizado de Monster por los repuestos.

4.  Inspeccione las base antes de cada uso. No use las base de soporte si cualquier componente esté  agrietado, roto, o doblado.  

 

No use la base si cuenta con  ferretería o componentes flojos o faltantes, o si ésta haya sido modificada de cualquier forma.  

 

Tome acciones correctivas antes de  usar la base de nuevo. El desgaste prematuro o daños a los componentes ocasionados  

 

por ferretería floja o faltante no son elegibles para consideraciones de garantía. 

Summary of Contents for MST13010

Page 1: ...13010 09 15 14 3 4 Ton Utility Stand OWNERS MANUAL MST13010 SPECIFICATIONS Capacity 3 4 Ton Lifting Height 53 1 2 80 Base Dimension 12 Shipping Weight 33 Lbs Complies with ASME PALD 2009 Safety Standa...

Page 2: ...improperly secured loads overloading off centered loads use on other than hard level surfaces and using equipment for a purpose for which it was not designed METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS Read...

Page 3: ...tion until it applies pressure against the component This pressure should not exceed what is required to support the component Excessive pressure might cause the vehicle or its component to become uns...

Page 4: ...Professional Lifting Equipment Authorized Warranty Center Be certain to include your name address and phone number along with proof of purchase information and a brief description of the alleged defe...

Page 5: ...001 Saddle 1 2 MS1301002 Bolt 1 3 MS1301003 Spin Handle 1 4 MS1301004 Bearing Assembly 1 5 MS1301005 Extension Screw 1 6 MS1301006 Support Tube 1 7 MS1301007 R Pin 1 8 MS1301008 M16 Washer 2 9 MS13010...

Page 6: ...l de Operati n MST13010 3 4 Tonelada SOPORTE DE USO M LTIPLE ESPECIFICACIONES Capacidad 3 4 Ton Altura de levantamiento 53 1 2 80 Dimensi n de base 12 Peso de embarque 33 Lbs Cumple con las Normas de...

Page 7: ...or debajo del veh culo no el veh culo en s Inspeccione la base antes de cada uso No la use si est da ada modificada cambiada en condiciones pobres o si cuenta con ferreter a o componentes faltantes o...

Page 8: ...l reloj hasta que se aplique presi n contra el componente La presi n no debe exceder la que se requiera para soportar el componente Una presi n excesiva puede ocasionar que se vuelva inestable el veh...

Page 9: ...levantamiento profesional autorizado de Monster Aseg rese de incluir su nombre direcci n y n mero telef nico junto con la informaci n de comprobaci n de compra y una breve descripci n del defecto supu...

Page 10: ...4 Tonnes support utilitaire MANUEL D OPERATI N MST13010 SP CIFICATIONS Capacit 3 4 Tonnes Hauteur de levage 53 1 2 po 80 po Dimension de la base 12 po Poids d exp dition 33 Lbs Conforme la Norme de S...

Page 11: ...sation Ce support n est pr vu que pour aider au soutien des composants du v hicule pas le v hicule Inspectez le support avant chaque utilisation N utilisez pas si endommag alt r modifi en mauvais tat...

Page 12: ...d passer ce qui est requis afin de soutenir le composant Une pression excessive pourrait rendre le v hicule ou son composant instable Une pr caution additionnelle devrait tre prise en utilisant un sup...

Page 13: ...rantie d quipement de levage Monster Assurez vous d inclure votre nom adresse et num ro de t l phone avec l information de preuve d achat et une br ve description du d faut pr tendu Le produit sera re...

Page 14: ...954 987 6910 GEORGIA INDUSTRIAL CONTROLS 1710 EASTMAN DR TIFTON GA 31793 229 386 2929 BOB S HYDRAULIC REPAIR 8 BROWN FOX DR ROME GA 30165 706 234 4471 TOOL SERVICE CO 178 MARBLE MILL RD MARIETTA GA 3...

Page 15: ...AMERICAN HYDRAULIC CORP 1064 GOFFS FALLS RD MANCHESTER NH 03108 603 623 5444 NEW JERSEY COUGAR ELECTRONICS 622 BROADWAY LONG BRANCH NJ 07740 732 870 3302 METRO HYDRAULIC JACK 1271 MC CARTER HIGHWAY NE...

Page 16: ...MOUTH VA 23702 757 487 2513 SARVERS HYDRAULICS 2550 JOHNSON AVE ROANOKE VA 24017 540 344 0799 WASHINGTON SPOKANE PUMP 3626 E TRENT AVE SPOKANE WA 99202 509 535 9771 UNIVERSAL REPAIR 1611 BOYLSTON AVE...

Reviews: