Moni Toys KEEP RIDING 213 User Manual Download Page 8

7

2.Step 2

Installing the steering wheel

See Figures 5 and 6:

Insert the upper end of the steering column through the

opening in the front part of the car body. Place the steering wheel on top of the fork. Align the openings for the fixing
screw on the steering wheel and steering fork. Fix it using screw, nut and screwdriver.

3. Step 3

Installing the backrest

See Figure 7:

Place the backrest in the back part of the car body. Press carefully down

until it is fixed.

4. Step 4

Attach the wheel covers to the wheels

See figure 8:

Attach the wheel covers to the wheels. The pins of the

covers must enter the corresponding openings in the wheels. Press carefully to fix the covers.

VII. REPLACEMENT OF THE BATTERIES 

1.WARNING!

Replacement of batteries should be performed in the absence of children!

2.The batteries are not included in the set.
3.Remove the screw of the lid of the battery compartment with a screwdriver and set it aside. The battery compartment
is situated on the steering wheel.
4.After that place 2 x AA 1.5 V batteries in the compartment, make sure that you observe the respective polarity (+/-)
when you place them, it is indicated on the scheme

“REPLACEMENT

OF THE BATTERIES

and also at the bottom of the

compartment.
5.Replace the cover of the battery compartment and secure it with the screw.

Produced by

Moni Trade LTD

Address:

Bulgaria, city of Sofia, Trebich quarter, 1 Dolo str.;

Tel:

+359 2/ 936 07 90;

Web:

www.moni.bg

DE

LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE FÜR SPÄTERES

NACHSCHLAGEN. SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.

DAS SPIELZEUG REAGIERT AUF DIE ANFORDERUNGEN DES EUROPÄISCHEN STANDARDS EN 71-1-2-3.

I. WARNUNG

Diese Verpackung enthält Kleinteile, die nur von einem Erwachsenen zusammengebaut werden müssen.

Aufpassen bei dem Auspacken und Zusammenbau des Spielzeugs. Halten Sie die Kinder außerhalb Ihrer Reichweite,

wenn Sie das Spielzeug auspacken oder zusammenbauen.

Alle Kunststoffhüllen

außerhalb der Reichweite von Kindern verwahren und das Produkt in ihrer Abwesenheit

zusammenbauen.

Lassen Sie das Kind nicht die Aufkleber entfernen, falls solche auf dem Produkt vorhanden sind, und diese schlucken.

Das Produktmaterial ist für Kinder geeignet und für ihre Gesundheit nicht schädlich.

Setzen Sie das Produkt nicht längerer Einwirkung direkter Sonneneinstrahlung.

und direkten Wärmequellen aus. Verwahren Sie das Produkt an einem trockenen und gut belüfteten Ort.

Erlauben Sie dem Kind nicht sich auf dem Rutscher aufzuheben. Das Kind soll das Lenkrad immer halten, wenn es sich in

dem Rutscher befindet.

II. SICHERHEITS UND WARNHINWEISE

1. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen.
2. Der Kinderwagen zum Schieben ist für Kinder ab 2 Jahren mit einem Gewicht von bis zu 25 KG konzipiert. Das Produkt
ist nicht für Übergewicht vorgesehen
3.Zur Vermeidung einer Verletzungsgefahr ist das Produkt so ausgelegt, dass nur ein Kind es nutzen kann.
4. Für die Sicherheit Ihres Kindes: der Zusammenbau und die Montage dieses Spielzeugs dürfen nur von einem
Erwachsenen ausgeführt werden, da das Produkt kleine oder scharfe und hinausragende Teile enthält.
5. Nur Erwachsene können die Batterien bedienen.
6. Den Rutscher nicht auf Straßen, Kreuzungen, Einfahrten und nicht in der Nähe von Schwimmbädern, Treppen,
staubigen oder abschüssigen Strecken verwenden. Verwenden Sie das Spielzeug nicht in der Nähe von Wärmequellen –
offenen Herden, Heizkörpern und Kochherden.
7. Kontrollieren Sie das Produkt regelmäßig, um ein Umstürzen oder Herunterfallen des Kindes zu vermeiden.
8. Überprüfen Sie regelmäßig die Mutter und den Bolzen des Lenkrads auf ihren Festsitz und ihre Sicherheit.
9. Ein unkorrekter Zusammenbau des Produkts kann Gefahren hervorrufen.

Achten Sie darauf, dass das Kind stets Schuhe trägt, wenn es mit diesem Spielzeug spielt.

11. Das Spielzeug entspricht der Norm EN71 und den wesentlichen Anforderungen für „Allgemeine Produktsicherheit”.
12.Sämtliche Plastikverpackungen sind gleich nach dem Auspacken zu entsorgen, um eine Erstickungsgefahr zu
vermeiden.

III. WICHTIGE HINWEISE ÜBER DIE BATTERIEN

1. Nur ein Erwachsener darf mit den Batterien umgehen. Lassen Sie die Kinder nicht mit den Batterien spielen.
2.Ausgelaufene Batterien sind unbedingt zu entfernen und vorschriftsgemäß, nicht mit dem Hausmüll, zu entsorgen.

Summary of Contents for KEEP RIDING 213

Page 1: ...um ro d article 213 Mod le KEEP RIDING ESP Cochecito de montar musical de pl stico para ni os N mero de art culo 213 Modelo KEEP RIDING IT Auto cavalcabile in plastica per bambini con funzioni misical...

Page 2: ...PARTS TEILE COMPONENTE PI CES PARTES PARTI DELOVI 1 ASSEMBLY STEPS MONTAGESCHRITTE ASAMBLARE ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLAGGIO SASTAVLJANJE...

Page 3: ...2 BG M 24 M M 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 114 1 113 1 2 2 3 61 2014 25 07 2014 115 4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1...

Page 4: ...3 1 2 119...

Page 5: ...4 EN 71 1 2 3 I II 1 2 2 25 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 EN71 15 III 1 2 3 AA 1 5V 4 5 a 6 7 8 9 IV 1 2 3 1 2 3...

Page 6: ...reful while you unpack and assemble the toy Keep the children away from you when you do these actions Suffocation hazard Keep the plastic packages away from children Do not allow to the child to take...

Page 7: ...and those containing abrasive particles 3 Clean with soft wet cloth Always dry with dry soft cloth after this MAINTENANCE AND STORAGING 1 Regularly check the product for broken or damaged parts If you...

Page 8: ...nbauen Lassen Sie das Kind nicht die Aufkleber entfernen falls solche auf dem Produkt vorhanden sind und diese schlucken Das Produktmaterial ist f r Kinder geeignet und f r ihre Gesundheit nicht sch d...

Page 9: ...ienen der Veranschaulichung Der Hersteller beh lt sich das Recht vor die Montagemethode zu ndern um das Produkt ohne vorherige Ank ndigung an den Endverbraucher zu verbessern 1 Schritt 1 Montage der R...

Page 10: ...n Sie sie mit der Schraube Hersteller Moni Trade GMBH Adresse Bulgarien Stadt Sofia Stadtviertel Trebich Dolo Strasse Nu 1 Tel 359 2 936 07 90 Web www moni bg GR 71 1 2 3 I 71 1 2 3 II 1 2 2 25 3 4 5...

Page 11: ...10 2 3 1 2 3 4 5 6 V 1 1 W CB VS RB B SW WC A SF VI 1 1 1 2 3 4 2 2 2 5 6 3 3 7 4 4 8 VII 1 2 3 4 2 x AA 1 5 V 5 1 02 936 07 90 web www moni bg...

Page 12: ...ne si nu prezinta pericol 9 Daca produsul nu este montat corect pot aparea diferite pericole 10 Copilul trebuie sa fie incaltat cand foloseste vehiculul 11 Produsul corespunde standardului EN71 si cer...

Page 13: ...cul compartimentului pentru baterii cu ajutorul unei surubelnite si puneti deoparte Compartimentul pentru baterii este situat pe volan 4 Dupa aceea introduceti 2 x AA 1 5 V baterii in compartiment res...

Page 14: ...la lumi re directe du soleil ainsi que des sources de chaleur directes 6 Conservez le produit dans un endroit sec et a r loin des sources de chaleur directes foyers ouverts appareils de chauffage ou c...

Page 15: ...table para soportar sobrecargas 3 El producto est dise ado para ser utilizado por solo un ni o 4 El montaje se debe hacer por un adulto El producto contiene piezas peque as afiladas y salientes 5 Prec...

Page 16: ...as ruedas V ase Figuras 1 2 3 y 4 Haga el eje delantero pasar por los orificios de uno de los neum ticos A continuaci n coloque un sellador y haga el eje pasar por el orificio en el eje de direcci n D...

Page 17: ...o siano serrati e sicuri 12 Se il prodotto non assemblato correttamente possono verificarsi dei pericoli 13 Durante l utilizzo del giocattolo devono essere indossate le scarpe 14 Il giocattolo e confo...

Page 18: ...sull altra estremita dell asse la guarnizione la seconda ruota posteriore e la rondella Fissare tramite un perno Osservazione Ciascuna ruota puo essere divisa in 2 parti anteriore e posteriore Unitel...

Page 19: ...18 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 EN71 15 III 1 2 3 AA 1 5 V 4 5 6 7 8 9 IV 1 2 3 1 2 3 4 5 6 V 1 W VC RB B SW WC SF VI 1 1 1 2 3 4...

Page 20: ...o tre i izbo ene delove 5 Pa nja Za vreme sklapanja ne treba da budu prisutna deca uzrasta ispod 6 meseci Opasnost od gu enja Sitne delove 6 Baterijama treba da barata odrasla osoba 7 Nemojte koristit...

Page 21: ...e eme u ovoj instrukciji su ilustrativne Proizvo a zadr ava pravo da izmeni na in sklapanja u cilju pobolj anja proizvoda bez prethodnog obave tenja krajnjeg korisnika 1 Korak 1 Monta a gume Pogledajt...

Reviews: