Panneaudel'amplificateur&commandes
1
2
9
11
10
10a
Notes:
1. ICONS/TEXT TO BE SILKSCREENED
IN WHITE - RAL 9003
2. IMAGE FOR REFERENCE PURPOSES ONLY.
3. DO NOT SILK SCREEN TEXT
IN RED
-
FOR REGERENCE PURPOSES ONLY.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
L
R
LFE
50 Hz
120 Hz MIN MAX
INPUT
TRIGGER
FREQUENCY
BASS
PHASE
MODE
VOLUME
IMPACT
MOVIE
POWER
ON
OFF
ON
AUTO
MUSIC
110 - 120V~
220 - 240V~
12V
DESIGNED IN THE UK, MADE IN CHINA
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
ATTENTION: AFIN DE RÉDUIRE TOUT RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE
(OU CAPOT ARRIERE), NE CONTIENT PAS DE PIECES
REPARABLES PAR L’UTILISATEUR CONFIER TOUT
ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
a MONITOR AUDIO
Product: BRONZE 5G W10 V2
Date:17th DECEMBER 2013
UK/EURO/US VERSION
AC110-120V ~ 50-60Hz
AC220-240V ~ 50-60Hz
200 W
FUSE: 110-120VAC T4AL/250VAC
FUSE: 220-240VAC T4AL/250VAC
4
5
6
7
8
3
1. Entrées stéréo RCA (gauche & droite)
C'est la méthode d'entrée de signal lors de l'utilisation d'un amplificateur stéréo. La connexion peut être faite avec
une paire de câbles signal de haute qualité depuis la sortie pré-out d'un amplificateur. La fréquence de crossover
devra être définie lors de l'utilisation de cette méthode de connexion. Si vous utilisez des haut-parleurs de la série
Bronze, définissez le crossover sur environ 80 Hz. Ce chiffre peut dépendre de la pièce et de vos goûts.
Remarque :-
la longueur des câbles ne doit pas dépasser 10 mètres pour éviter les interférences avec d'autres
appareils électriques.
2. Entrée LFE (type RCA)
Cette entrée doit être utilisée lors de la connexion d'un caisson de basse à un amplificateur/récepteur AV. Le cadran de
fréquence de crossover n'est pas utilisé pour l'entrée LFE. Ceci est dû au fait que la fonction crossover est contrôlée
par l'amplificateur/processeur AV auquel il est connecté.
3.
Entrée cordon 12 V ~ broche centrale = +12 V c.c.
Pour le contrôle de l'alimentation externe de l'amplificateur/récepteur AV au Bronze W10. Monitor Audio
recommande l'utilisation de cette fonction (un cordon est fourni). Un signal 12 V est fourni par l'amplificateur/
récepteur AV et indique au Bronze W10 de sortir de sa veille. Ceci permet un meilleur contrôle de la fonction on/
off, et s'avère bien plus efficace d'un point de vue consommation électrique. Lors de l'utilisation du cordon 12 V,
le bouton de mode (8) peut être sur n'importe quelle position.
4. Contrôle de la fréquence du crossover
Le contrôle de fréquence du crossover ne fonctionne que lors de l'utilisation de l'entrée stéréo RCA (1) et il est utilisé
pour définir la limite haute de fréquence (passe-bas) du caisson de basse. Le bouton de crossover doit être réglé
en fonction de la taille ou de la sortie de basse des haut-parleurs principaux/satellites. Si vous utilisez des haut-
parleurs de la série Bronze, définissez le crossover entre 50 - 100 Hz (selon les haut-parleurs supplémentaires).
Nous vous conseillons de faire des essais.
5. Contrôle du volume
Ce bouton vous permet d'ajuster le niveau ou le volume pour obtenir un son global équilibré. Pour obtenir un
son équilibré, vous devrez lire plusieurs extraits de films ou morceaux que vous connaissez Démarrez avec le
volume au minimum et augmentez le volume jusqu'à obtenir un son équilibré. Si vous utilisez un processeur AV
Bronze W10
10
Summary of Contents for Bronze W10
Page 1: ...o w n e r s m a n u a l BRONZE 6 BRONZE CENTRE BRONZE FX BRONZE W10 ...
Page 2: ......
Page 10: ...m a n u e l u t i l i s a t e u r BRONZE 6 BRONZE CENTRE BRONZE FX BRONZE W10 Bronze W10 8 ...
Page 18: ...m a n u a l e u t e n t e BRONZE 6 BRONZE CENTRE BRONZE FX BRONZE W10 Bronze W10 16 ...
Page 34: ...M a n u a l d e l u s u a r i o BRONZE 6 BRONZE CENTRE BRONZE FX BRONZE W10 Bronze W10 32 ...
Page 42: ...m a n u a l d o u t i l i z a d o r BRONZE 6 BRONZE CENTRE BRONZE FX BRONZE W10 Bronze W10 40 ...
Page 58: ...用户手册 BRONZE 6 BRONZE CENTRE BRONZE FX BRONZE W10 Bronze W10 56 ...
Page 66: ...BRONZE 6 BRONZE CENTRE BRONZE FX BRONZE W10 руководство по эксплуатации Bronze W10 64 ...
Page 74: ...Інструкцыя карыстальніка BRONZE 6 BRONZE CENTRE BRONZE FX BRONZE W10 Bronze W10 72 ...
Page 82: ...пайдаланушы нұсқаулығы BRONZE 6 BRONZE CENTRE BRONZE FX BRONZE W10 Bronze W10 80 ...
Page 90: ......
Page 91: ......