background image

CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION 

Avertissement relatif à la FCC 

 

La modification de l'équipement sans l'autorisation de Monoprice peut entraîner la non-
conformité de l'équipement aux exigences de la FCC pour les appareils numériques de 
classe B. Dans ce cas, votre droit d'utiliser l'équipement peut être limité par les 
règlements de la FCC, et vous devrez peut-être corriger toute interférence avec les 
communications radio ou télévision à vos frais. 
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de 
classe B, conformément à la section 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont 
conçues afin fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans 
une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de 
l'énergie radioélectrique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux 
instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. 
Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une 
installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la 
réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en 
rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence 
par une ou plusieurs des mesures suivantes : 

 

Réorienter ou déplacer l'antenne de réception. 

 

Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. 

 

Connecter l'équipement à une prise d'un circuit différent de celui auquel le 
récepteur est connecté. 

 

Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de 
l'aide. 

 

Avertissement relatif à Industry Canada 

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003. 
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 en vigueur au 
Canada. 

 

Summary of Contents for 24657

Page 1: ...MONOPRICE 27 WQHD 144Hz Ultra Slim Aluminum Monitor with FreeSync P N 24657 30674 30675 User s Manual...

Page 2: ...this monitor to excessively high temperatures Do not place it in on or near heat sources such as a fireplace stove radiator etc Do not leave it in direct sunlight Prior to operation check the unit and...

Page 3: ...ink on our website www monoprice com during normal business hours Mon Fri 5am 7pm PT Sat Sun 9am 6pm PT or via email at support monoprice com PACKAGE CONTENTS Please take an inventory of the package c...

Page 4: ...wn If editing an entry push the joystick to the left to decrease the value or to cycle back through the available options 4 Exit If the OSD menu is displayed push the joystick down to exit to the prev...

Page 5: ...tness Adjusts the overall screen brightness The adjustment range is from 0 100 in 1 point increments Contrasts Adjusts the amount of contrast between the bright and dark areas of the image The adjustm...

Page 6: ...nd RTS options are designed for gaming with First Person Shooters Racing games and Real Time Strategy games Saturation Adjust the amount of color saturation The adjustment range is 0 100 in 1 point in...

Page 7: ...of the available languages for the OSD menu system The available languages are English Chinese Korean French German Spanish Russian Dutch and Italian Menu Time Adjusts the amount of time the OSD menu...

Page 8: ...t Associates Technical support is available through the online chat button on our website www monoprice com during regular business hours 7 days a week You can also get assistance through email by sen...

Page 9: ...ergy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a partic...

Page 10: ...hin this user manual EMC Directive 2004 108 EC Low Voltage Directive 2014 35 EU RoHS2 Directive 2011 65 EU WEEE Directive 2012 19 EC Packaging Packaging Waste Directive 94 62 EC REACH Directive 1907 2...

Page 11: ...tacts your local authorities waste disposal service or the shop where you purchased the product Safety Notice WARNING Do not use this product near water for example in a wet basement or near swimming...

Page 12: ...MONOPRICE Moniteur ultrafin en aluminium WQHD 144 Hz de 27 po avec FreeSync P N 24657 30674 30675 Manuel de l utilisateur...

Page 13: ...atures excessivement lev es Ne le placez pas dans sur ou proximit de sources de chaleur telles qu une chemin e une cuisini re un radiateur etc Ne le laissez pas sous la lumi re directe du soleil Avant...

Page 14: ...om pendant les heures d ouverture normales du lundi au vendredi de 5h00 19h00 du samedi au dimanche de 9h00 18h00 ou par e mail support monoprice com CONTENU DE L EMBALLAGE Veuillez s il vous pla t pr...

Page 15: ...Si vous modifiez une entr e poussez la manette vers la gauche pour diminuer la valeur ou pour faire d filer les options disponibles 4 Exit Quitter si le menu OSD est affich poussez la manette vers le...

Page 16: ...rt au moniteur SYST ME DE MENU OSD Menu photo image Luminosit r gle la luminosit globale de l cran La plage de r glage va de 0 100 par incr ments de 1 point Contrastes r gle la quantit de contraste en...

Page 17: ...ont Standard FPS RAC RTS et Movie Les options FPS RAC et RTS sont con ues pour le jeu avec des jeux de tir la premi re personne des jeux de course et des jeux de strat gie en temps r el Saturation r g...

Page 18: ...sponibles sont Off d sactiv Los 1 Los 2 et Los 3 Menu OSD Langue s lectionne l une des langues disponibles pour le syst me de menus OSD Les langues disponibles sont l anglais le chinois le cor en le f...

Page 19: ...rler l un de nos conseillers en assistance technique sympathiques et comp tents L assistance technique est disponible via le bouton de discussion en ligne sur notre site Internet www monoprice com pen...

Page 20: ...il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il peut causer des interf rences nuisibles aux communications radio Cependant il n y a aucune garantie que des interf rences ne se produir...

Page 21: ...Directive basse tension 2014 35 UE Directive RoHS2 2011 65 UE Directive DEEE 2012 19 CE Directive sur les emballages et les d chets d emballage 94 62 CE Directive REACH 1907 2006 CE Informations rela...

Page 22: ...ocales le service d limination des d chets ou le magasin o vous avez achet le produit Avertissement de s curit AVERTISSEMENT n utilisez pas ce produit pr s de l eau par exemple dans un sous sol humide...

Page 23: ...MONOPRICE Ultrad nner 27 Zoll Aluminiummonitor von 144 Hz mit WQHD und FreeSync P N 24657 30674 30675 Benutzerhandbuch...

Page 24: ...r nicht berm ig hohen Temperaturen aus Stellen Sie das Ger t nicht in auf oder in der N he von W rmequellen wie einem Kamin Ofen Heizk rper usw auf Lassen Sie es nicht direkter Sonneneinstrahlung ausg...

Page 25: ...er bei Monoprice ber den Live Chat Link auf unserer Website www monoprice com w hrend der normalen Gesch ftszeiten Mo Fr 5 19 Uhr PT Sa So 9 18 Uhr PT oder per E Mail unter support monoprice com konta...

Page 26: ...k nach oben um die nderungen zu speichern 3 Links Wenn das OSD Men angezeigt wird dr cken Sie den Joystick nach links um die Markierung nach unten zu verschieben Wenn Sie einen Eintrag bearbeiten dr c...

Page 27: ...erh hen oder vorw rts durch die verf gbaren Optionen zu wechseln ST NDER Um Platz in der Verpackung zu sparen wird der St nder in zwei Teilen geliefert Legen Sie zuerst ein Handtuch oder eine Decke a...

Page 28: ...Die verf gbaren Optionen sind Aus Hoch Mittel und Niedrig DCR Aktiviert oder deaktiviert die Funktion Dynamisches Kontrastverh ltnis bei der die Bildhintergrundbeleuchtung verwendet wird um den Gesam...

Page 29: ...oder deaktiviert die FreeSync Funktion die eine dynamische Bildwiederholfrequenz verwendet um das Bildschirm Tearing zu reduzieren Die verf gbaren Optionen sind Ein und Aus Low Blue Ray Passt das bla...

Page 30: ...horizontale Frequenz und den Pixeltakt an TECHNISCHER SUPPORT Monoprice freut sich online einen kostenlosen technischen Live Support zu bieten um Ihnen bei Fragen zu Installation Einrichtung Fehlerbe...

Page 31: ...des Ger ts durch FCC Bestimmungen eingeschr nkt werden und Sie m ssen St rungen der Funk und Fernsehkommunikation m glicherweise auf eigene Kosten beheben Dieses Ger t wurde getestet und erf llt nachg...

Page 32: ...a Dieses digitale Ger t der Klasse B erf llt die kanadische Norm ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada EU Konformit tserkl rung Monoprice Inc erkl rt d...

Page 33: ...Verpackungen nicht mit unsortiertem Siedlungsabfall entsorgt werden d rfen Das Symbol weist darauf hin dass dieses Produkt getrennt vom normalen kontinuierlich anfallenden Hausabfall entsorgt werden m...

Page 34: ...die unwahrscheinliche Gefahr eines Stromschlags durch Blitzschlag WARNUNG Das externe Netzteil oder das AC Netzkabel ist die Trennvorrichtung des Ger ts Die Steckdose muss sich in der N he des Ger ts...

Page 35: ...MONOPRICE Monitor Ultra sottile in alluminio 27 WQHD 144Hz con FreeSync P N 24657 30674 30675 Manuale D Uso...

Page 36: ...idit Non esporre questo monitor a temperature eccessivamente elevate Non posizionare dentro sopra o nelle vicinanze di fonti di calore quali camini stufe radiatori etc Non lasciarlo alla luce solare d...

Page 37: ...li orari lavorativi Lun Ven 5 00 19 00 Fuso del Pacifico Sab Dom 9 00 18 00 Fuso del Pacifico o via email a support monoprice com CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Si prega di fare un inventario del contenut...

Page 38: ...so Se si modifica una voce spingere il joystick verso sinistra per diminuire il valore o per scorrere all indietro le opzioni disponibili 4 Uscire Se viene visualizzato il menu OSD spingere il joystic...

Page 39: ...semblato SISTEMA DEL MENU OSD Menu Immagine Luminosit Regola la luminosit generale dello schermo L intervallo di regolazione va da 0 a 100 con incrementi di 1 punto Contrasto Regola il livello di cont...

Page 40: ...rsona l opzione RAC per i videogiochi di simulazione di guida e l opzione RTS progettata per i giochi di strategia in tempo reale Saturazione Regola il livello di saturazione di colore L intervallo di...

Page 41: ...e lingue disponibili sono inglese cinese coreano francese tedesco spagnolo russo olandese e italiano Tempi del menu Regola la quantit di tempo in cui il menu OSD rimane sullo schermo se nessun tasto v...

Page 42: ...Il supporto tecnico disponibile tramite il pulsante di chat online sul nostro sito web www monoprice com durante il normale orario di lavoro 7 giorni alla settimana inoltre possibile ottenere assiste...

Page 43: ...energia a radiofrequenza e se non installato e usato in conformit con il manuale di istruzioni pu causare interferenze dannose alle radiocomunicazioni Non vi tuttavia alcuna garanzia che tali interfer...

Page 44: ...EMC 2004 108 CE Direttiva Bassa Tensione 2014 35 UE Direttiva RoHS2 2011 65 UE Direttiva RAEE 2012 19 CE Direttiva sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio 94 62 CE Direttiva REACH 1907 2006 CE In...

Page 45: ...zio di smaltimento rifiuti o il negozio in cui stato acquistato il prodotto Avvertenza di sicurezza ATTENZIONE Non utilizzare questo prodotto vicino all acqua ad esempio in un seminterrato umido o vic...

Page 46: ...MONOPRICE Monitor de aluminio ultra delgado WQHD 144Hz de 27 con FreeSync P N 24657 30674 30675 Manual de usuario...

Page 47: ...cesivamente altas No lo coloques dentro encima o cerca de fuentes de calor tales como chimeneas estufas radiadores etc No dejes que reciba directamente la luz del sol Antes de utilizarlo verifica que...

Page 48: ...a 7 p m PT s bados y domingos de 9 a m a 6 p m PT para tener una conversaci n en tiempo real o por correo electr nico a support monoprice com CONTENIDOS DEL PAQUETE Por favor haz un inventario de los...

Page 49: ...st s modificando una opci n presiona el mando hacia la izquierda para disminuir el valor o volver a las opciones disponibles 4 Salir en el men en pantalla presiona el mando hacia abajo para regresar a...

Page 50: ...EN PANTALLA Men de imagen Brillo modifica el brillo general de la pantalla La modificaci n se realiza dentro de un rango de 0 100 en intervalos de 1 unidad Contraste modifica la cantidad de contraste...

Page 51: ...as por segundo RAC Estrategia en tiempo real y Pel cula Las opciones de Fotogramas por segundo RAC y Estrategia en tiempo real est n dise adas para jugar videojuegos de disparos en primera persona vid...

Page 52: ...onibles son Desactivado Los 1 Los 2 y Los 3 Men en pantalla Idioma selecciona uno de los idiomas disponibles para el sistema del men en pantalla Los idiomas disponibles son ingl s chino coreano franc...

Page 53: ...n de problemas o recomendaciones de productos Si alguna vez necesitas asistencia con tu nuevo producto comun cate con uno de nuestros cordiales y conocedores miembros del soporte t cnico El soporte t...

Page 54: ...instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia da ina en la recepci n d...

Page 55: ...ctiva RoHS2 2011 65 UE Directiva de residuos de aparatos el ctricos y electr nicos 2012 19 CE Directiva de envases y residuos de envases 94 62 EC Directiva del registro la evaluaci n la autorizaci n y...

Page 56: ...icio de eliminaci n de residuos o la tienda donde compraste el producto Advertencias de seguridad ADVERTENCIA no utilices este producto cerca del agua por ejemplo en un s tano h medo o cerca de una pi...

Reviews: