background image

Monitor kolorowy LCD

1

Elementy użytkowe i gniazda połączeniowe

1

Otwory głośnikowe

2

Gniazdo gwintowane do zamocowania statywu do
dolnej części monitora

3

Ruchoma  nakrętka  do  przymocowania  statywu
do tyłu monitora

4

Gniazdo  mini  DIN  do  podłączenia  kabla  sygna-
łowego

5

Przycisk wyboru wejść video
Przycisk wyciśnięty: wejście wideo 1 

(Obraz normalny)

Przycisk wciśnięty: wejście wideo 2 

(Obraz odwrócony lustrzanie)

6

Regulacja jasności

7

Regulacja nasycenia kolorów

8

Regulacja głośności

9

Włącznik zasilania

2

Środki ostrożności

Monitor oraz dołączony do niego zasilacz są zgodne
z wymaganiami normy o zgodności elektromagnety-
cznej  89/336/EEC.  Zasilacz  dodatkowo  odpowiada
oraz normy dotyczącej urządzeń niskonapięciowych
73/23/EEC.

Należy zawsze przestrzegać następujących zasad:

Urządzenie  jest  przeznaczone  tylko  do  użytku
wewnątrz  pomieszczeń.  Należy  chronić  przed
dostaniem  się  jakiejkolwiek  cieczy  do  środka
urządzenia, dużą wilgotnością oraz ciepłem (tem-
peratura otoczenia powinna wynosić od 0 – 40

°

C).

Nie  wolno  używać  urządzenia  lub  natychmiast
odłączyć główną wtyczkę zasilającą z gniazda:

1.

Jeśli występują widoczne uszkodzenia urządze-
nia lub kabla zasilającego.

2.

Uszkodzenie urządzenia może wystąpić w wyni-
ku upadku lub innego podobnego zdarzenia.

3.

Jeśli urządzenie działa nieprawidłowo. 

W  takim  przypadku  naprawą  urządzenia  powinien
zajmować się tylko przeszkolony personel.

Do  czyszczenia  należy  używać  tylko  suchej,
miękkiej  ściereczki.  Nie  wolno  używać  wody  ani
żadnych środków chemicznych.

Nie  ponosi  się  odpowiedzialności  za  wynikłe  usz-
kodzenia  sprzętu  lub  obrażenia  użytkownika  w
przypadku,  gdy  urządzenia  są  wykorzystywane  w
innych celach niż to się przewiduje lub, jeśli są nie-
odpowiednio  zainstalowane,  użytkowane  lub
naprawiane.

Aby  nie  zaśmiecać  środowiska  po  całkowitym
zakończeniu eksploatacji urządzeń należy je oddać
do punktu recyklingu.

3

Zastosowanie

Monitor  kolorowy  TFT  LCD  umożliwia  podłączenie
dwóch  źródeł  sygnału  wideo  i  jednego  audio,  cha-
rakteryzuje się ostrym, wyrazistym obrazem o wyso-
kim kontraście. Obraz z wejścia wideo 1 jest wyświet-
lany  normalnie,  natomiast  z  wejścia  wideo  2  obró-
cony lustrzanie w pionie. Monitor został wyposażony
w głośnik.

Monitor posiada uniwersalne zastosowanie, np. w

systemach  monitoringu  lub  multimedialnych.  Do
monitora  dołączono:  uchwyt  montażowy,  zasilacz,
kabel sygnałowy do podłączenia sygnałów wejścio-
wych oraz zasilania.

Uwaga! Zasilacz jest zasilany niebezpiecznym dla
życia  napięciem  zmiennym  230 V.  Aby  uniknąć
porażenia  elektrycznego  nie  wolno  otwierać  urzą-
dzenia. Jego naprawą powinien zajmować się tylko
przeszkolony  personel.  Samodzielne  otwieranie
urządzenia spowoduje wygaśnięcie gwarancji.

4

Instalacja

Za  pomocą  dołączonego  uchwytu  monitor  można
przymocować  do  ściany.  Można  także  wykorzystać
inny uchwyt zakończony gwintem [6,3 mm (

1

/

4

"

)].

1

) Przykręcić pewnie i mocno uchwyt do monitora. W

zależności  od  wymaganego  kąta  pochylenia
wykorzystać gniazdo na spodzie monitora (2) lub
na tyle obudowy (3).

2

) Uchwyt  monitora  można  przymocować  wykorzy-

stując trzy dołączone wkręty, lub przykleić go do
podłoża.

3

) Poluzować śrubę przy uchwycie, ustawić pozycję

monitora, dokręcić śrubę. 

5

Podłączanie

1

) Podłączyć kabel sygnałowy do gniazda nakablo-

wego mini DIN (4).

2

) Możliwe  jest  podłączenie  dwóch  źródeł  obrazu

(kamer, odtwarzaczy DVD, itd.):
a Żółty wtyk podłączyć do wyjścia wideo pierws-

zego źródła.

b Czarny  wtyk  podłączyć  do  wyjścia  wideo  dru-

giego źródła.

3

) Podłączyć biały wtyk do jednego z wyjść audio.

4

) Podłączyć  wtyk  zasilacza  12 V  do  gniazda  naka-

blowego.  Do  tego  gniazda  można  podłączać
także inne zasilacze o napięciu wyjściowym 12 V
oraz  o  prądzie  poboru  wynoszącym  co  najmniej
500 mA.

6

Obsługa

1)

Włączyć zasilanie monitora włącznikiem ON/OFF
(9).

2

) Wybrać  źródło  wideo  za  pomocą  przycisku  L/R

(5):
Przycisk wyciśnięty:

Wejście wideo 1 (obraz normalny).

Przycisk wciśnięty:

Wejście wideo 2 (obraz odwrócony lustrzanie w
pionie).

®

TVLCD-566COL  

Numer zam. 19.9680

®

Copyright

©

by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.

A-0248.99.01.07.2004

®

3

) Ustawić parametry obrazu za pomocą odpowied-

nich regulatorów: jasność BRIGHT (6),  nasycenie
kolorów COLOR (7).

4

) Ustawić głośność dźwięku regulatorem VOLUME

(8).

5

) Aby wyłączyć monitor, nacisnąć przycisk ON/OFF

(9) jeszcze raz.

7

Dane techniczne

Ekran: . . . . . . . . . . . . . . .  aktywna matryca TFT,

przekątna 14,2 cm (5,6

"

)

System: . . . . . . . . . . . . .  PAL

Rozdzielczość: . . . . . . . .  pozioma 960 x pionowa

234 pikseli

Wejście wideo: . . . . . . . .  1 Vpp/75

Wejście audio: . . . . . . . .  30 mV/10 k

Moc wyjściowa audio: . .  0,5 W

MAX

Temperatura pracy: . . . .  0 – 40

°

C

Zasilanie: . . . . . . . . . . . .  12 V

, 500 mA

Kable połączeniowe

Wideo 1: . . . . . . . . . . .  żółty wtyk chinch
Wideo 2: . . . . . . . . . . .  czarny wtyk chinch
Audio: . . . . . . . . . . . . .  biały wtyk chinch
Zasilanie: . . . . . . . . . .  czerwone gniazdo naka-

blowe 
Dla wtyków o 
wymiarach 5,5/2,1 mm 
(

Ø

zewnętrzne/

wewnętrzne)

Wymiary monitora: . . . . .  155 x 120 x 35 mm

Waga: . . . . . . . . . . . . . . .  450 g

Zgodnie z danymi producenta.
Z zastrzeżeniem do możliwych zmian.

BRIGHT

COLOR

VOLUME

ON

 / OFF

L /

 R

  Serial - No. R

02/ . . . . . . . . . . . -01

12

V

/500

mA

TVLCD-566COL

LCD-TFT

-MONITOR

1

2

3

4

Wideo 1

żółty

biały

12

V

Audio

Wideo 2

czarny

czerwony

5

6

7

8

9

PL

Reviews: