- E
nglIsh
-
Operator’s manual
35
INTENDED USE
This manual constitutes an integral part of the
product. It is intended to provide the owner
and operator with effective, safe instructions
for the COMMISSIONING, USE (SAFETY IN USE)
and MAINTENANCE of the Mod.
TB 126 S - D - N
truck tyre changer.
CONSERVE THIS MANUAL WITH CARE, CLOSE TO
THE MACHINE, FOR ANY FURTHER CONSULTA-
TION BY THE OPERATORS.
The Mod.
TB 126 S - D - N
tyre changer is
constructed for use to remove the tyres of
trucks, agricultural tractors and earthmoving
machines from, and mount them on, the rela
-
tive wheel rims.
The machine is able to handle tyres from
14”
to
26”
, with maximum wheel diameter
1500
mm.
All functions are electro-hydraulically powered,
with control by means of a rational, function
control console on a special articulated arm
which can be used in all working positions.
CAUTION
This machine must only be used for the
purpose for which it has been specifically
designed.
All other uses must be considered IMPROPER
and thus UNREASONABLE.
The manufacturer cannot be considered re-
sponsible for any damage caused by improper,
incorrect or unreasonable use.
GENERAL SAFETY RULES
The machine must only be used by specially trai
-
ned and specifically authorised personnel. Any
tampering with or modification to the equipment
not authorised by the manufacturer in advance
relieves the manufacturer of responsibility for
any damage deriving from or traceable to such
procedures. Removal of or tampering with the
safety devices is a breach of EUROPEAN REGU
-
LATIONS on safety at work.
The machine may only be used in places free
from explosion or fire hazards.
SAFETY DEVICES
-To open the door of the control panel, the
electricity supply must first be cut off using
the switch provided, as required by EEC stan
-
dards.
- The logical layout of the controls avoids any
hazardous errors on the part of the operator.
- Mushroom-head emergency button to cut off
the power supply to the machine.
- All functions controlled by the control levers
are disabled when the control is released (dead-
man principle).
CAUTION
Tampering with or removing any safety device
is absolutely forbidden.
CAUTION
Carry out the assembly and installation
operations described with care. Failure to
comply with these recommendations may
cause damage to the machine and put the
operator at risk.
CAUTION
During work and maintenance procedures,
keep long hair gathered up and do not wear
loose or flowing clothes, hanging ties, nec
-
klaces or rings which may become caught on
moving parts.
Summary of Contents for TB 126 D
Page 19: ...Italiano Manuale d uso 19 00024021...
Page 21: ...Italiano Manuale d uso 21 00024022...
Page 23: ...Italiano Manuale d uso 23 00024023...
Page 25: ...Italiano Manuale d uso 25 00022807...
Page 27: ...Italiano Manuale d uso 27 00022806...
Page 29: ...Italiano Manuale d uso 29 00022805...
Page 30: ...30...
Page 31: ...31...
Page 32: ...32...
Page 49: ...English Operator s manual 49 00024021...
Page 51: ...English Operator s manual 51 00024022...
Page 53: ...English Operator s manual 53 00024023...
Page 55: ...English Operator s manual 55 00022807...
Page 57: ...English Operator s manual 57 00022806...
Page 59: ...English Operator s manual 59 00022805...
Page 60: ...60...
Page 61: ...61...
Page 62: ...62...
Page 79: ...Fran ais Manuel d utilisation 79 00024021...
Page 81: ...Fran ais Manuel d utilisation 81 00024022...
Page 83: ...Fran ais Manuel d utilisation 83 00024023...
Page 85: ...Fran ais Manuel d utilisation 85 00022807...
Page 87: ...Fran ais Manuel d utilisation 87 00022806...
Page 89: ...Fran ais Manuel d utilisation 89 00022805...
Page 90: ...90...
Page 91: ...91...
Page 92: ...92...
Page 109: ...Deutsch Betriebsanleitung 109 00024021...
Page 111: ...Deutsch Betriebsanleitung 111 00024022...
Page 113: ...Deutsch Betriebsanleitung 113 00024023...
Page 115: ...Deutsch Betriebsanleitung 115 00022807...
Page 117: ...Deutsch Betriebsanleitung 117 00022806...
Page 119: ...Deutsch Betriebsanleitung 119 00022805...
Page 120: ...120...
Page 121: ...121...
Page 122: ...122...
Page 139: ...Espa ol Manual de uso 139 00024021...
Page 141: ...Espa ol Manual de uso 141 00024022...
Page 143: ...Espa ol Manual de uso 143 00024023...
Page 145: ...Espa ol Manual de uso 145 00022807...
Page 147: ...Espa ol Manual de uso 147 00022806...
Page 149: ...Espa ol Manual de uso 149 00022805...
Page 150: ...150...
Page 151: ......