Moni Toys KEEP RIDING 213 User Manual Download Page 20

Проткните заднюю ось через одну из задних шин и установите прокладку. Затем проткните ось через заднюю
стойку. Поместите прокладку, второе заднее колесо и шайбу на другой конец оси. Закрепите шпилькой.

Примечание:

Каждую из шин можно разделить на 2 части - переднюю и заднюю. Соедините их друг с другом

перед установкой шин на машину.

2.Шаг 2 — Установка руля — См. рис. 5 и 6:

Проткните верхний конец рулевого вала через отверстие в передней

части кузова. Поместите рулевое колесо поверх рулевой вилки. Совместите отверстия для крепежного винта,
расположенные на рулевом колесе и рулевой вилке. Продвиньте винт и затяните его с помощью гайки и отвертки.

3.Шаг 3 — Установка спинки — см. рис. 7:

Поместите спинку в заднюю часть кузова автомобиля. Аккуратно

нажмите вниз, пока она не зафиксируется на месте.

4.Шаг 4 — Установка колпаков колес — см. рис. 8:

Вставьте колпаки колес. Штифты колпаков должны войти в

соответствующие отверстия шин. Аккуратно нажмите на колпаки, чтобы зафиксировать их.

VII. УСТАНОВКА БАТАРЕЙ 

1. ВНИМАНИЕ!

Дети не должны присутствовать при установке батарей!

2. Батарейки в комплект не входят.
3. Открутите винты на крышке аккумуляторного отсека с помощью отвертки и отложите ее в сторону. Батарейный
отсек расположен на рулевом колесе.
4. Затем вставьте в отсек 2 батарейки AA 1,5 V, соблюдая при их установке правильную полярность (+/-),
отмеченную на дне отсека.
5. Установите на место крышку аккумуляторного отсека и закрепите ее винтом.

Производитель:

Мони Трейд ООД

Адрес: Болгария, г.

София, район Требич, ул. Доло 1;

Тел.:

02/936 07 90

; Веб:

www.moni.bg

MNE/ SR

VAŽNO

!

PROČITAJTE PAŽLJIVO

I

SAČUVAJTE

ZA

BUDUĆE

REFERENCE!

UPUTSTVA ZA UPOTREBU

SADRŽE VAŽNU

INFORMACIJU ZA SASTAVLJANJE, PRAVILNO

KORIŠĆENJE

I

ODRŽAVANJE

PROIZVODA.

IGRAČKA

ODGOVARA ZAHTEVIMA EVROPSKOG STNDARDA EN 71-1-2-3.

I.

PAŽNJA

Pažnja

!

Sadrži

sitne delove. Opasnost od

gušenja

.

Treba da budete oprezni tokom raspakiranja i sastavljanja

igračke

. D

ržite

decu dalje od sebe kada obavljate ove radnje.

Rizik od

gušenja

! Sklonite najlonska pakovanja van

domašaja

dece.

Ne dozvolite detetu da skida nalepnice, ako ima takvih na proizvodu, da ne bi ih progutalo.

Materijali od kojih je proizvod napravljen su pogodni i bezbedni po zdravlje dece.

II. UPOZORENJA I PREPORUKE ZA BEZBEDNU UPOTREBU 

1.

Pažnja

!

Koristiti samo ispod neposrednim nadzorom odrasle osobe.

2.Guralica je namenjena za decu uzrasta

više

od dve godine

težinom

do 25 kg. Proizvod nema dovoljno snage da

održi

prekomernu

težinu

.

3.Proizvod je namenjen za upotrebu od samo jednog deteta.
4.Sastavljane treba da bude obavljeno odraslom osobom. Proizvod

sadrži

sitne ili

oštre

i

izbočene

delove

5.

Pažnja

!

Za vreme sklapanja ne treba da budu prisutna deca uzrasta ispod 6 meseci! Opasnost od

gušenja!

Sitne delove.

6.Baterijama treba da barata

o

drasla osoba.

7.Nemojte koristiti na putu.
8.Nemojte koristiti na nagnutim i strmim

površinama

ili na

stepeništima,

u blizini bazena ili drugih vodenih

površina

. Voziti

jedino na ravnom terenu i na bezbednim

igralištima

.

9.Ne dozvolite drugom detetu da gura auto dok ga

Vaše

dete koristi.

10.Povremeno proveravajte stanje i integritet pojedinih delova. U

slučaj

kvara postoji rizik od ozlede

Vašeg

deteta.

11.Redovno proveravajte da li su matica i vijak volana dobro zategnuti i da li su bezbedni.
12.Nepravilno sastavljanje prozvoda

može

prouzrokovati opasnosti.

13.Za vreme

korišćenja igračke

dete treba da bude sa cipelama.

14.

Igračka

je u skladu sa standardom EN71 i ispunjava bitne zahteve za

„Opštu

bezbednost

proizvoda“

.

15.Rizik od

gušenja

. Sklonite sva najlonska pakovanja odmah nakon raspakiranja proizvoda.

III. RUKOVANJE BATERIJOM

1.Baterijama treba da rukuje odrasla osoba. Ne dozvolite deci da se igraju baterijama.
2.Uvek uklanjajte

istrošene

baterije i nemojte ih odlagati zajedno sa

običnim kućnim

odpadom,

već

na

određena

za to

mesta. Oni se mogu reciklirati.
3.Koristite samo AA 1,5V baterije.
4.

Preporučujemo

alkalne baterije.

19

Summary of Contents for KEEP RIDING 213

Page 1: ...um ro d article 213 Mod le KEEP RIDING ESP Cochecito de montar musical de pl stico para ni os N mero de art culo 213 Modelo KEEP RIDING IT Auto cavalcabile in plastica per bambini con funzioni misical...

Page 2: ...PARTS TEILE COMPONENTE PI CES PARTES PARTI DELOVI 1 ASSEMBLY STEPS MONTAGESCHRITTE ASAMBLARE ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLAGGIO SASTAVLJANJE...

Page 3: ...2 BG M 24 M M 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 114 1 113 1 2 2 3 61 2014 25 07 2014 115 4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1...

Page 4: ...3 1 2 119...

Page 5: ...4 EN 71 1 2 3 I II 1 2 2 25 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 EN71 15 III 1 2 3 AA 1 5V 4 5 a 6 7 8 9 IV 1 2 3 1 2 3...

Page 6: ...reful while you unpack and assemble the toy Keep the children away from you when you do these actions Suffocation hazard Keep the plastic packages away from children Do not allow to the child to take...

Page 7: ...and those containing abrasive particles 3 Clean with soft wet cloth Always dry with dry soft cloth after this MAINTENANCE AND STORAGING 1 Regularly check the product for broken or damaged parts If you...

Page 8: ...nbauen Lassen Sie das Kind nicht die Aufkleber entfernen falls solche auf dem Produkt vorhanden sind und diese schlucken Das Produktmaterial ist f r Kinder geeignet und f r ihre Gesundheit nicht sch d...

Page 9: ...ienen der Veranschaulichung Der Hersteller beh lt sich das Recht vor die Montagemethode zu ndern um das Produkt ohne vorherige Ank ndigung an den Endverbraucher zu verbessern 1 Schritt 1 Montage der R...

Page 10: ...n Sie sie mit der Schraube Hersteller Moni Trade GMBH Adresse Bulgarien Stadt Sofia Stadtviertel Trebich Dolo Strasse Nu 1 Tel 359 2 936 07 90 Web www moni bg GR 71 1 2 3 I 71 1 2 3 II 1 2 2 25 3 4 5...

Page 11: ...10 2 3 1 2 3 4 5 6 V 1 1 W CB VS RB B SW WC A SF VI 1 1 1 2 3 4 2 2 2 5 6 3 3 7 4 4 8 VII 1 2 3 4 2 x AA 1 5 V 5 1 02 936 07 90 web www moni bg...

Page 12: ...ne si nu prezinta pericol 9 Daca produsul nu este montat corect pot aparea diferite pericole 10 Copilul trebuie sa fie incaltat cand foloseste vehiculul 11 Produsul corespunde standardului EN71 si cer...

Page 13: ...cul compartimentului pentru baterii cu ajutorul unei surubelnite si puneti deoparte Compartimentul pentru baterii este situat pe volan 4 Dupa aceea introduceti 2 x AA 1 5 V baterii in compartiment res...

Page 14: ...la lumi re directe du soleil ainsi que des sources de chaleur directes 6 Conservez le produit dans un endroit sec et a r loin des sources de chaleur directes foyers ouverts appareils de chauffage ou c...

Page 15: ...table para soportar sobrecargas 3 El producto est dise ado para ser utilizado por solo un ni o 4 El montaje se debe hacer por un adulto El producto contiene piezas peque as afiladas y salientes 5 Prec...

Page 16: ...as ruedas V ase Figuras 1 2 3 y 4 Haga el eje delantero pasar por los orificios de uno de los neum ticos A continuaci n coloque un sellador y haga el eje pasar por el orificio en el eje de direcci n D...

Page 17: ...o siano serrati e sicuri 12 Se il prodotto non assemblato correttamente possono verificarsi dei pericoli 13 Durante l utilizzo del giocattolo devono essere indossate le scarpe 14 Il giocattolo e confo...

Page 18: ...sull altra estremita dell asse la guarnizione la seconda ruota posteriore e la rondella Fissare tramite un perno Osservazione Ciascuna ruota puo essere divisa in 2 parti anteriore e posteriore Unitel...

Page 19: ...18 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 EN71 15 III 1 2 3 AA 1 5 V 4 5 6 7 8 9 IV 1 2 3 1 2 3 4 5 6 V 1 W VC RB B SW WC SF VI 1 1 1 2 3 4...

Page 20: ...o tre i izbo ene delove 5 Pa nja Za vreme sklapanja ne treba da budu prisutna deca uzrasta ispod 6 meseci Opasnost od gu enja Sitne delove 6 Baterijama treba da barata odrasla osoba 7 Nemojte koristit...

Page 21: ...e eme u ovoj instrukciji su ilustrativne Proizvo a zadr ava pravo da izmeni na in sklapanja u cilju pobolj anja proizvoda bez prethodnog obave tenja krajnjeg korisnika 1 Korak 1 Monta a gume Pogledajt...

Reviews: