Monogram ZDBC240 Installation Instructions Manual Download Page 18

6

31-46122-7

ÉTAPE 2   INVERSER L'OUVERTURE  

DE LA PORTE (suite)

Réinstallez la porte :

• Installez la butée de porte d'origine et le support de la came 

sur le côté inférieur gauche de la porte.

• Installez la nouvelle tige et le support de charnière inférieure 

fournis sur le côté inférieur gauche.

• Placez la porte sur la charnière inférieure du caisson.
• Installez la charnière supérieure gauche fournie avec les 3 vis 

d'origine.

• Sélectionnez le cache de charnière marqué d'un « L » 

(gauche).

• Décollez la bande adhésive à l'intérieur du couvre-charnière 

décoratif.

• Appuyez sur le couvre-charnière et enclenchez-le en place.
• Fixez le cache-vis sur le côté opposé.

IMPORTANT :

Vérifiez que les vis sont bien serrées et que la porte est bien 

droite. La porte doit s'ouvrir aisément.

Instructions d'installation

Installez les cache-vis

Retirez la charnière

supérieure

Retirez

la charnière

Installez

les 3 vis

de charnière

Butée de porte et

support de la came

Axe et

support de

charnière

ÉTAPE 1   RETIRER L'APPAREIL  

DE SON EMBALLAGE

• Retirez les blocs de coin et les butées de tiroir en mousse.

• Retirez tout le matériel d'emballage, le ruban adhésif et les 

revêtements de protection en plastique.

• Retirez le panneau inférieur en acier inoxydable fixé à 

l'arrière de l'appareil.

AVERTISSEMENT

 Les petits objets présentent un risque 

d'étranglement pour les enfants. Retirez et jetez toute pièce 

non utilisée.

ÉTAPE 2   INVERSER L'OUVERTURE  

DE LA PORTE

PASSEZ À L'ÉTAPE SUIVANTE SI LE SENS D'OUVERTURE 

DE LA PORTE CONVIENT À L'INSTALLATION

AVERTISSEMENT

 Suivez toutes les étapes pour inverser 

l'ouverture de la porte. Ne pas suivre ces instructions, ne pas 

installer toutes les pièces ou trop serrer les vis peut entraîner 

la chute de la porte et causer des blessures et des dommages 

matériels.

Pièces incluses :

• Charnière supérieure gauche

• Charnière inférieure gauche

• Couvre-charnières décoratifs pour les côtés gauche et droit

• Cache décoratif de trou de vis de charnière

• Embout Torx

MD

Outils nécessaires :

• Tournevis Phillips

• Perceuse électrique

Retirez la porte :

• Aplatissez le carton d'emballage pour l'utiliser comme couche 

protectrice.

• Retirez les 2 vis et le panneau inférieur. Mettez les vis et le 

panneau inférieur de côté pour l'installation finale.

• Utilisez l'embout Torx

MD

 fourni et la perceuse électrique pour 

retirer les 3 vis retenant la charnière supérieure du caisson. 

Soulevez la charnière. (Les vis seront utilisées pour installer 

la nouvelle charnière.)

• Soulevez la porte pour la dégager de la charnière inférieure. 

• Retirez l'axe et le support de la charnière inférieure.

Faites pivoter la porte :

La poignée sera sur le côté droit de la porte; les charnières 

seront installées sur le côté gauche du caisson.

• Retirez la butée de porte et le support de la came sur le côté 

inférieur droit d'origine de la porte.

• Retirez le cache-vis situé sur le côté supérieur droit de la 

porte.

• Retournez la porte et réinstallez le cache-vis sur le nouveau 

côté gauche.

1 po = 2,5 cm; 1 pi = 0,3 m

Summary of Contents for ZDBC240

Page 1: ...INSTALLATION INSTRUCTIONS with Design Guide Wine Chiller Wine Reserve and Beverage Center MONOGRAM COM ...

Page 2: ...to a grounded 3 prong outlet Do not remove the ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord For personal safety this appliance must be properly grounded The power cord of this appliance is equipped with a 3 pron...

Page 3: ...yle Install a custom handle of your choice onto the custom panel before the panel is secured to the door The custom panel should be installed before sliding the product into the installation location REFRIGERATOR LOCATION Do not install the refrigerator where the temperature will go below 55 F 12 7 C because it will not run often enough to maintain proper temperatures Do not install the refrigerat...

Page 4: ... prevent interference with the cabinet door swing Recess the filler strip 2 back from the front face of the unit or even with the front edge of the product case behind the gasket The width of the opening must be 24 3 4 including the 1 filler strip The wine chiller wine reserve and beverage center can be installed freestanding Additional Specifications A 120 volt 60Hz 15 or 20 amp power supply is r...

Page 5: ...m clearance on the hinge side for a full 110 door swing Models ZDWI240WII and ZDBI240WII have a 95 door swing NOTE Custom handle clearances may vary depending on custom handle depth The door swing is reversible on all models If desired change the door swing before installation or before installing the custom frame panel Choose the location These products may be closed in on the top and three sides...

Page 6: ...en Remove and discard any parts not used STEP 2 REVERSE DOOR SWING SKIP THIS STEP IF DOOR SWING SUITS THE INSTALLATION WARNING Follow all steps when reversing the door swing Failure to follow these instructions leaving off parts or overtightening screws can lead to the door falling off and result in injury and property damage Parts Included Top left case hinge Bottom left case hinge Left and right...

Page 7: ...rns on STEP 6 SET TEMPERATURE CONTROLS The temperature controls are preset Refer to the Owner s Manual for more information Allow 24 hours for temperature to stabilize STEP 5 SLIDE PRODUCT INTO THE CUTOUT Carefully slide the unit into the opening Be careful not to entangle the power cord Make certain that the door protrudes 1 beyond the surrounding cabinets 1 7 8 for custom frame models Check agai...

Page 8: ...ng screw holes for the custom panel Hold the custom frame panel against the door and align carefully top to bottom and side to side Mark screw hole locations on the back side of the panel Drill pilot holes in the back side of the custom panel In hardwood drill 3 32 pilot holes In softwood drill 5 64 holes Secure the prepared panel to the door using ten 10 8 x 5 8 screws Drive the screws through th...

Page 9: ...31 46122 7 9 Notes ...

Page 10: ...10 31 46122 7 Notes ...

Page 11: ...31 46122 7 11 Notes ...

Page 12: ...this book safety glasses or goggles should be worn NOTE Product improvement is a continuing endeavor at Monogram Therefore materials appearance and specifications are subject to change without notice 31 46122 7 09 19 GEA Monogram com Printed in Serbia ...

Page 13: ...INSTRUCTIONS D INSTALLATION avec le guide d installation Refroidisseur à vin cellier et centre de boissons MONOGRAM COM ...

Page 14: ...e retirez pas la broche de mise à la terre de la fiche N utilisez pas de fiche d adaptation N utilisez pas de cordon prolongateur Le non respect de ces consignes peut entraîner un choc électrique un incendie ou même la mort Ne coupez et ne retirez en aucun cas la troisième broche mise à la terre de la fiche du cordon d alimentation Pour votre sécurité cet appareil doit être correctement mis à la t...

Page 15: ...s et vernies pour s harmoniser avec les armoires adjacentes Le verre teinté donne une apparence plus foncée au bois teint L harmonie des couleurs ne se voit qu une fois la porte ouverte Appliquez la teinture et le vernis selon les instructions du fabricant Pour éviter toute odeur désagréable laissez la porte ouverte pour aérer et laissez la teinture le vernis sécher complètement avant d utiliser l...

Page 16: ...reil ou de niveau avec le bord avant du caisson de l appareil derrière le joint La largeur de l ouverture doit être de 24 3 4 po y compris la bande de finition de 1 po Le refroidisseur à vin le cellier et le centre de boissons peuvent être installés de manière autonome Spécifications supplémentaires Une alimentation de 120 volts 60 Hz 15 ou 20 ampères est requise Un circuit de dérivation individue...

Page 17: ... aux tablettes de sortir Laissez un dégagement minimum de 10 po sur le côté de la charnière pour une ouverture complète de la porte à 110 Les modèles ZDWI240WII et ZDBI240WII ont une ouverture de porte à 95 REMARQUE Les dégagements des poignées personnalisées peuvent varier en fonction de la profondeur des poignées personnalisées L ouverture de la porte peut être inversée sur tous les modèles Si v...

Page 18: ...isée ÉTAPE 2 INVERSER L OUVERTURE DE LA PORTE PASSEZ À L ÉTAPE SUIVANTE SI LE SENS D OUVERTURE DE LA PORTE CONVIENT À L INSTALLATION AVERTISSEMENT Suivez toutes les étapes pour inverser l ouverture de la porte Ne pas suivre ces instructions ne pas installer toutes les pièces ou trop serrer les vis peut entraîner la chute de la porte et causer des blessures et des dommages matériels Pièces incluses...

Page 19: ...e sont préréglées Reportez vous au Manuel de l utilisateur pour plus d informations Attendez 24 heures que la température se stabilise ÉTAPE 5 FAIRE GLISSER L APPAREIL DANS L OUVERTURE D INSTALLATION Faites doucement glisser l appareil dans l ouverture Veillez à ne pas pincer le cordon d alimentation Assurez vous que la porte dépasse de 1 po les armoires adjacentes 1 7 8 po pour les modèles à cadr...

Page 20: ...ontre la porte et alignez le soigneusement de haut en bas et d un côté à l autre Marquez l emplacement des trous de vis à l arrière du panneau Percez des avant trous à l arrière du panneau personnalisé Dans le bois franc percez des avant trous de 3 32 po Dans le bois tendre percez des trous de 5 64 po Fixez le panneau préparé à la porte à l aide de dix 10 vis nº 8 x 5 8 po Vissez les vis à travers...

Page 21: ...31 46122 7 9 Notes ...

Page 22: ...10 31 46122 7 Notes ...

Page 23: ...31 46122 7 11 Notes ...

Page 24: ...est recommandé de porter des lunettes de sécurité REMARQUE L amélioration des produits est un effort continu chez Monogram Par conséquent les matériaux l apparence et les spécifications peuvent être modifiés sans préavis 31 46122 7 09 19 GEA Monogram com Imprimé en Serbie ...

Reviews: